Drei Jahre leere Versprechungen und Enttäuschung

Asunción: Ob man nun den Wechsel nach 60 Jahren befürwortet oder dagegen war scheint nun nach 36 Monaten klar, dass Fernando Lugo, der so populäre Neuankömmling mit weißer Weste und Kragen, sein sich hoch gestecktes Ziel verfehlt hat. Ohne seine Wahlversprechen umzusetzen mehren sich die… weiter lesen

Brasilien testet Transportpanzer für Grenzeinsatz zu Paraguay

Die brasilianische Militärpolizei probiert derzeitig einen geländegängigen Transportpanzer aus, der bei der Senkung der Verbrechensrate im Bundestaat Paraná, angrenzend zu Paraguay, hilfreich sein soll. Bis zum 22. August geht die Testphase des „Gladiators“ der einem TPz „Fuchs“ der Bundeswehr gleich kommt, bei weitaus geringerem Gewicht… weiter lesen

Paraguayer im Ausland senden immer höhere Beträge nach Hause

Asunción: Die ersten vier Monate des Jahres wurde ein Anstieg von 33% bei den Geldsendungen aus aller Welt nach Paraguay verzeichnet. Die Erhöhung sei allerdings auf die Paraguayer in den Vereinigten Staaten von Amerika zu beziehen. Insgesamt kamen so in nur 4 Monaten 494 Milliarden… weiter lesen

Mutter ermordet ihre zwei Töchter in Luque

Luque: Eine 42-jährige Frau, identifiziert als Adolfina Colmán erschlug letzte Nacht mit einer Machete ihre Töchter Cecilia (5) und Liz Rocío (8) in ihrem Haus im Stadtteil Laurelty. Derzeitig befindet sie sich im Kommissariat der Stadt und wartet auf die Anklage. Die Mutter stellte sich… weiter lesen

10.000 Gehälter in nächster Nähe gespart

Asunción: Die erste Hürde ist genommen. Das Abgeordnetenhaus des Landes verabschiedet heute die Neuregelung des Wahlregistergesetzes, welches jetzt eine automatische Einschreibung ab dem 18. Lebensjahr vorsieht. Bis dato wurden tausende Personen diverser Parteien angestellt, diese, wenn auch nur auf dem Paper, ins Wahlregister einzuschreiben. Die… weiter lesen

USA stattet Polizeikaserne im Kampf gegen EPP aus

Jhuguá Ñandú: Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika unterstützt den Kampf gegen die selbsternannte Paraguayische Volksarmee (EPP) indem sie einen Polizeistützpunkt in der Provinz Concepción mit allem Notwenigen ausstattet. Der Sekretär der amerikanischen Botschaft in Paraguay, Mathius Stigor, verschaffte sich heute einen Überblick über… weiter lesen

Mörder von María Belén sagte heute aus und geht erneut hinter Gitter

Asunción: Im Laufe des Vormittags wurde heute Julio Cesar Villar Cuevas, der Mörder von María Belén Fariña, der Studentin aus Acahay, zur Aussage bei der Staatsanwaltschaft berufen. Nach der Anklage wegen Raub mit Todesfolge legte die Richterin Sonia Sanchez Laspina fest, dass er bis zum… weiter lesen

Neue Proteste und Straßenblockierungen in Asunción und 8 Provinzen angekündigt

Asunción: Bei der heutigen Manifestation von dem Helden Pantheon im Zentrum der Stadt kündigten die Campesinos (FNC) sowie der Lehrerverband OTEP an, am kommenden 18. und 19. August die Straßen an 8 wichtigen Punkten zu blockieren um ihre Forderungen, ein größerer Haushaltsplan, zu unterstreichen. Stattfinden… weiter lesen

Diebe rauben Computer aus deutsch-paraguayischer Schule in Hohenau

Hohenau: Unbekannte Diebe raubten in der Nacht zum Mittwoch acht Computer und ein Kopiergerät aus der deutsch-paraguayischen Bildungseinrichtung der Provinz Itapúa. Wie die Lehrkräfte der Schule bestätigten waren dies Geschenke von der koreanischen Regierung. Die Räuber drangen durch die Tür des Direktorenbüros in die Bildungseinrichtung… weiter lesen

