Asunción: Das Gericht verurteilte den als “König des Marihuana” bekannten Damian Delvalle Sanabria, zu 15 Jahren Haft. Er wurde für eine Lieferung von mehr als 2000 Kg Drogen, die im Chaco`i sichergestellt wurde, verantwortlich gemacht. Der Staatsanwalt Marcelo Pecci hatte 17 Jahre Haft gefordert, zeigte sich aber… weiter lesen

Asunción: Ein schwerer Schlag gegen den Drogenhandel gelang der Nationalpolizei und der Staatsanwaltschaft im Privathafen Caacupemi, mit der Beschlagnahme von zwei Containern voller Bodenplatten aus Zement. In den Betonplatten befanden sich 50 Kilo Kokainpaste, der Wert pro Kilo beträgt hier in Paraguay etwas mehr als… weiter lesen

San Pedro: Eine Gruppe von Kriminellen versuchte am Donnerstag morgen um ca. 01.15 Uhr, den Geldautomaten der Banco National de Formento, in Itacurubi del Rosario auszurauben. Der Nationalpolizei gelang es, nicht nur den Überfall zu verhindern, sondern auch ein Mitglied der Bande festzunehmen. Der Rest… weiter lesen

Asunción: Unter völliger Geheimhaltung wird der Mordfall Sonia Doutreleau untersucht. Es gibt ein Verbot, Einzelheiten oder Ermittlungsdaten über den Fall bekannt zu geben. Fünf Beschuldigte befinden sich in Haft. Diese sind Celia Maria Maidana, ihr Partner Gustavo Vidal Norgera und Cesar Maidana Bazan der Neffe… weiter lesen

Asuncion: Die Unternehmer der öffentlichen Verkehrsmittel haben zum Streik aufgerufen, nachdem eine erneute Fahrpreiserhöhung durch die Regierung abgelehnt wurde. Der Streik wird am 06. August 2014 beginnen, bestätigt der Leiter der Vereinigung der städtischen Transporteure (Cetrapam), Cesar Ruiz Diaz. Er wirft dem Ministerium für öffentliche Arbeiten… weiter lesen

Asunción: Tradition muss sein; diesen Freitag, den 1. August wird in ganz Paraguay das traditionelle “Carrulim” getrunken. Mit diesem Getränk sollen nach ländlicher Meinung, schlechte Gefühle und Schwingungen, sowie der plötzliche Tod abgewendet werden. Auch blutreinigende Wirkung, wird dem Genuss dieses Getränkes zugeschrieben. Der Generaldirektor… weiter lesen

Alto Paraguay: Das private Netzwerk “Redespi,” welches die Interessen der indianischen Völker vertritt, veröffentlichte am Donnerstag eine Erklärung, in der die Einstellung der illegalen Abholzung und der Schutz der Ayoreos Totobiegosode, welche sich in Alto Paraguay/Chaco befinden, gefordert wird. Das indianische Volk, welches in den… weiter lesen

Amambay: Agenten der Nationalpolizei, haben am Donnerstag morgen einen Lastkraftwagen mit 236 Kartons Zigaretten der Marke Fox, Box und San Marino sichergestellt. Bei der Beschlagnahme wurden auch drei Personen unter dem Verdacht des Schmuggels festgenommen. Bei einer Routinekontrolle, auf einem Nebenweg, der Pedro Juan Caballero… weiter lesen

Neuland: Das vollkommen verkohlte Fahrzeug, welches bei einem Überfall auf die Estancia “Campo Quebracho,” von zwei Unbekannten gestohlen wurde, ist auf der Ruta Transchaco, Km 462, im Distrikt Mariscal Estigarribia, von der Polizei gefunden worden. Der Überfall ereignete sich an Montag um 20.00 Uhr, als… weiter lesen

San Pedro: Mehrere Hektar Marihuanapflanzungen wurden am Mittwoch, in einer Waldreserve eines Privatgrundstücks, im Distrikt General Resquin zerstört. Agenten der Antidrogeneinheit und Kontrolleure des Ministerium für Umweltschutz, konnten nach einer gründlichen Durchsuchung des Gebietes, drei Parzellen mit Marihuanapflanzen auf einer Gesamtfläche von acht Hektar, ausfindig… weiter lesen

