Lange und teure Trockenheit erwartet Paraguay

Asunción: Rund 30.000 indigene und ländliche Familien, welche im zentralen und nördlichen Chaco leben sind Opfer einer Dürreperiode, die schon mindestens 5 Monate andauert, so ein Bericht von Eduardo Arce für die BBC London. „Der Mangel an Wasser für den menschlichen Verzehr und die Verbreitung… weiter lesen

Senatssitzung abgebrochen, Duarte Frutos ein weiteres Mal auf Eis gelegt!

Asunción: Heute Morgen um 09.35 Uhr entschied der Präsident des Kongresses, Oscar González Daher, die Sitzung abzubrechen, welche Nicanor ins Amt hätte rufen können. Die notwendige Mehrheit, also mindestens 23 Senatoren waren nicht zugegen. In dieser Weise wurde dem Ex-Präsidenten der Republik, Nicanor Duarte Frutos… weiter lesen

Die Albirroja bestätigt die Orte und Uhrzeiten für die nächsten Freundschaftsspiele

Asunción: Die paraguayische Nationalmannschaft des Fußballs bestätigte heute die Spielorte und Zeiten für die kommenden Freundschaftsspiele gegen Australien und Neuseeland bei ihrer Tour durch Ozeanien im Oktober. Das Treffen zwischen Paraguay und Australien findet am Samstag den 9. Oktober im Football Stadion der Stadt Sydney… weiter lesen

Drogenschmuggler fliehen und hinterlassen Geländewagen mit 600 Kg Marihuana in Capitán Bado

Capitán Bado: Die Polizei stoppte einen Geländewagen auf einer kleinen Nebenstraße in der Kolonie Puendy, Distrikt von Capitán Bado, Provinz Amambay. Die Besatzung floh und hinterließ den Geländewagen mit laufendem Motor, welcher mit 600 Kg Marihuana voll bepackt war. Die Kontrolle fand letzte Nacht statt.… weiter lesen

Fall „Jarvito“ zieht seine Kreise und sorgt für Suspendierungen

Asunción: Die Mitglieder des Richterrates entschieden gestern einstimmig, die Richter María Doddy Báez, Silvio Reyes und José Enrique Alfonso von ihren Funktionen zu suspendieren, nachdem sie José Martines Mendi Pavão „Jarvito“ und weitere fünf Personen freisprachen. Diese wurden wegen Drogenhandel, Drogenbesitz (117 Kg Kokain), Geldwäsche… weiter lesen

Duarte Frutos könnte die Mehrheit im Senat verwehrt bleiben

Asunción: Die Bestätigung, dass der Senator Martín Chiola heute nicht zurückkommt von seiner medizinischen Behandlung wegen Krebs in Brasilien und die Unmöglichkeit für Abstimmungen einen Ersatz zu schicken summiert mit dem nicht anwesend sein des Senators Hugo Estigarribia kann es tatsächlich dazu kommen, dass der… weiter lesen

Präsident Fernando Lugo ernennt Diplomaten für verschiedene Länder

Asuncion: Der Präsident Fernando Lugo machte die Ernennung verschiedener paraguayischer Diplomaten heute offiziell. So wurde Ana María Bajardi Quesnel als Botschafterin der Republik San Marino, Israel und Slowenien, Griechenland und Rümänien ernannt während Marcial Bobadilla Guillén für die Republiken Weißrussland, Tadschikistan, Aserbaidschan, Kasachstan und Ubekistán… weiter lesen

Fahrlässigkeit von Staatsanwälten lässt Besitz von 117 Kg Kokain unbestraft

Asunción: Ungeschoren kamen die sechs beschuldigten Straftäter vor der paraguayischen Justiz davon, wegen dem Besitz von sage und schreibe 117 Kg reinem Kokain. Die Richter stehen nun unter dem Verdacht auf Anordnung gerichtet zu haben. Das erkennende Gericht wies Joseph Martinez Mendi Pavão, Sohn des… weiter lesen

Starkes Unwetter zerstörte Häuser und Stromleitungen

Acahay: Ein starkes Unwetter sorgte gestern Mittag in vielen Teilen der Provinzen Paraguarí und San Pedro für große Schäden, In Carapeguá und Quiindy wurden fast 100 Häuser zumindest teilweise von umstürzenden Bäumen zerstört. Ganze Felder wurden von Winden mit hohen Spitzengeschwindigkeiten und Hagel destruiert. Die… weiter lesen

Durchsuchungen nach brutalem Mord an deutschem Paar in Nuevo Londres

Coronel Oviedo: Am vergangen Samstagabend, als das deutschstämmige Ehepaar, Eduardo (70) und Beneranda Kennedy (66) zu ihrem Haus nach Nuevo Londres, eine Kolonie in der Provinz Caaguazú – gegründet von australischen Einwanderern, zurück kam wurde es brutal ermordet. Da seit heute Radio 780 AM meldet,… weiter lesen

