Fast 6.700 städtische Angestellte

Am vergangenen Freitag hat die Stadtverwaltung von Asunción überraschenderweise und nach langem Streuben eine Liste ihrer Mitarbeiter veröffentlicht, wir haben darüber berichtet. Es sind insgesamt genau 6.694 Beschäftigte, ein Sprecher der Behörde betonte, man habe die Zahl der Mitarbeiter schon reduziert und prüfe weitere Schritte,… weiter lesen

Stroessner Anwesen enteignet

Die Vergangenheit holt einen immer ein und es hat nun auch das Anwesen des ehemaligen Staatspräsidenten Alfredo Stroessner getroffen. Die Richterin Maria Angelica Calvo, zuständig für Zivil- und Handelsrecht, fällte ein historisches Urteil, zumindest nach paraguayischen Gesichtspunkten. Sie erklärte den Grundbucheintrag Nummer 221 zugunsten des… weiter lesen

Scharfes Essen verlängert das Leben

Der regelmäßige Verzehr von scharfem Essen könne die Lebenserwartung verlängern sowie das Risiko an Krebs und Herz- Kreislauferkrankungen vermindern, nach einer chinesischen Studie, die am vergangenen Mittwoch in der britischen Fachzeitschrift BMJ veröffentlicht wurde. „Unsere Analyse zeigt eine umgekehrte Korrelation zwischen dem Verbrauch von würzigen… weiter lesen

Mennonit und ein Arbeiter entführt

Ein mennonitischer Siedler, Abraham Fehr, (38 Jahre) und sein Arbeiter sind im Norden Paraguays entführt worden, für ihre Freilassung forderten die Entführer 20.000 US Dollar Lösegeld. Sie behaupten, zur paraguayischen Volksarmee (EPP) zu gehören. Ein Freund der Familie Fehr berichtete, dass insgesamt zuerst fünf Personen… weiter lesen

Das Bankgeschäft in Paraguay

Die 17 paraguayischen Banken beschäftigen zusammen 10.738 Mitarbeiter. Im ersten Halbjahr 2015 haben sie mit einer Investitionssumme von 12.085 Millionen USD einen Rohgewinn von 223 Millionen USD erzielt. Die größten Engagements der Geldhäuser verteilen sich auf den Agrarbereich (23%) und das Konsumgeschäft (15%). Die Bank… weiter lesen

Strukturwandel beim Marihuana-Anbau

Der Marihuana-Anbau unterliegt, laut dem Minister der Anti-Drogenbehörde Senad, Luis Rojas, einem Strukturwandel von der Substistenzwirtschaft hin zum industrialisierten Anbau, basierend auf Sklavenarbeit. Früher pflanzten Bauern auf ihren Feldern das Produkt und verkauften die Ernte an Drogenbarone, heute sitzen die Landbesitzer oft im Ausland und… weiter lesen

ANDE: Ein Handy für Presidente Hayes

Berichten zufolge gibt es im Bereich von Presidente Hayes Gebiete, in denen seit drei Tagen keine Stromversorgung funktioniert. Hinzu kommt noch, dass das regionale Büro der ANDE nur ein Mobiltelefon besitzt und damit die Kommunikation für fast ein Drittel der Chaco Region aufrecht halten soll.… weiter lesen

Initiative “Von der Kolonie auf den Tisch“ gestartet

Kleine Familienbetriebe sind das Rückgrat in der Landwirtschaft, nun will man diese mehr fördern. Gestern begann das Programm “Von der Kolonie auf den Tisch“ in den Departements San Pedro und Caaguazú. Federführend in der Ausführung ist das Nationale Institut für ländliche Entwicklung (INDERT) und die… weiter lesen

Luxuszellen für 7 Millionen

Für eine erstklassige Unterbringung im berüchtigten Gefängnis von Asunción Tacumbú müssen laut dem liberalen Abgeordneten Edgar Acosta monatlich zwischen 5 und 7 Millionen Guaranies entrichtet werden. Die Abgeordnetenkammer hatte offiziell einen Bericht zu vermeintlichen VIP-Zellen bei beim Justizministerium angefordert, nachdem Bilder von einer ausgelassenen Feier… weiter lesen

Ruinen von Humaitá renoviert

Was lange währt wird endlich gut, ein altbekanntes Sprichwort, es hat nun auch die berühmten Ruinen in Humaitá, Departement Ñeembucú, erreicht. Die Renovierungsarbeiten sind abgeschlossen, ein großes Plus für das Touristenziel in den kommenden Sommermonaten. Staatspräsident Horacio Cartes nahm persönlich an der Eröffnungszeremonie teil, nun… weiter lesen

