Hilton Worldwide, die größte Hotelkette der Welt, unterzeichnete eine Absichtserklärung mit der Cartes Gruppe in Paraguay einen Gebäudekomplex zu errichten. Insgesamt ist dabei geplant, 30 Millionen US Dollar zu investieren, Baubeginn soll in der ersten Hälfte 2016 sein. Das Gebäude hat mehr als 25 Stockwerke… weiter lesen

Der geplante Flughafenausbau von Silvio Pettirossi in Luque hat ein Investitionsvolumen in Höhe von 149 Millionen US Dollar, 39 Millionen USD werden erst später investiert, sollte die Nachfrage bei den Fluggästen weiter steigen. Insgesamt soll der Umbau in drei Abschnitten erfolgen, im Rahmen der öffentlich-privaten… weiter lesen

Ein Team von Spezialisten aus der Luftfahrtbehörde DiNAc befindet sich auf dem Weg nach Mayor Otaño, Departement Itapúa, um einen mysteriösen Flugzeugabsturz gestern Nachmittag in dem Gebiet genauer zu untersuchen. Rechtsanwalt Emilio Verruck, Leiter des Zentrums für Untersuchung und Verhütung von Luftfahrtunfällen (CIPAA), erklärte, es… weiter lesen

Das Unwetter am vergangenen Freitag mit gravierenden Auswirkungen in der Hauptstadt Asunción führte zu einem Verlust des staatlichen Stromversorgers ANDE in Höhe von 5.189 Millionen Guaranies. Die Summe beinhaltet aber nur den Bereich Energie die nicht berechnet werden konnte, aufgrund der Stromausfälle, die Schadenshöhe für… weiter lesen

Israelische Behörden warnten am Dienstag davor, dass es im Dreiländereck von Argentinien, Paraguay und Brasilien zu einem Terroranschlag durch den Islamischen Staat (ISIS) kommen könnte, vor allem durch die Anwesenheit arabischer Gemeinschaften in dem Bereich. Modi Ephraim, stellvertretender Generaldirektor der Abteilung für Lateinamerika und die… weiter lesen

Es klingt eigentlich herzergreifend, wenn ein Abgeordneter nicht nur auf Gesetzgebungsebene für das Wohl der Bedürftigen kämpft, sondern sich auch noch persönlich Zeit nimmt, um für eine bessere Bildung bei der Landbevölkerung zu sorgen. Marcial Lezcano vertritt im Parlament das Departamento Amambay, eine der ärmsten… weiter lesen

Kirchliche Würdenträger kommen in den letzten Tagen häufig zu Wort, insbesondere aufgrund der Feierlichkeiten in Caacupé. Während seiner Predigt am Wallfahrtsort leugnete Monsignore Edmundo Valenzuela, Erzbischof von Asunción, jegliche Art von Einmischung während der letzten Gemeindewahlen und beschuldigte die Presse, Unwahrheiten zu verbreiten. Valenzuela sagte,… weiter lesen

Rund fünf Millionen Päckchen Zigaretten, produziert von der paraguayischen Firma Tabesa SA, wurden von Agenten der Autobahnpolizei in Brasilien beschlagnahmt. Laut Nachrichtenmedien aus dem Nachbarland sei es die größte, jemals sichergestellte Menge an Zigaretten. In der Zone Presidente Epitácio führten Polizisten eine Routinekontrolle von Lastkraftwagen… weiter lesen

Ein Linienbus wurde in der Nacht von mehreren Personen überfallen, betroffen war das Unternehmen Guazuvirá de Itauguá. Der Vorfall ereignete sich um 02:00 Uhr. Gegenüber dem Radiosender 780 AM sagte der Fahrer, Diosnel Sanabria, er sei mit etwa 70 Passagieren auf dem Weg nach Caacupé… weiter lesen

JAC T6 ist der Name des ersten Pickups, der zu hundert Prozent in Paraguay und von paraguayischen Technikern montiert wurde. Das Fahrzeug ist ab sofort im Handel und kostet 22.000 US-Dollar. Der Wagen wird von der Firma Reimpex S.A. gebaut, die Webseite lautet jacmotors.com.py. In… weiter lesen

