Argentinien begleicht sein Schulden für Yacyretá Strom aus 2011

Asunción: Obwohl derzeit eine offizieller Kontakt zur argentinischen Regierung unmöglich ist, wurde heute bekannt, dass die Regierung des Nachbarlandes die 2011 Jahresschuld von 160 Millionen US-Dollar für Strom der paraguayischen Seite des zweistaatlichen Wasserkraftwerks Yacyretá getilgt hat und nächsten Montag beginnt die diesjährige Zahlung ratenweise… weiter lesen

Containerscanner – nach wie vor Wunschdenken im Hafen der Hauptstadt

Asunción: „Die Mafia, die innerhalb der Zollbehörde seit Jahren agiert unterbindet de Habilitierung des Containerscanners im Hafen der Hauptstadt, der echt von Nöten ist. Der Chef der Zollbehörde, Eduardo de Gasperi wird umgehend in das Abgeordnetenhaus eingeladen, um Rede und Antwort zu stehen“, erklärte der… weiter lesen

Angestellte der Staatsanwaltschaft bedienen sich in der Asservatenkammer

Ciudad del Este: Der designierte Staatsanwalt Angel Aveiro, der den Raub von sportlichen Beweisen untersuchen muss, braucht nur im näheren Umfeld Ermittlungen anstellen, da es sich bei den mutmaßlich identifizierten Tätern um Kollegen handelt. Am Samstag den 27. Oktober ließ der Polizist der Nachtwache administratives… weiter lesen

Inverfin und ihr ehrgeiziger Expansionsplan

Asunción: Um in jedem Ort des Landes mit einem Geschäft vertreten zu sein bedarf es einer guten Planung und Strategie. Mennonit Eduard Rempel, der soeben die restlichen Aktien seiner Familienfirma Casa Centro an den Großkonzern den er präsidiert verkaufte, hat diese Weitsicht. Damit wächst das… weiter lesen

Polizeireport: 25 Tote am vergangenen Wochenende

Asunción: Insgesamt 25 Personen summierten sich an den vergangenen zwei Tagen die einen unüblichen Tod zum Opfer fielen. Während am Samstag 12 Personen starben waren es am Sonntag 13. Unter den neun Verkehrsunfallopfern waren sechs Motorradfahrer. Ebenso kam es zu fünf Tötungsdelikten, die unter anderem… weiter lesen

Alkoholkontrollen machen auch vor Diplomaten nicht Halt

Ciudad del Este: Abgesehen davon, dass erneut 261 Fahrer am Wochenende mit Alkohol im Blut erwischt wurden waren es insgesamt über 4.000 die den Test machen mussten. In der Provinzhauptstadt von Alto Paraná, wurde der peruanische Honorarkonsul,Jorge Antonio Velázquez Jaramillo, mit seinem Audi Q5 gestoppt… weiter lesen

Der Chaco ohne Strom

Loma Plata: Ungefähr 20.000 Familien im paraguayischen Chaco, darunter eine Vielzahl von deutschstämmigen Mennoniten, blieb seit Mitternacht ohne Strom. Wegen Wartungsarbeiten am Hauptverteiler in Loma Plata, Boquerón, ist bzw. war dir Stromunterbrechung bis in die späten Stunden des Sonntagnachmittags zu spüren. Die Stromlinie die vom… weiter lesen

Sixto Pereira gibt auf und eine Annäherung mit Mario Ferreiro scheint nah

Asunción: Der Senator der Partei Tekojoja Sixto Pereira gab heute mittels eines Kommuniqué bekannt, dass er als Präsidentschaftskandidat der linken „Frente Guasu“ – „Großen Front“ nicht mehr zur Verfügung steht. Damit ist einer erneute Annäherung Ferreiros an die Linke denkbar, nachdem diese wegen Pereiras Unwille… weiter lesen

Todesdrohungen gegen Staatsanwalt und seine Familie wegen Alvarez Prozess

Villarrica: Carlos Feliciano Alvarenga, Rechts- und Staatsanwalt von Villarrica informierte darüber, dass gegen ihn und sein Familie Morddrohungen ausgesprochen wurden weil er eine Anklage wegen Totschlag vorantreibt bei welchem der Pfarrer Julio César Alvarez im April des letzten Jahres Opfer wurde. Die Drohungen kamen von einer Nummer… weiter lesen

Importverbot von Gebrauchtwagen mit mehr als 10 Jahren wird öffentlich missachtet

Asunción: Wie die Kammer der Autoverkäufer gestern in einem Schreiben bekanntgab, wurden in den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres 26.643 gebrauchte Fahrzeuge z.B. über den Freihafen in Iquique importiert. Fast 47% davon waren älter als 10 Jahre obwohl deren Einfuhr gesetzlich verboten ist (Gesetz… weiter lesen