Warum die Indigenen ständig nach Asunción kommen

Asunción: Die Plaza Uruguaya ist einer der beliebtesten Plätze, wo sich mehrmals jährlich Indianer aus weit entfernten Teilen des Landes treffen, um auf ihre Situation aufmerksam zu machen. Das Recht auf Versammlungsfreiheit steht natürlich auch ihnen zu. Verwunderlich ist allerdings die Verpflegung während ihres Hauptstadtaufenthaltes… weiter lesen

Ricardo Montaner zu Gast in Paraguay

Asunción: Der argentinische Schmusesänger Ricardo Montaner präsentiert sich dem paraguayischen Publikum am 15. September 2011 um 21.30 Uhr im Convention Center der Conmebol in Luque, meldeten die Organisatoren. Er selbst gab die auch in seiner Twitter Seite bekannt. Die Show, „Ricardo en Casa“ die zu… weiter lesen

Ein Polizist auf vier Flüchtige

Asunción: Die Statistik ist traurig aber wahr. In den Straßen Paraguays befinden sich maximal 7.000 Polizisten im Gegensatz zu 25.000 Personen die wegen verschiedener Verbrechen gesucht werden. Elisa Ledesma, von dem Büro für Öffentlichkeitsarbeit der Nationalpolizei wurde in einem Gespräch mit dem Radiosender 1° de… weiter lesen

Versöhnung zwischen Lugo und Efraín Alegre?

Asunción: Nachdem Efraín Alegre vor zwei Monaten aus dem Ministeramt für öffentliche Bauten und Kommunikation entlassen wurde, ging eine Reihe von hohen Funktionären mit ihm weil sie sich Alegre verpflichtet fühlten. Sie sprachen davon den Wechsel in Lugos Politik nicht zu spüren. Genau diese Gruppe… weiter lesen

Körnersteuer in Paraguay – hilfreich oder schädigend?

Asunción: Wenn es nach dem Wille Fernando Lugos und einigen anderen geht sollte dieser Gesetzesvorschlag sobald als möglich in Kraft treten. Somit könnten bis zu 100 Millionen US-Dollar in die Staatskasse fließen. Der Wirtschaftsfachmann Manuel Alarcón allerdings empfiehlt bei der derzeitigen Weltwirtschaftslage diese Steuer nicht… weiter lesen

Siloeinsturz in Rio Verde hinterlässt Tote und Vermisste

Colonia Manitoba 55/ Rio Verde: Gestern Nachmittag gegen 15.30 stürzten Teile eines sich im Bau befindenden Silos ein, wobei zwei Arbeiter durch herabfallende Baumaterialien getötet wurden. Drei weitere Arbeiter gelten nach wie vor als vermisst. Der Auftraggeber und Eigentümer des Silos in der Provinz San… weiter lesen

Regierung verspricht verkehrsentspannende Maßnahmen bis 2013

Asunción: Seit Wochen ein Thema im Fernsehen ist die Haupteingangsstraße vom Flughafen kommend in die Hauptstadt des Landes. In den Zeiten mit dem höchsten Verkehrsaufkommen sind für 400 m mit dem Pkw rund 15 Minuten nötig. Das dieser Zustand unduldsam ist scheint nun auch auf… weiter lesen

Kabel TV Ciao

Asunción: Diverse Haushalte der Provinz Central spüren den Einsatzwillen der staatlichen Kommunikationsinstitution Copaco. Diese entfernte Leitungen der Kabel TV Anbieter von ihren Betonpfosten, die nicht pro Monat für dessen Nutzung aufkamen. „Der Preis pro Monat und Pfosten beträgt 5.500 Guaranies“, meinte Mario Esquivel, Chef der… weiter lesen

Paraguayische Prostituierte im Großraum Buenos Aires

Buenos Aires: Beliebt scheint die Arbeit zu sein oder zumindest der Verdienst. In der Entfernung kann keiner so genau sagen, in welchem Gewerbe man wirklich tätig ist, was zumindest rund 1.000 junge Frauen aus Paraguay, im Alter von 17 bis 23 in La Plata und… weiter lesen

Einwohner von Fernando de la Mora protestieren für mehr Sicherheit

Fernando de la Mora: Als Reaktion auf die Gewaltwelle im Großraum Asunción und den Tod der jungen Studentin María Belén protestierten gestern Abend Anwohner von Fernando de la Mora gegen die Unsicherheit und forderten auf ihren Plakaten mehr Polizeipräsenz. Für die 128.000 Einwohner der Stadt… weiter lesen