Luque: Eine der Städte, die bislang noch auf die Erfüllung der technischen Überprüfung (ITV), zur Erneuerung der Habilitation für Fahrzeuge besteht, ändert ihre Meinung. Heute wurde der Antrag gestellt, die ITV für ein Jahr auszusetzen. “Es ist absurd, dass Bürger die ITV erfüllen müssen, wenn… weiter lesen

New York: Argentinien und zwei US-Investmentgesellschaften, haben keine Einigung in den Verhandlungen zu einem Schuldenschnitt erreicht. ” Man will uns zu etwas zwingen, was wir für illegal halten”, sagt der argentinische Finanzminister Axel Kicillof und weiter, “Wir sind bereit zu verhandeln, zu diskutieren um eine… weiter lesen

Paso Yobai: Fünf Familienmitglieder wurden als Verdächtige für den Überfall auf die Genossenschaft “Carlos Pfannl Ltda”, in der Kolonie Independencia am 8 Juli, festgenommen. Es handelt sich hierbei um die Brüder, Fausto (43), Moncho (36) und Valentin Gonalez Villalba (31), sowie deren Neffe Walter Villalba… weiter lesen

Asunción: Dies ist der erste Trailer über eine neue Sportart, die immer mehr Fanatiker findet. “Longboard,” eine Art Skateboard, welche in den Hügeln von Paraguari, jedes Wochenende, von immer mehr Sportlern praktiziert wird. Der Dokumentarfilm wird am 28. August veröffentlicht. Der Ort steht noch nicht… weiter lesen

Asunción: Der ehemalige Präsident und jetzige Senator Fernando Lugo, erklärte sein Interesse am Bürgermeisteramt seiner Geburtsstadt. ” Ich würde sehr gerne (Bürgermeister werden), wer möchte nicht seinem Volk und seinen Leuten helfen”, sagte der ehemalige Staatschef, in einem Fernsehinterview eines lokalen Senders in Encarnacion. “Ich… weiter lesen

Asunción: Seit Beginn des Jahres wurden durch das Gesundheitsministerium 1.168 bestätigte Fälle  von Dengue registriert, in 7.611 Fällen wartet man noch auf das Laborergebnis. In diesen ersten Halbjahr waren auch fünf Todesfälle zu beklagen. Im Vorjahr 2013, verloren 248 Personen ihr Leben, durch diese Viruserkrankung… weiter lesen

Asunción: Fast zwei Monate nach der Erhöhung der Mautgebühren, plant die Vereinigung der Lastwagenfahrer für heute den 30.07., eine Protestkundgebung. Man hat geplant, mit 300 Lastkraftwagen bis zum Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC), zu fahren. Mit dieser Aktion, will man, so wie am… weiter lesen

Villa Hayes: Einige Kartons Sprengstoff in Gel-Form, wurden an der Zollstelle Vista Alegre, sichergestellt. Die Ladung befand sich in Besitz eines argentinischen Bürgers. Insgesamt wurden 25 Kartons Dynamit-Gel (je 30-40 Einheiten), 200 Meter Sprengschnur und 6 Meter Zündschnur sichergestellt, informiert der Kommissar Abel Canete, Polizeichef… weiter lesen

Asunción: Für die, “welche eine Million Freunde” haben, ist der Tag der Freundschaft nicht gerade billig. Der Kunsthandwerksmarkt auf dem Plaza O´Leary bietet Geschenke der “anderen Art”. Hier können sie Geschenke jeder Preisklasse erwerben, ob kleine Schmuckstücke, wie Ringe für 2.000 Gs oder 5.000 Gs,… weiter lesen

Asunción: Anfänglich sträubte sich Senator Fernando Lugo, etwas über das “skandalöse” Video zu sagen, das ist Privatsache des Senators Juan Carlos Galaverna, argumentierte er. Auf Drängen der Medien, doch eine Stellungnahme über das verbreitete Video und die öffentliche Person Galavernas abzugeben, antwortete der Senator Fernando Lugo,… weiter lesen