Asunción: Die Nationalpolizei hat nach ausführlichen Voruntersuchungen heute in den frühen Morgenstunden Verkäufer von Pferdefleisch verhaftet, nachdem diese ihr Produkt im Bereich für Rindfleisch anboten. Damit betrogen sie die Kunden. Die Beschlagnahmung samt Festnahme auf dem gut besuchten Großmarkt sorgt für etwas Aufregung. Wenn auch… weiter lesen

Asunción: Obwohl der zoologische Garten in der paraguayischen Hauptstadt kaum weiß, wo er täglich 150 kg Fleisch für die Tiger und Löwen hernehmen soll und die Unterbringung nach wie vor in den Käfigwagen stattfindet, scheinen sich nun der Zoo und der argentinische Zirkus über das… weiter lesen

Asunción: Es war nicht Fernando Lugo (2008 – 2012), der Hugo Chávez, den Führer der bolivarischen Republik Venezuela, die Tür nach Paraguay öffnete. Dafür könnte man Nicanor Duarte Frutos (2003 – 2008) verantwortlich machen oder bzw. für die den riesigen Schuldenberg gegenüber der PDVSA, den… weiter lesen

Asunción: Während US-Dollar, argentinischer Peso, brasilianischer Real und der Euro alle historische Tiefststände in den letzten neun Jahren aufweisen ist und bleibt der paraguayische Guaraní stark. Der Guaraní erlebt seinen stärksten Januar seit zehn Jahren, weil diverse Krisen weltweit alle anderen Leitwährungen in den Keller… weiter lesen

Asunción: Während einer heute Nachmittag gegebenen Pressekonferenz erklärten hohe Repräsentanten der Partei Geliebtes Vaterland, dass die über den Kongress eine Antwort fordern werden, wo eine hohe Summe geblieben ist, die 2010 dem staatlichen Stromversorger Ande genehmigt wurde, um das Stromnetz zu erneuern. Das Treffen bei… weiter lesen

Asunción: Die Idee dem Guaraní drei Nullen zu streichen kam vor knapp vier Jahren auf. Allerdings gab es zu wenig Befürworter und das Projekt verlief im Sande. Heute jedoch reaktivierte die Zentralbank ihre Pläne zur baldigen Durchsetzung. Der einzige Zweifel der der Mehrheit der Planer… weiter lesen

Asunción: Der fast 500 kg schwere Konzertflügel der Hamburger Marke Steinway wurde für das Philharmonie Orchester Asuncións angeschafft und steht derzeit zu Ausstellung im Kongressgebäude. Der Kauf rief einige Kritiker an die Mikrofone, denen der Flügel zu teuer ist und Investitionen in Kultur viel zu… weiter lesen

Asunción / New York: Um Verhandlungen zu Staatsanleihen in Höhe von 500 Millionen US-Dollar mit Investoren zu verhandeln reiste der Finanzminister Manuel Ferreira Brusquetti kurzfristig nach New York. Die Ausgabe der Staatsanleihen ist ein Projekt der Franco Regierung welche damit Infrastrukturprogramme im Land finanzieren möchte.… weiter lesen

Asunción: Aus Angst vor einem Bürgerkrieg geht keiner des Staatsbetriebs Ande ernsthaft gegen die 60.000 illegalen Stromanschlüsse im Land vor. Stattdessen schlägt der aktuelle Vorsitzende des staatlichen Stromversorgers, Carlos Heisele, vor, den Stromtarif um 25% anzuheben. Ein erster Schritt Wohlwollen zum Selbsterhalt zu zeigen, wäre… weiter lesen

Asunción: Carlos Soler (PPQ) teilte mit, um die Aufschiebung der ITV Gültigkeit bis 2015 zu bitten, da die Norm unklar und konfus sei. Am morgigen Mittwochmorgen um 09.00 Uhr wird er den Antrag zur Aufschiebung der technischen Fahrzeugkontrolle im Kongress einreichen. Die permanente Kommission muss… weiter lesen

