Platz für ein Hotel gemacht

Encarnación: Während Beschützer alter Bauten in der Perle des Südens sowie das Kultursekretariat auf die Barrikaden gingen, um die Zerstörung eines alten Schornsteins zu verhindern der zu einer ehemaligen Brauerei gehörte, billigte die Stadtverwaltung den Rückbau, um Platz für ein neuen Hotel mit 70 Zimmern… weiter lesen

Familie von Arlan zahlte Lösegeld

Azotey: Wie auch schon bei vorangegangenen Entführungen durch die selbsternannte Paraguayische Volksarmee wurde auch in diesem Fall ein Lösegeld gefordert und schon gezahlt. Abseits vom Medienrummel und entgegen aller Behauptungen zahlte der Vater von Arlan, Alcido Fick, am 10. April 500.000 US-Dollar an die bewaffnete… weiter lesen

EPP stellt Bedingungen für Freilassung von Arlan

Asunción: Als heute Morgen Nils Candia, Repräsentant der Organisation für zum Schutz von Menschenrechten APDH, den in Haft befindlichen Führer der EPP, Alcides Oviedo Brítez, ein Bittschreiben überreichte in dem die Freilassung von Arlan Fick angesprochen wird, antwortete dieser – erst dann darauf einzugehen, wenn… weiter lesen

Makabrer Fund

Asunción: Am gestrigen Abend gegen 19.30 Uhr fanden Soldaten, die zum Reinigen des Kasernengrundstücks in Loma Pytâ eingeteilt waren ein rechtes Bein sowie Teil des Oberschenkels eines Menschen. Die verwesenden Leichenteile fanden Uniformierte beim zusammensammeln von Müll. Nach dem Fund wurde die Polizei gerufen, die… weiter lesen

Paraguay: Telefonieren billig, Internet teuer

Asunción: Kunden von paraguayischen Mobilfunkanbietern können sich keinewegs über zu hohe Preise aufregen, denn in ganz Südamerika gibt es keine günstigeren Tarife. Als einfaches Beispiel ist Paraguay drei Mal günstiger als Brasilien. Im Fall von Internet sieht es schon ganz anders aus, da ist Paraguay… weiter lesen

Schatzsuche beendet

Areguá: Für die drei Schatz- bzw. Goldsucher endeten die Aktivitäten in dem Moment als sie verschüttet wurden. Am gestrigen Abend, kurz vor 20.00 Uhr wurden alle drei Männer nebeneinander stehend aus dem Schacht geborgen. Kurz nach dem Mittag traf ein großer Bagger des Ministeriums für… weiter lesen

Drei von zehn paraguayischen Haushalten haben ein Auto

Asunción: In den vergangenen fünf Jahren stieg die Anzahl der Fahrzeuge pro Haushalt um 36% an, ermittelte die staatliche Institution für Umfragen und Statistiken (Dgeec). Demnach bewegen sich heutzutage drei von zehn Familien mit einem Fahrzeug, 36,2% mehr als noch in 2009. Im Jahr 2008… weiter lesen

Liberale Partei hält weiterhin an Efraín Alegre fest

Asunción: Ob nun aus eventuellem Mangel an Sympathieträgern oder dem nicht all so schlechtem Wahlergebnis, was Kandidaten seiner Partei vor ihm niemals erreichten, bleibt Efraín Alegre für die PLRA weiterhin eine Option für die kommenden Präsidentschaftswahlen, erklärte heute Senator Carlos Amarilla. Während der letzten Wahl… weiter lesen

Lebensraum von 1348 Tier und Pflanzenarten bedroht

Asunción: Anlässlich des kommenden Welttages der biologischen Vielfalt veröffentlicht das Umweltsekretariat (Seam) interessante Daten zur bedrohten Fauna und Flora. Insgesamt sind es über 1.000 Tierarten und Pflanzen, die durch die Zerstörung des Lebensraumes, der Wildjagd sowie dem Verkauf und dem Schmuggel direkt bedroht sind. Laut… weiter lesen

Mehr als 10.000 Menschen in Alto Paraguay isoliert

Fuerte Olimpo: Der Abgeordnete der Provinz Alto Paraguay, José Domingo Adorno, erklärte, dass mehr als 10.000 Personen durch die starken Regenfälle völlig isoliert sind. Abgesehen davon, dass diese Provinz über keinen einzigen Meter Asphaltstraße verfügt sind seit fast 80 Tagen alle Straßen unbefahrbar. Die Regenfälle… weiter lesen

