Gerichtsbeschluss behindert Reaktivierung der Eisenbahn

Encarnación: Die beiden staatlichen Eisenbahngesellschaften aus Paraguay und Argentinien planen, den Transport von Getreide, Soja oder anderen Gütern wieder zu reaktivieren. Jedoch könnte ein Gerichtsurteil aus vergangenen Jahren das Vorhaben zunichtemachen.

Preise für importierte Produkte werden sich aufgrund niedriger Wasserpegel extrem verteuern

Asunción: Die hohen Kosten der Flusslogistik aufgrund des Niedrigwassers der Flüsse Paraguay und Paraná sowie der Seefracht werden in den kommenden Monaten zu extrem steigenden Endpreisen importierter Produkte führen.

Der Klimawandel ist eine sehr ernste Bedrohung für die Wirtschaft des Landes

Asunción: Obwohl Paraguay ein im Hinblick auf natürliche Ressourcen gesegnetes Land zu sein scheint, ist es besonders anfällig für die Auswirkungen des Klimawandels.

Die Kollateralschäden von Covid-19: Angst, Depression und posttraumatischer Stress

Asunción: Prof. Dr. Julio Torales, Leiter des Lehrstuhls und Psychiatriedienst des Hospital Clínicas (Fakultät für Medizinische Wissenschaften – UNA), erläuterte eine von seiner Abteilung durchgeführte Studie des Krankenhauspersonals und ihrer Pflege von Patienten mit Covid-19.

Botschafter der Europäischen Union mit Großkreuz ausgezeichnet

Asunción: Es kommt eher selten vor, dass die Regierung aus Paraguay einen Botschafter für seine Verdienste mit einem Großkreuz auszeichnet. Der Diplomat Paolo Berizzi durfte sich über diese Auszeichnung freuen.

Gastronomischer Abend: Eintritt ohne Test oder Impfung

Encarnación: Nach der ersten erfolgreichen Veranstaltung “Angiru Encar Fest 2021“ bereitet man erneut einen gastronomischen Abend in der Hauptstadt von Itapúa vor. Der Eintritt ist ohne Covid-19-Test oder Impfung möglich.

Wunderheiler und Naturforscher sollen Steuern zahlen

Mariano Roque Alonso: Vor den Kommunalwahlen versuchen die Kandidaten verschiedene Vorschläge zu initiieren, um Wählerstimmen zu generieren. Wunderheiler und Naturforscher sollen Steuern zahlen, lautet die Forderung eines Anwärters für den Posten eines Stadtrats.

Wieder 10 Hektar im Naturschutzgebiet Ybytyruzú verbrannt

Kolonie Independencia: Das Umweltministerium Mades teilte mit, dass im Ybytyruzú-Naturschutzgebiet etwa 10 Hektar von einem Feuer betroffen waren. Schon letztes Jahr verbrannten mehr als 500 ha in diesem Reservat.

Uniform könnte nass werden: Polizei setzt Grundstücksräumung wegen schlechtem Wetter aus

Encarnación: Eine gerichtlich angeordnete Grundstücksräumung auf dem Gebiet der Kongregation des Göttlichen Wortes im Distrikt von Obligado, Departement Itapúa, wurde wegen schlechtem Wetter ausgesetzt.

Falls Sie endlich mit dem Rauchen aufhören wollen

Asunción: Seit diesem Montag ist eine Hotline mit der Kurzwahl 140 in Betrieb genommen worden. Sie ist eine kostenlose und effektive Unterstützungsquelle für diejenigen, die sich entscheiden, mit dem Rauchen aufzuhören.

Umweltbelastung: Mehr Konsultationen wegen der Luftverschmutzung als bei Covid-19

Asunción: Angesichts der großen Zahl von Bränden, die auf Länderebene registriert wurden, nahmen die Konsultationen wegen Atemwegserkrankungen aufgrund der Rauchentwicklung und der damit verbundenen Umweltbelastung mehr zu als bei Covid-19.

Präsenzunterricht: “Ein Hü und Hott“

Asunción: Der Sekretär der Organisation der Pädagogen von Paraguay (OTEP-A), Gabriel Espinola, wies darauf hin, dass die Lehrer ohne Probleme in den Präsenzunterricht zurückkehren werden, wenn die Bedingungen stimmen. Jedoch lässt das Bildungsministerium MEC den Eltern die Entscheidung offen, ob sie ihre Kinder in die… weiter lesen

Sturmschäden im Osten des Landes registriert

Ciudad del Este: Ein an diesem Dienstag aufgetretenes Unwetter im Osten des Landes hat in den Städten Santa Rita und San Cristóbal die Stromversorgung beeinträchtigt und verursachte weitere Sturmschäden wie den Einsturz eines Schuppens sowie umgeworfene Bäume.

Argentinien schließt Airport aufgrund illegaler Radiosender aus Paraguay

Buenos Aires: Argentinien hat eine Protestnote nach Paraguay gesendet, weil illegale Radiosender aus diesem Land dazu geführt haben, dass der Airport in Posadas Probleme mit dem Kontrollturm hat und deswegen seit Montag geschlossen ist.

Kein Zutritt ohne Maske

Asunción: Eine Frau, die ohne Maske in einen Supermarkt der Kette Biggie ging, zeigte eine arrogante Haltung, nachdem Mitarbeiter ihr den Zutritt verweigert hatten, weil sie eine der wichtigsten Hygienemaßnahmen während der Pandemie nicht respektiert hatte.

Rinderroulade: Klassiker der deutschen Küche am Deutschen Sportplatz

Kolonie Sudetia: Sie sind die Klassiker schlechthin – Rinderrouladen. Die Deutschen lieben das Gericht, in den verschiedensten Variationen. Am kommenden Sonntag kann man das deftige Essen genießen, wer will.

Niedriger Flusspegel legt schwere Schäden an einer Brücke offen

San Pedro: Die niedrigen Flusspegel im Land führen nicht nur dazu, dass die Schifffahrt Probleme bekommt, sondern auch andere Schäden an Bauwerken werden freigelegt. Wie zum Beispiel in diesem Fall bei einer wichtigen Brücke einer stark frequentierten Fernstraße.

Chilenische Unternehmen sehen Paraguay als das neue China Südamerikas

Asunción: Paraguay wird von chilenischen Unternehmern als Ort für die Gründung neuer Betriebe gesehen, mit einem lebhaften Binnenmarkt, der nach dem Überwinden der Pandemie wieder an Dynamik gewinnt. Die Geschäftsleute aus Chile sehen das Land als das neue China Südamerikas.

Schuhe und Lederwaren im Sheraton Hotel

Asunción: Wer sich für Schuhe und Lederwaren aus der nationalen Industrie interessiert, sollte eine Expo besuchen, die in Kürze im Sheraton-Hotel der Hauptstadt von Paraguay stattfindet.

120 Staatsbeamte in den Drogenhandel verwickelt

Asunción: Die Abteilung der Staatsanwaltschaft für Drogendelikte legte einen Bericht vor, aus dem hervorgeht, dass seit 2009 gegen 120 Staatsbeamte wegen Verbindungen zum Drogenhandel Strafverfahren eingeleitet wurden.