Chololó: Heute Nachmittag gab der Präsident des Landes, Federico Franco, nach einem Treffen mit seinen Ministern bekannt, dass er keinen der 137 vorgeschlagenen Häftlingen diverser Haftanstalten des Landes begnadigen wird. Diese Entscheidung kommt etwas überraschend, nachdem angenommen wurde, dass der ehemalige Minister für Justiz und… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Ein bekannter paraguayischer Geschäftsmann der Zone, der seit fast 50 Jahren im Glassektor tätig ist, investierte vor kurzem fast zwei Millionen US-Dollar in eine Fabrik, die gehärtetes Glas fertigt. Dieses „vidrio templado“ kam bis dato aus Argentinien und Brasilien. Jetzt jedoch soll… weiter lesen

Paraguarí: Mit Pauken und Trompeten begann heute Morgen die Aktion des Rinder Einfangens durch die Straßen- und Nationalpolizei. Da unter den Uniformierten keiner gut reiten und mit dem Lasso umgehen konnte, wurden zwei Reiter mit besagtem Lasso engagiert und ein geeignetes Transportmittel angemietet. Auf km 65… weiter lesen

Encarnación: Ein Geschäftsmann aus Encarnación, der meint einen Gesamtüberblick über die Aktivitäten an der Küstenstraße zu haben, geht davon aus, dass dieses Jahr rund 700.000 Personen den Strand San José sowie die Installationen rund herum besuchen werden. Eine Vielzahl von Unternehmen hat den Strand mit… weiter lesen

Asunción: Wie gestern der Verkaufsleiter von Porsche Repräsentant Diesa, Jorge Puschkarevich gegenüber der Tageszeitung La Nación erklärte, wäre Porsche Liebhabern der Preis des zukünftigen Autos unwichtig. Obwohl die Sportwagen nur über Bestellung nach Paraguay kommen, wurden in der ersten Woche schon zwei Porsche Boxter verkauft.… weiter lesen

Asunción: In der Wahlkampfzeit ist jeder Fehler des politischen Gegners auszunutzen. Obwohl die Senatoren egal welcher Partei angehörend untereinander zusammenhalten wie Pech und Schwefel, zeigt sich leider nicht in den Monaten vor dem Urnengang, wenn es darum geht politische Vorteile herauszuarbeiten. Der Gesetzgeber der Colorado… weiter lesen

Nueva Germania: Die Zone um Nueva Germania, die eigentlich für ihren Yerba Anbau und ihre deutschen Vorfahren bekannt geworden ist wurde heute Schauplatz einer Beschlagnahmungsaktion. Das Anti-Drogen Sekretariat (Senad) wurde bei der Suche nach Kokain nahe dem Fluss Aguaray fündig. In einem Kleinflugzeug ohne Besatzung… weiter lesen

Asunción: In diesem Monat wird das Familienunternehmen, was sich der Herstellung von Wurstwaren hingibt, 100 Jahre alt. Ununterbrochen wurde der Betrieb geführt, der weiterhin investiert um wettbewerbsfähig mitzuhalten. Die Firma erhielt Auszeichnungen für ihre erfolgreiche Arbeit. Gegründet wurde die Firma im Januar 1913 von den… weiter lesen

Concepción: Der Präsident der Republik, Federico Franco, sagte heute in Concepción, dass in Übereinkunft mit der zivilen Luftfahrtbehörde der vergrößerte Flughafen der Stadt Concepción für den internationalen Flugverkehr befähigt wird. Diese Befähigung soll ab dem 15. Januar 2013 gelten. Die Start- und Landepiste wurde eben… weiter lesen

Asunción: Da Unabhängigkeit und die Gründung einer Republik nicht das Gleiche sind, gibt es für beides verschiedene Geschichtsdaten. Das Regierungssystem der Republik wird am kommenden 12. Oktober 2013 200 Jahre alt. Obwohl sich Paraguay 1811 von der spanischen Krone unabhängig erklären konnte, gingen zwei weitere… weiter lesen