Ñemby: Eine Frau, wohnhaft in Ñemby, starb gestern im IPS Krankenhaus, nachdem sie schwer an Dengue Fieber erkrankt war, bestätigten Mediziner der Institution. Die Doktorin Ana Fiandro, Epidemiologin der Institution, erklärte, dass Claudelina Ayala zum ersten Mal an Dengue erkrankt war und als Lehrerin angestellt… weiter lesen

Asunción / Buenos Aires / Rio Gallegos: Der paraguayische Präsident, Fernando Lugo besuchte am gestrigen Freitag die südlichste Stadt auf dem argentinischen Festland, Río Gallegos (2.500 km südlich von Buenos Aires). Sein alter Amtskollege, Nestor Kirchner, vor über einem Jahr an einem Herzinfarkt verstorben, wurde… weiter lesen

Ñacunday: Die Regierung von Fernando Lugo verletzt das Gesetz 352/94 welches den Schutz von Naturreservaten regelt. Das angebotene Land von Staatsseiten aus bedeckt auch das 2.000 ha große Gebiet welches 1975 zum Naturreservat bzw. Nationalpark erklärt wurde. Auf der sehr bewaldeten Fläche bindet sich unter… weiter lesen

Asunción: Heute am „Dia de la Mujer Paraguaya“ richtet sich das Augenmerk auf die Personen, die auf dem Land wie in der Stadt Hauptdarsteller einer funktionierenden Familie sind, die Frauen. Hierzulande werden sie als Gründer der Heimat angesehen. Das heutige Datum geht auf das erste… weiter lesen

Asunción: Fernando Lugo, Präsident des Landes, teilte gestern bei der Einweihung einer Wasserreinigungsanlage in Viñas Cue mit, dass er keine Ambitionen hat für einen Senatorenposten zu kandidieren. Dies schließt dementsprechend aus, dass er vorzeitig sein Amt verlässt, um die Kandidatur ernsthaft zu verfolgen. Auch kann… weiter lesen

Asunción: Schon seit Wochen konnte man sehen, dass an der Straße Aviadores del Chaco, gegenüber des Shopping del Sol ein Porsche Verkaufsraum konstruiert wird. Die Lage zwischen dem luxuriösen Shoppingcenter, dem Sheraton Hotel und dem zukünftigen World Trade Center Asunción passt genau zu dem Trend,… weiter lesen

Asunción: Eine Studie, in Auftrag gegeben vom Nationalen Institut für Suchtkontrolle, beweist wie Crack sich Zugang innerhalb der paraguayischen Jugend schafft. Crack, eine Droge die als Nebenprodukt des Kokains entsteht und schwere Schäden im Gehirn verursacht neben seinem Suchtpotenzial hat alle anderen Drogen unter Jugendlichen… weiter lesen

Buenos Aires: Nachdem sich gestern Morgen um 08.30 Uhr ein Zugunglück in Argentinien ereignete bei dem ein Personenzug auf einen anderen innerhalb eines Bahnhofes fuhr und wobei es bis dato mehr als 50 Tote und über 700 Verletzte zu beklagen gibt, stellte sich heraus, dass… weiter lesen

Ñacunday: Obwohl in dieser Zone die Bürger eigene Schulen bauen mussten damit das Bildungsministerium Lehrer entsendet hat sich im Verlauf der letzten 35 Jahre viel geändert. Der Staat hat dank einer Sachspende der Vereinigten Staaten aus dem vergangenen Jahr die Möglichkeit 26 olivgrüne Zelte in… weiter lesen

Asunción / Buenos Aires: Dank der unerwarteten Bereitschaft die Meinung Paraguays zu akzeptieren und keine Hürden in den Stromverkauf nach Uruguay einzubauen, gilt die Entsendung paraguayischer Energie in das kleinste Mercosur Land als sicher. „Nach anfänglichen Unwillen mit viel zu hoher Kommission von 50 USD… weiter lesen

