Das Haus einer Familie in Fernando de la Mora brannte durch ein Feuer bis auf die Grundmauern nieder. Der Besitzer behauptet, möglicherweise sei es die Schuld der ANDE, nachdem ein beschädigter Transformator, der den Unfall ausgelöst hätte, nicht mehr repariert wurde. Das Opfer wohnt mit… weiter lesen

Ein Bericht der Welttourismusorganisation (OMT) stellte fest, dass Paraguay das Land mit dem höchsten Wachstum an Touristen in 2015 gewesen ist. Im vergangenen Jahr strömten 1,28 Millionen Urlauber in das Land. Die OMT der Vereinten Nationen unterstreicht vor allem das schnelle Wachstum Paraguays. Es steht… weiter lesen

Seit gestern befinden sich die ersten Armeeeinheiten im Departement Guairá im Einsatz gegen den “Staatsfeind“ Nummer eins, der Mücke Aedes aegypti. Am vergangenen Dienstag verhandelten Vertreter aus den Reihen des Militärs und der Gesundheitsbehörde über die Vorgehensweise und mögliche Einsatzgebiete. Antonio Barrios, Gesundheitsminister, erklärte, es… weiter lesen

Das erste komplett montierte Fahrzeug in Paraguay wird im März diesen Jahres ausgeliefert, die Kosten dafür sollen weniger als 50 Millionen Guaranies betragen, eine Finanzierung über den Zeitraum von 48 Monaten kann ebenfalls erfolgen. In etwa 100 neue Arbeitsplätze werden geschaffen, damit die Autos der… weiter lesen

Der Bürgermeister von Encarnación, Luis Yd, erklärte, der schwere Sturm am gestrigen Tag hätte Sachschäden in Höhe von 2 Milliarden Guaranies verursacht, rund 25 Gebiete seien betroffen, mit Masse hätten private Restaurantbetriebe Sachschäden gemeldet. Gegenüber dem Radiosender Cardinal sagte Yd, auch die Strände an der… weiter lesen

Bei Kilometer 48 an der Fernstraße II bei Caacupé sollen die Eukalyptusbäume gefällt werden und eine Neuaufforstung beginnen, verschiedenen private und öffentliche Agenturen suchen nach Alternativen. Drei Menschen kamen durch umgestürzte Bäume schon ums Leben. Ingenieur Raúl Gauto, von der Organisation “Moisés Bertoni“, sagte, mit… weiter lesen

Die Reduzierung der Steuern auf Exporte landwirtschaftlicher Erzeugnisse durch den Präsidenten von Argentinien, Mauricio Macri, die im Dezember beschlossen wurde, könnte auch die Erzeuger von Sojabohnen und Getreide in Paraguay beeinflussen. Macri hatte bekannt gegeben, die Steuern auf Exporte von 35% auf 30% zu senken,… weiter lesen

Der Minister für Industrie und Handel, Gustavo Leite, erklärte gestern im Rahmen einer Pressekonferenz, dass es keine Tariferhöhungen bei der ANDE und Essap geben würde. Er fügte hinzu, Staatspräsident Horacio Cartes hätte vor allem betont, zuerst müssen die “Planilleros“ beider Unternehmen eliminiert werden, dann könne… weiter lesen

Ein Sandsturm traf gestern die Stadt Ciudad del Este sowie angrenzende Regionen und hinterließ eine Schneise der Verwüstung, innerhalb weniger Minuten war das Wetterphänomen vorbei. Es kam zu zahlreichen Stromausfällen nachdem einige Masten des staatlichen Stromversorgers ANDE wie Streichhölzer umgeknickt wurden. Viele Behörden und private… weiter lesen

Die Meteorologen hatten mit ihren Prognosen für heute recht behalten, einige Departements wurden von schweren Unwettern getroffen, insbesondere aber die Stadt Encarnación. An der Costanera wurden zahlreiche Schäden gemeldet. Gegen 13:00 Uhr traten Stürme und starke Niederschläge auf, innerhalb von 30 Minuten wurden einige Dächer… weiter lesen