Wetterwechsel vorprogrammiert

Asunción: Nach jetzigen Sachstand und Auswertung des Satellitenbildes durch das nationale Wetteramt scheint das Eindringen einer Kaltfront auf paraguayisches Territorium am kommenden Donnerstag sehr wahrscheinlich. Diese teilweise sehr kalte Luft hält wenigstens bis zum Sonntag an. Am kommenden Mittwoch und Donnerstag treten jedoch schon erste… weiter lesen

Weiterhin verschüttet

Areguá: Während Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr am gestrigen Abend nur bis 28 m Tiefe vordringen konnten und keinen der drei Vermissten Goldsucher fanden, erwarten sie für heute neue Gerätschaften, die das Erreichen der Tiefe von 43 m ermöglichen sollen. Wie bekannt wurde waren die Grabungen… weiter lesen

Villarrica bekommt neues Busterminal

Villarrica: Nach diversen Steinen die der Stadtrat einem Kredit zum Bau eines neuen Busbahnhofes in den Weg legte, beschloss er letzte Woche diesen schlussendlich. Bürgermeister Darío Ortellado, der ein neues Busterminal während seines Wahlkampfes versprach, beantragte 6 Milliarden Guaranies beim Stadtrat, der sich bereit erklärte… weiter lesen

Verhängnisvolles Goldfieber

Areguá: Am heutigen Vormittag, gegen 10.30 Uhr, versuchten drei Schatzsucher in einem Brunnen einer Tiefe von 35 bis 43 m Tiefe nach einem Schatz. Nachdem diese in besagter Tiefe ankamen brach ein Teil dieses Brunnens über ihnen zusammen. Die Chance sie lebendig zu bergen ist… weiter lesen

Zukunft-weisende Technologie im hohen Chaco

Joel Estigarribia: Die Stromverteilung im Land, speziell im Norden ist durch die großen Ausdehnungen und wenige Nutzer schwierig. Um einen militärischen Stützpunkt nicht vom Rest der Truppe getrennt zu halten beginnt der Technologiepark von Itaipú mit einem fortschrittlichen Projekt, wodurch mit Wind und Sonne Strom… weiter lesen

Imponiergehabe endet mit Unfall

Asunción: Obwohl ein Sonntagmorgen in Zentrum der Stadt generell Ruhe verspricht war dem heute nicht so. In den frühen Morgenstunden raste ein 31-Jähriger in Begleitung zweier jungen Frauen in einem Porsche 911 Carrera Cabriolet mit über 100 Stundenkilometer durch das Zentrum. Als der Fahrer den… weiter lesen

Verschuldung des Staates steigt um 3,5% im Vergleich zum Vorjahr

Asunción: Die Verschuldung des öffentlichen Sektors schloss im März mit 4,28 Milliarden US-Dollar, was 14% des Bruttoinlandsprodukts darstellen. Dieser Prozentsatz wuchs um 3,5% im Vergleich zum gleichen Vorjahreszeitraum als die Staatsverschuldung noch bei 4.13 Milliarden US-Dollar betrug. Die Wirtschaftsexperten Luis Saguier Blanco und Aldo Centurión… weiter lesen

Deutscher Sänger und Musikproduzent in Paraguay verstorben

Colonia Independencia: Am heutigen Samstag verstarb der aus Heide stammende Holger Krehky, der 2004 nach Paraguay auswanderte, nachdem seine damalige Ehefrau und Sängerin Andrea Krehky tödlich verunglückte.

Gut wenn man Reserven hat

Asunción: Weswegen über 2.000 neue Notebooks für Lehrer über 18 Monate in einem Lager verweilen ohne verteilt zu werden ist schwer nachzuvollziehen. Es findet sich keine Autoritätsperson, die die Verantwortung dafür übernehmen will, obwohl durch die Lagerung ein finanzieller Schaden für den Staat entstand. Am… weiter lesen

Avenida Aviadores: mehr als 500 Millionen US-Dollar investiert

Asunción: Paraguay verwandelte sich in den vergangenen Jahren zu einem attraktiven Schaufenster für ausländische Investoren im Immobilienbereich. Dank dieser Sparte wächst auch 2014 das Bruttoinlandsprodukt weiter. In den letzten sechs Jahren fand eine spürbare Transformation statt, nicht nur in Asunción sondern im ganzen Land. Dadurch… weiter lesen