Die Wechselkursinstabilität führt zu Problemen bei der Einfuhr von Neuwagen, aber auch andere Wirtschaftssektoren sind nervös, am meisten leiden im Augenblick viele Autohändler. Victor Servin, Leiter der Kammer für Automobile und Maschinen (Cadam), sagte, viele Händler würden Finanzierungen in der Währung Guaranies anbieten, damit Quotenschwankungen… weiter lesen

Die Kosten bei der Reisproduktion sollen in etwa genauso hoch sein, wie die momentan erzielbaren Verkaufspreise für den Export, es sei die gleiche Situation wie bei den Erzeugern von Getreide, laut dem Ökonom Manuel Ferreira. Er fügte weiter an, die Schulden in dem Sektor würden… weiter lesen

Vergangenen Sonntag brannte das Haus von Don Herenio Aquino im Stadtteil „San Juan de Yby Yaú“ von Concepción fast vollständig ab, nachdem es zu einem Kurzschluss kam, den ein Kühlschrank verursachte. Der Mann hat keine Arbeit und lebte allein von der Untervermietung einiger Zimmer seines… weiter lesen

Abraham Fehr, ein Landwirt aus der Kolonie Manitoba in San Pedro, wurde am 8. August von Mitgliedern der EPP entführt. Die Übergabe der geforderten Lösegeldsumme von 20.000 USD scheiterte, später erhöhten die Terroristen die Summe auf 500.000 USD. Die Familie von Fehr, die aufgrund der… weiter lesen

Hunderte Harley-Davidson Fans bereiteten am vergangenen Wochenende einen begeisterten Empfang in Asunción für die zwei Abenteurer Jorge Mendoza und Gustavo Vigo vor. Sie fuhren auf ihren Motorrädern über 22.000 Kilometer von Alaska bis nach Paraguay. Die beiden Enthusiasten zerlegten ihre Zweiräder und flogen mit ihnen… weiter lesen

“Mehr Grün für Encarnación“ ist ein neues ehrgeiziges Umweltprojekt, das als Hauptziel Wasserressourcen in der Stadt schützen soll, denn sie ist hauptsächlich von Wasser umgeben. Am Samstag entfernten viele Freiwillige in der Zone Santa Maria Abfälle, dort fand zeitgleich eine Umweltmesse statt, wo auch Themen… weiter lesen

Fachleute und Techniker aus der Elektrobranche trafen sich am vergangenen Wochenende im Rahmen einer Messe um sich auszutauschen. Die größte Herausforderung sei, laut Experten aus dem Sektor, die Ausbildung in Elektroberufe zu stärken und zu verbessern, damit eine weitere Entwicklung im Land erfolgen könne. Es… weiter lesen

Ein Bus der Firma Ybytyruzu verursachte am Freitagmittag einen Unfall in der Stadt Lambaré, dabei gab es zum Glück nur hohen Sachschaden, keine Personen, auch nicht der Fahrer, wurden verletzt. Der Zusammenstoß mit einer Betonkonstruktion an der Ecke República Argentina / Ecuador brachte diese zum… weiter lesen

Gestern Abend wurde ein Hochspannungsmast der ANDE, in der Kolonie Manitoba, San Pedro, durch Sabotage zerstört. Der Vorfall ereignete sich in einem Einflussbereich der kriminellen Gruppe EPP, 765.000 Bewohner haben seit gestern keine Stromversorgung. Vor allem die Departements Concepción, Amambay und San Pedro sind betroffen.… weiter lesen

Bürger von Caacupé demonstrierten am Freitag und reklamierten mehr Sicherheit von den Behörden. Der Zorn richtete sich besonders gegen den Bürgermeister und die Manifestanten sprachen von der Einrichtung einer Bürgerwehr.