„Tötet alle Schmuggler“

In der vergangenen Woche drangen brasilianische Soldaten auf paraguayisches Territorium ein und konfiszierten mehrere Schiffe, die vermeintlich zum Zigarettenschmuggel eingesetzt wurden. Dabei kam es zu einem Feuergefecht mit paraguayischen Soldaten. Die paraguayische Abgeordnetenkammer verurteilte das Eindringen auf paraguayisches Gebiet, das auch als kriegerischer Akt gewertet… weiter lesen

Illegaler Holzeinschlag im Schutzgebiet

Die Leiter der Estancia Pindó berichten, dass „landlose Bauern“ in ihr Gebiet eindrangen und insgesamt 800 Hektar Urwald rodeten, 29% der Gesamtfläche. Im Zuge der laufenden Ermittlungen stoppten Polizeibeamte einen LKW, der sich einige Kilometer von der Estancia auf der Fahrt nach Curuguaty befand. Die… weiter lesen

Estancia Pindó: Holzladung beschlagnahmt

Ein Lastwagen mit Holzstämmen wurde beim Verlassen der Estancia Pindó abgefangen. Wir berichteten bereits im April über eine Besetzung des Landgutes gepaart mit intensiven illegalen Holzschlägen, laut Gesetz darf in diesem Landesteil kein Baum gefällt werden. Eine Gruppe von etwa 200 Personen drang auf die… weiter lesen

Kraftstoffpreise im Fokus

Rohöl verzeichnet auf dem internationalen Markt einen stetigen Rückgang, spürbar ist dieser für die Verbraucher aber an den Zapfsäulen nicht. Petropar Präsident Romulo Alfredo Campos (Beitragsbild), sagte gegenüber stattlichen Regierungsstellen, “es erfolgt eine Analyse der Treibstoffpreise um einen möglichen Anstieg zu verhindern“. Der internationale Ölpreis… weiter lesen

Taxifahrer bewegen Samaniego

Die Taxifahrer von Asunción, zumindest Gewerkschaftsmitglieder der APTA, eine der größten Arbeitnehmervertretungen der Hauptstadt, haben durch ihre Streikbereitschaft den Verkehr lahmgelegt. Arnaldo Samaniego, der Bürgermeister aus der Metropole, sagte: „Wir werden verhandeln und versuchte deren Anliegen zu beschwichtigen.“ Viele Taxiunternehmer fordern den Rücktritt von Martin… weiter lesen

Paraguayischer Winter: 40°C

Dieses Wochenende soll es im Osten des Landes mehr als 35°C warm werden und im Chaco bis zu 40°C. Montag oder Dienstag kann es punktuell zu Regenschauern kommen, generell ist die Regenwahrscheinlichkeit bis Ende der kommenden Woche aber gering. Aktuell ist es in Asunción mit… weiter lesen

Paraguay bekommt doppelten Meeranschluss

Das Bauministerium (MOPC) will 700 Millionen US-Dollar für einen „biozeanischen Korridor“ ausgeben, mit dem die Region mit beiden Weltmeeren verbunden werden soll. Die Straßentrasse soll überirdisch das Land durchqueren und „eine sozio-ökonimische Entwicklung des Chaco ermöglichen“. Der erste Bauabschnitt soll die Orte Carmelo Peralta, Mcal.… weiter lesen

Die Luxus-Wohnmeile in Asunción

Da wo vor 20 Jahren noch Kühe grasten und sich Fuchs und Hase gute Nacht wünschten ist heute die angesagteste Immoblienmeile von Asunción. Auf der Straße Santa Teresa reihen sich die Hochhäuser aneinander, die meisten noch im Bau, der Quadratmeter Eigentumswohnung kostet im Durchschnitt 1.909… weiter lesen

Wahlen zerstören Bildung

Zehn Tage nach den Vorwahlen, die in verschiedenen öffentlichen Gebäuden abgehalten wurden, darunter viele Schulen, traten Schäden an der Inneneinrichtung auf. An einigen Bildungseinrichtungen, wie unter anderem der Schule Clara Piacentini de Cacace im Stadtgebiet Bañado Sur von Asunción sind die Zustände ein Desaster. Hier… weiter lesen

Cartes ermahnt MOPC

Staatspräsident Horacio Cartes warnte das Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) mehr Augenmerk auf die sorgfältige Ausführung und Fristen bei den öffentlichen Arbeiten zu werfen damit diese zügig abgeschlossen werden. Der Staatschef machte eine Tour durch mehrere Städte im Departement Central um den Beginn… weiter lesen