Um 12:34 Uhr gab die Meteorologiebehörde eine erweiterte Unwetterwarnung heraus, zuerst waren nur zwei Departements betroffen, nun sind es aber schon fünf und zwar Misiones, Itapúa, Paraguari, Guairá und der Süden von Caazapá. Die erste Warnung erfolgte um 09:42 Uhr, sie ist erweitert worden, die… weiter lesen

Eine Vielzahl von Straßenreperaturen zwischen der Stadt Mbocayaty und der Kolonie Independencia (Guirá) wurden, aufgrund des starken Fahrzeugverkehrs in der Erntezeit, nur ungenügend ausgeführt. Das provisorische Flicken von Schlaglöchern geschah sehr schnell und der Zustand hat sich nun wieder erheblich verschlechtert. Verantwortlich für die Instandhaltung… weiter lesen

Klimaanlagen erzielten einen signifikante Steigerung im Umsatz, insbesondere weil hohe Temperaturen in Paraguay vorherrschen und mit Hilfe dieser Geräte etwas Erleichterung möglich ist. Laut der Generaldirektion für Statistik, Erhebungen und Zählungen (DGEEC) hatten im Jahr 2004 nur etwa 11% der Bevölkerung in Paraguay ein Klimagerät… weiter lesen

Der Bürgermeister von Asunción, Mario Ferreiro, berichtete, dass 1.000 Schlaglöcher in der Hauptstadt beseitigt worden konnten, 3.000 seien insgesamt identifiziert. Allerdings betonte er, es würde einige Zeit dauern bis eine grundlegende Sanierung erfolge. Der Zeitplan, in vier Monaten alle Straßenschäden in den verschiedenen Stadtvierteln zu… weiter lesen

Die Feuerwehr warnt die Bevölkerung, bei der anhaltenden Trockenheit ein Feuer auf ihren Grundstücken zu entfachen, in Areguá brannte eine Weide ab, die für eine erhebliche Rauchentwicklung sorgte, noch genau neben einer Fernstraße. Ebenfalls gab es mehrere andere Ausbrüche im Departamento Central zu verzeichnen. Bei… weiter lesen

Die Meteorologiebehörde kündigt eine instabile Woche an. Ab heute Nachmittag soll es schon die ersten Schauer im Land geben, morgen herrschen Gewitter und intensivere Regenfälle vor. Die Wetterlage werde die hohen Temperaturen der letzten Tage verringern. Im Laufe des Tages wird sich die Atmosphäre noch… weiter lesen

Wer das Restaurant Paraqvaria besucht wird in der Regel nie enttäuscht werden, bei mehrmaligen Besuchen gab es keine Beanstandungen, weder im Service, noch beim Essen oder den Getränken, aber das Preisniveau liegt im oberen Segment. Der Speiseraum bietet Platz für 35 Personen, geöffnet hat dieser… weiter lesen

Petrobras veranstaltet jedes Jahr eine Rally Meisterschaft in Paraguay, dabei werden in unterschiedlichen Fahrzeugklassen Wettbewerbe in ganz Paraguay durchgeführt. Marvin Stein, Pilot, und Albert Eschgfäller, Copilot, wurden 2015 Sieger in der Klasse 6, beide kommen aus der Kolonie Sudetia, die kurz vor Paso Yobai liegt,… weiter lesen

Auch wenn Sie schon länger in Paraguay weilen sollten könnte ein Bootsausflug auf dem Rio Paraguay für die ein oder andere Abwechslung sorgen, in Asunción wurde der Betrieb nicht eingestellt, obwohl immer noch Hochwasser herrscht und das Hafengelände teilweise noch nicht auf den gewohnten Wegen… weiter lesen

Polizeikommandant William Giménez, Leiter für Sicherheit und Ordnung im Departement Caaguazú, sagte, es braue sich eine Verschwörung gegen Cartes zusammen aufgrund diverser Konflikte zwischen landlosen Bauern und Ordnungshütern in San Miguel bei Pira Vera, im Grenzgebiet zwischen Canindeyú und Caaguazú. Hunderte Familien hätten sich dort… weiter lesen