Auf der Estancia von Präsident Cartes wurde am Samstag ein vermeintlich von Mitgliedern der EPP verfasstes Schreiben gefunden. Das Schriftstück, dessen Inhalt bisher nicht bekannt wurde, fanden Mitarbeiter einige Kilometer vom Zentralbereich der Estancia entfernt, gegen Mitternacht fielen zudem Strom und Wasser aus, was die… weiter lesen

Obwohl die paraguayische Zentralbank (BCP) allein von Mittwoch bis Freitag der vergangenen Woche mehr als 125 Millionen US-Dollar auf den Markt warf um den Höhenflug des Dollars zu stoppen verpuffte der Effekt, lediglich um 100 Guaranies ließ sich der Kurs drücken. Die Bank greift immer… weiter lesen

Im Pazifik waren die Temperaturen in den letzten Wochen deutlich höher als sonst, das könnte zu einem extrem starken El Niño Wetterphänomen führen, laut US-Meteorologen, auch die staatliche Wetterbehörde in Paraguay hat diese These proklamiert. Eigentlich würde man dies aufgrund der jetzigen Verhältnisse im Land… weiter lesen

Paraguay und weitere zehn lateinamerikanische Länder stehen ganz oben auf einer Liste der “positiven“ Länder in der Welt in Bezug auf ihre Emotionen der Einwohner, laut einer jährlich durchgeführten globalen Studie durch das Meinungsforschungsinstitut Gallup. Paraguay (87%), Kolumbien, Ecuador und Guatemala (84%), Honduras, Panama und… weiter lesen

Asunción feierte kürzlich seinen 478. Geburtstag. Wie kam es zur Gründung der Stadt? Möglicherweise ist die Gegend bereits seit Jahrtausenden bevölkert, doch erste schriftliche Belege finden sich aus dem Jahr 1537, als eine spanische Expedition unter Leitung von Juan de Salazar de Espinosa ein Fort… weiter lesen

Am Freitagmorgen um 11:00 Uhr sollte der Senat über die Amtsenthebung von Nancy Torreblanca, der ehemaligen stellvertretenden Vorsitzenden am obersten Rechnungshof und nach dem Rücktritt von Óscar Rubén Velázquez selbsterklärten Vorsitzenden, entscheiden. Torreblanca reichte überraschenderweise kurz vor der Veranstaltung ihren Rücktrittsgesuch ein. Damit verhindert sie… weiter lesen

Die drei großen von mennonitischen Einwanderern gegründeten Kooperativen in Boquerón, Chortitzer, Fernheim und Neuland haben sich zum wahrscheinlich größten Bauprojekt in der Region zusammengeschlossen. Errichtet werden sollen ein Messegelände, eine Versteigerungsfläche für Vieh, eine Mehrzweckhalle für Veranstaltungen, ein Hotel, ein Fußballstadium gemäß den FIFA-Richtlinien, 3.500… weiter lesen

Tourismusministerin Marcela Bacigalupo und der Generalvertreter der Versicherungsgesellschaft Assit Card, Guillermo Pontoriero, unterzeichneten ein Abkommen, das Touristen kostenlose Informationen und Hilfe auf dem Smartphone bieten wird. Der Dienst wird für einen Zeitraum von zwei Tagen kostenlos über eine App freigeschaltet, ankommende Fluggäste können sich in… weiter lesen

Die Internationale Organisation für Transparenz (Transparency International) aus Berlin veröffentlicht jährlich den Index über Korruption in verschiedenen Ländern. Im Jahr 2015 liegt Paraguay auf dem zweiten Platz, hinter Venezuela, in einer Gruppe von 15 lateinamerikanischen Ländern, die untersucht wurden. Es gibt eine Skala von 0… weiter lesen

Die Abgeordnetenkammer beschloss gestern ein Gesetz zur standardisierten Ausführung von Installationen im Straßenverkehr zur Reduzierung der Geschwindigkeit, im Volksmund auch „Eselsrücken“ oder „Eselstöter“ genannt. Ziel ist das Design der Verkehrshindernisse landesweit einheitlich festzulegen. Auch wenn die Vorschrift den Einsatz von Reflektoren verbietet, müssen die Einrichtungen… weiter lesen