Asunción: Es gibt mehrere Gründe die ausschlaggebend für die Einreisewelle sind, unter anderem ist es die Eurokrise, die viele Spanier in neue Gefilde treibt sowie Polen die auch vor finanziellen Problemen zu fliehen versuchen. Bis Januar 2012 wurden insgesamt 62.000 Europäer in Paraguay registriert, die… weiter lesen

Asunción: Der mittlerweile polemische Anführer der „Carperos“, Victoriano López, zeigte heute seine fehlende Kapazität für einen geordneten Dialog bei einem Interview mit Radio Cardinal. Dabei nutzte er einen unangebrachten Wortschatz, der von keiner Seite der beteiligten Parteien im Landkonflikt geduldet werden kann. „Ich sage dir… weiter lesen

Filadefia: Zwischen den Jahren 1999 und 2012 hat der paraguayische Staat schon 102.088.650.353 Guaranies (23.577.055 US-Dollar) in die Kommission für ein Aquädukt im Chaco fließen lassen aber bis heute wurde noch nicht ein Meter Rohr verlegt um das Wasser aus dem Rio Paraguay in den… weiter lesen

Asunción: Wenn es nach dem Aussehen geht, könnte man nahezu einverstanden sein. Alles andere liegt bei den Wählern der Frente Guasu – großen Front. Der Senator Sixto Pereira (Tekojoja) ist derzeit der prinzipielle Vorkandidat, um die linke Parteigruppe Frente Guasu in 2013 zu repräsentieren. Obwohl… weiter lesen

Asunción: Fast drei Wochen ist es her, dass der Moosinniger Josef Götz (59) in der Einfahrt seines Hauses in Villeta von zwei Unbekannten erschossen wurde. Weder ein Motiv noch Verdächtige hat die Staatsanwaltschaft aufzubieten. Die Agenten der ballistischen Abteilung nehmen sich vor das Kaliber der… weiter lesen

Asunción: Die heute Mittag veröffentlichte Umfrage in Bezug auf die Unterstützung der Bevölkerung von Lugo zeigt auf, dass nur 17% Fernando Lugos Kandidaten für das Präsidentenamt ab 2013 ohne Einschränkungen unterstützen während 28,1% das Gegenteil tun. Weitere 44,7% machen es davon abhängig, wer der Kandidat… weiter lesen

Asunción: Wenn man sich das Diagramm betrachtet, wie wichtige Produkte des täglichen Bedarfs innerhalb von zehn Jahren angestiegen sind und dazu die Erhöhung des Mindestlohnes nimmt, ist ein klares Ungleichgewicht auszumachen. Aus diesem Grund versuchen die Arbeiter die einer Gewerkschaft angehören erneut Verhandlungen zu führen… weiter lesen

Nueva Germania: Auf eine Forderung der Nationalpolizei müssen die Eigentümer der besetzen Ländereien in der deutschen Kolonie Nueva Germania die Kosten tragen für den täglichen Einsatz sowie um einen Räumungsbefehl auszuführen. Die Staatsanwältin Lilian Ruíz sagte, dass die Kosten etwa 70 Millionen Guaranies erreichen. Die… weiter lesen

Filadelfia: Die Einwohner des Chacos protestieren gegen die letzte eingeführte Norm die so wie sie sagen den Prüfdienst monopolisiert und die Kosten ansteigen lässt. Die Stadtverwaltung von Filadelfia summierte sich zu den anderen Gemeinden des zentralen Chacos und präsentierte eine Klage wegen Verfassungswidrigkeit der Prüfstelleneinrichtung… weiter lesen

Asunción: Vier schwer bewaffnete Unbekannte überfielen heute Nachmittag die Prüfstelle für Fahrzeuge nahe der Straße Madame Lynch. Anfangs traten die Männer als Kunden auf und überwältigten einen Wachmann. Kurz darauf zwangen sie den Zahlmeister aus dem Büro der Stadtverwaltung die Tageseinnahmen ihnen zu geben, welche… weiter lesen