Was Hilfsbereitschaft ausmachen kann

Asunción: Unzählige Kinder die Missbildungen und Behinderungen haben sind auf ihre  Hilfe angewiesen, um tagtäglich ein schwieriges Leben in einem Land wie Paraguay zu bewältigen. Denen den es finanziell möglich ist, bittet Teleton zu helfen. Wie jedes Jahr ist der Teleton Spendenmarathon der Zeitpunkt seine… weiter lesen

100 Jahre Alfredo Stroessner

Asunción: Der Ex Präsident und Diktator Paraguays, Alfredo Stroessner wäre heute 100 Jahre alt geworden. Auf seinem Grab in Brasilien lag genau eine Blume. Paraguay ist hin und hergerissen mit dem Symbol von hartem Durchgreifen und tyrannischem Diktator. Es besteht kein Zweifel daran, dass der… weiter lesen

Die Vereinigten Staaten von Amerika, führend bei Investitionen in Paraguay

Asunción: Die USA investierten in den ersten drei Monaten dieses Jahres rund 188,2 Millionen US-Dollar, was rund 90% aller Auslandsinvestitionen sind, meldete die Zentralbank Paraguays (BCP). Brasilien auf Platz zwei investierte in direkter Form 19,4 Millionen US-Dollar zwischen Januar und März 2012 in Paraguay. Kurz… weiter lesen

Fischschonzeit und ihre Begleiterscheinungen

Asunción: Vor zwei Tagen begann die Fisch-Schonzeit von eineinhalb Monaten auf nationalen Gewässern. Kurz vor Eintritt forderten die Berufsfischer Mindestlohn für den Ausfall an Arbeit. Da die Flüsse nicht von ihnen wie angekündigt nicht gesperrt wurden, geht man von der Zahlung aus. Eines jedoch fiel… weiter lesen

Giuzzio: „Im Kongress gibt es auch Korruption“

Asunción: Nach 12 Jahren bei der Staatsanwaltschaft, Sektion Korruptionsbekämpfung, verlässt Arnaldo Giuzzio seinen ungeliebten Posten, um in die Politik zu gehen und als Senator zu kandidieren. Er ist Nummer Eins auf der Liste der Demokratisch-fortschrittlichen Partei (PDP), die von Rafael Filizzola angeführt wird. Demnach ist… weiter lesen

Zweieinhalb Jahre Haft für korruptes Ex Stadtratsmitglied

Asunción: Francisco Yore, Ex Stadtratsmitglied von Asunción wurde am gestrigen Freitag zu 2 ½ Jahren Haft verurteilt weil er 150 Millionen Guaranies Bestechungsgeld von einem Unternehmer forderte, um eine nötige Unterschrift zu leisten. Bis das Urteil in Kraft tritt ist Yore noch unter Hausarrest. Die… weiter lesen

Unasur vs. Paraguay oder andersherum

Caacupé: Nachdem heute der Präsident des Landes, Federico Franco erklärte, dass die Unasur keinen Zutritt zur Wahlbeobachtung im kommenden Jahr bekommt, da die Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), die Jimmy Carter Stiftung sowie die Europäische Union diese Aufgabe schon übernehmen, brauchte man nicht lange auf eine… weiter lesen

Die Perle des Südens verschiebt ihren Saisonauftakt

Encarnación: Bauarbeiten die am Strand San José auf Fertigstellung warten sind Grund für den späteren Saisonauftakt in der Provinzhauptstadt von Itapúa. Insgesamt fünf Lokale, die an Restaurantbetreiber untervermietet werden, sollen noch beendet werden bis offiziell die Urlaubssaison beginnt. Laut Aussage der Stadtverwaltung waren die klimatischen… weiter lesen

Technische Debatte über Autobahn endet mit Zufriedenheit aller Beteiligten

Luque: Innerhalb der letzten Wochen kam es zu etwas Unordnung bei der Planung der Kurzautobahn, genannt Ñu Guasu. Dabei wusste die eine Hand nicht was die andere tat. Zum einen wurde eine Planung für eine sechsspurige Piste gemacht die dann mit dem Bahnprojekt auf vier… weiter lesen

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!

Asunción: Vor zwei Tagen haben die größten Schifffahrtsgesellschaften des Landes eine Email vom Hafenverantwortlichen in Buenos Aires erhalten, in der von einer neuen Pflichtkontrolle im Hafen der argentinischen Hauptstadt die Rede ist. Diese beinhaltet das Öffnen der Container die aus Paraguay kommen. Von paraguayischer Seite… weiter lesen