Zwischen Januar und November hat Paraguay, insbesondere für den Einsatz im Bereich der Sojabohnen, Herbizide importiert, die in der Europäischen Union (EU) teilweise verboten sind und als “wahrscheinlich krebserregend“ von der WHO eingestuft werden. Das Importvolumen ist 62% höher als 2014, einige Pflanzenschutzmittel sind in… weiter lesen

Paraguay verzeichnete im November eine Inflationsrate in Höhe von 0,3%, kumuliert für das laufenden Jahr von Januar bis November liegt die Inflation bei 2,2%, laut der Zentralbank (BNF) seien höhere Lebensmittelpreise und Preissteigerungen bei Dienstleistungen in dem Gebrauchsgüterkorb verzeichnet worden, insgesamt gehe aber der Trend… weiter lesen

30.000 Kubikmeter Wasser pro Sekunde flossen durch die Schleusen von Yacyretá, das ist der höchste Wert seit November 1901, er führte aber auch zu gravierenden Nebenwirkungen. Das binationale Wasserkraftwerk gab in einer Erklärung bekannt, dass seit 114 Jahren so ein Phänomen noch nie aufgetreten sei.… weiter lesen

Obdulia Florenciano, Mutter des entführten Polizisten Edelio Morinigo durch die EPP, sagte, sie habe heute in der Sonntagsmesse von Caacupé, am 2. Advent, für die Freilassung ihres Sohnes gebetet. Monatelang hat man nichts mehr von dem Entführten gehört. Seit 5. Juli 2014 befindet sich Morinigo… weiter lesen

Die südafrikanische Wissenschaftlerin Jill Farrant will die Zukunft Afrikas und weiterer Gebiete der Erde ändern und ist überzeugt, dass eine neue Art von widerstandsfähigen Pflanzen Landwirten dabei helfen könnte, Trockenheit zu bekämpfen. In den letzten Jahren konzentrierte sich die Arbeit von Farrant auf Teff, das… weiter lesen

Die Gruppe Selecta kann auf eine 60-jährige Erfahrung zurückblicken, der Anfang sei schwierig gewesen, sagte Tannia Acosta, PR Managerin von dem Unternehmen. „Die Konkurrenz ist heute groß, aber die lange Erfahrung und eine kontinuierliche, stetige Arbeit für die Zukunft, im Sinne der Kunden, stellt alle… weiter lesen

Grundwasser aus dem Speicherbecken Patiño ist mit Nitrat und Fäkalcoliformen kontaminiert, alle gemessenen Proben liegen über den Grenzwerten, die für den menschlichen Konsum zugelassen sind, das stellten Experten der Katholischen Universität in Asunción fest. Nitrate können Tumore und Krebs verursachen und sogar die Sterblichkeit von… weiter lesen

Die Nationale Kommission für Telekommunikationsdienstleistungen (Conatel) öffnete am Donnerstag die Bieterumschläge für die Ausschreibung der Frequenzen 1.700 bis 2.100 Megahertz (MHz). Es geht dabei um die vierte Generation im mobilen Internetsektor (4G LTE). Interessanterweise entschied sich Personal, nicht daran teilzunehmen. Teresita Palacios, Leiterin von Conatel… weiter lesen

Das gestrige Unwetter in Asunción war, laut den Meteorologen, zweifellos das mächtigste in den letzten 18 Jahren. Innerhalb von 30 Minuten wurde eine ungewöhnlich hohe Niederschlagsmenge gemessen. Julian Baez, ein Experte von der Direktion für Meteorologie, sagte, der Sturm sei einer der stärksten gewesen, den… weiter lesen

Auch wenn in Paraguay die Weihnachtsmänner oft als in hübsche weiß-rote Kleider gesteckte Weihnachtsmädchen in den Supermärkten zu sehen sind, gibt es auch dieses Jahr wieder einen echten Weihnachtsmarkt, wie ihn viele Leser sicherlich aus Deutschland kennen: In der Kolonie Neuland eröffnete am 3. Dezember… weiter lesen