Paraguay beginnt mit Brasilien gemeinsame Anti-Drogen Operation in der Grenzregion

Asunción: Beamte des Anti-Drogen Sekretariats von Paraguay und Mitglieder der brasilianischen Policía Federal begannen heute mit einer gemeinsamen Aktion wobei Marihuana Anpflanzungen in der Provinz Canindeyú an der brasilianischen Grenze zerstört werden sollen. Quellen des Sekretariats gegen Drogen (Senad) informierten die Presse an diesem Morgen… weiter lesen

Neuseeländer besuchen Produktionsgebiete in Paraguay um eventuelle Projekte zu bewerten

Asunción: Die Absicht des Besuchs des neuseeländischen Komitees ist herauszufinden, welches geschäftliche Potenzial Paraguay anzubieten hat für eventuelle gemeinsame Projekte. Die neuseeländischen Experten realisieren eine Lateinamerika Rundreise zum Thema Milch- und Fleischproduktion, welche sie auch nach Paraguay führt. Diese Gruppe wird sich bis zum 17.… weiter lesen

Erhöhung des Verteidigungshaushalts beschlossen

Asunción: Mit dem Dekret Nummer 5013 hat der Präsident der Republik, Fernando Lugo, die Ausschüttung von 3 Milliarden Guaranies autorisiert, um mehrere Helikopter der paraguayischen Luftwaffe reparieren zu lassen. Von den 10 Hubschraubern, die von der taiwanesischen Regierung an Paraguay verschenkt wurden, funktionieren nur noch… weiter lesen

Ulisses Rodrigues Texeira präsentiert heute erneut ein Angebot zum Verkauf seiner Ländereien an das Indert

Asunción: Der brasilianische Geschäftsmann Ulises Rodrigues Texeira wird heute um 10.30 Uhr eine Offerte für sein Grundstück, von etwa 23.000 Hektar abgeben. Der Staat ist schon seit längerem am Kauf der Länderein, die zwischen den Provinzen San Pedro und Canindeyú liegen, interessiert um es an… weiter lesen

Die Teilnahme der Bürger ist fundamental für die Verbesserung der Sicherheit

Emboscada: Die Teilnahme der Bürger des Landes ist fundamental um mit den staatlichen Behörden die Sicherheitslage verbessern zu können, sagte der Innenminister, Rafael Filizzola, während einer öffentlichen Diskussion über Sicherheit in der Stadt Emboscada, Provinz Cordillera. Viele Mitglieder der lokalen Gemeinde nahmen an der vierteljährlichen… weiter lesen

9 Tote an diesem Wochenende, Mord ist Hauptgrund, laut Nationalpolizei

Asunción: Fünf der Opfer wurden ermordet, drei starben bei Verkehrsunfällen und ein Ertrinkungsopfer zählte die Nationalpolizei auf nationalem Gebiet seit Samstagmorgen. Die Ordnungshüter berichteten ebenfalls von 48 Festnahmen worunter 12 Personen per Haftbefehl gesucht wurden. (Wochenblatt / Última Hora)

Lugo soll auf Anraten seines Arztes weniger arbeiten

Asunción: Die Abwehrkräfte des Präsidenten Fernando Lugo sind durch seine Behandlung geschwächt. Dies stellten seine Ärzte bei einer Routinekontrolle fest. Sie empfahlen ihm, sich besser vor Infektionen zu schützen. Die gemachten Untersuchungen ergaben, dass die Abwehrkräfte seines Körpers geringer als normal sind. Lugo, der unter… weiter lesen

Am 29.September wird der Kandidat für die Allianz für Asunción gewählt

Asunción: Die Kandidaten des Bürgermeisteramtes der Stadt Asunción von der Partei Frente Guasu, Ricardo Canese und von der PLRA, Franklin Boccia, vereinbarten eine weitere Wahl am 29. September, um herauszufinden wer der beiden in der Allianz populärer ist und das Bürgermeisteramt, bei Wahl besetzen darf.… weiter lesen

Fast 500.000 Touristen besuchten Paraguay in einem Jahr und ließen rund 200 Millionen US-Dollar im Land

Asunción: Zwischen März 2009 und März 2010 besuchten Paraguay 439.246 Personen und ließen bei ihren Aufenthalten etwa 204 Millionen US-Dollar im Land, gab das nationale Tourismussekretariat (Senatur) heute bekannt. Die Politik der Regierung in Hinblick auf Tourismus teilt sich in zwei Aufgaben auf: eine Erhöhung… weiter lesen

Patrouillenfahrzeuge und Motorräder werden an die Nationalpolizei übergeben

Asunción: Die Übergabe wird am Montag den 13.09.10 um 08.30 Uhr auf dem Platz vor der Kommandantur der Nationalpolizei im Zentrum Asuncións stattfinden. Es handelt sich dabei um 30 Geländewagen und 400 Motorräder, welche an verschiedene Kommissariate des Landes verteilt werden. Dem Festakt wird der… weiter lesen