Vatikan Stadt: Ein Exemplar der Bibel, geschrieben in den Indigenensprache Guaraní wurde offiziell auf den Altar der Bibeln im Vatikanstaat aufgenommen. Speziell stehen diese in der San Egidio Kirche. Das älteste Buch der Welt in der zweiten Amtssprache Paraguays wurde schon am 12. Oktober dieses… weiter lesen

Asunción: Hartnäckig können die Paraguayer schon sein, wenn es darum geht etwas umsonst zu bekommen. Wer den aktuellen Fall des Amazonas Satelliten ansieht, dem wird schnell klar, dass hier entweder die Industrie eine effizientere Lösung finden muss oder weiterhin eine Schar von Gratis Anhängern haben… weiter lesen

Asunción: Die Hauptstadt bekommt erneut rockiges zu hören, was letzte Woche mit Evanescence im Jockey Club sein Anfang nahm. Die von Sängerin Amy Lee angeführte Band aus Arkansas, USA, spielte vor 8.000 begeisterten Fans trotz stürmischer Brise. Am heutigen Dienstagnachmittag kommt die Gruppe Garbage nach… weiter lesen

Asunción: Der paraguayische Kanzler José Félix Fernández Estigarribia empfing am heutigen Morgen eine Mission der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), die nach Paraguay kam, um sich auf die Wahlbeobachtung in Hinblick auf den 21. April 2013 vorzubereiten. Besagte Mission wird angeführt von John Biehl Del Río,… weiter lesen

San Bernardino: Das Oktoberfest kommt zurück in die 1881 gegründete Gemeinde, die zudem über die erste Brauerei des Landes verfügte. Das emblemische Fest findet am 27. Oktober ab 19.00 Uhr im Country Club des Urlaubsortes statt. Die Kammer für Handel und Tourismus sowie die Stadtverwaltung… weiter lesen

Brasilia: Die Regierung Brasiliens meint, dass es nicht wahrscheinlich sei, dass vor den Wahlen in Paraguay im April 2013 das Land zurück in die Union der Südamerikanischen Länder kommt. Die Unasur suspendierte die Mitgliedschaft Paraguay aufgrund des Amtsenthebungsverfahrens im vergangenen Juni. Bei einer Pressekonferenz sagte… weiter lesen

Asunción: Ein spanisches Unternehmen stellte gestern der Stadtverwaltung von Asunción ein Wohnhausprojekt vor, welches günstig ist und den Teile des Flussufers bevölkern könnten. Die Fertigteilhäuser, die komfortabel, sturmfest, wartungsfrei und umweltfreundlich sind sollen nur 14.500 US-Dollar kosten und innerhalb von sieben Tagen aufgebaut sein. Nesteel… weiter lesen

Asunción: Die Hotelbranche stieg in den vergangenen fünf Jahren beachtlich um 34%. Dieser Ausbau der touristischen Infrastruktur brachte dem Land in Form von Investitionen stolze 347 Millionen US-Dollar ein. Die fast 500 Hotels im Land haben zusammen 11.085 Zimmer und 22.144 Betten zur Verfügung. Das… weiter lesen

San Lorenzo: Nach einigen Tagen der Ungewissheit für tausende Studenten der Universidad Nacional de Asunción (UNA) wird heute aus Protest gegen die Zurückhaltung von Haushaltsmitteln für das laufende Jahr der Lehrbetrieb eingestellt. Im Lehrkrankenhaus Hospital de Clinicas werden nur dringliche Behandlungen vorgenommen, jedoch keine Konsultierungen.… weiter lesen

Asunción: Nutzern von illegalen Satellitenanlagen wird die Verbindung getrennt nachdem sie jahrelang ohne Erlaubnis, noch Zahlung Pay TV Kanäle sehen konnten. Die Codes für den Empfang durch Receiver wie AZ Box und Co. wurden geändert damit Schwarzsehen ein Ende hat. Was für Tigo, Claro und… weiter lesen

Vallemí: Unbekannte haben große Teil des vor kurzen entdeckten Fossils im Norden des Landes gestohlen. Dem zuvor ging ein Streit zwischen den nationalen Behörden und der Stadtverwaltung, um die Freigabe des Eiszeitfossils. Die Höhle, die heute wieder von Forschern betreten wurde war geplündert. Die Kulturministerin… weiter lesen

Asunción: Medienwirksame Auftritte der Agenten die große Mengen Kokain beschlagnahmen sind nicht von langer Dauer. Schnell vergessen die Zuschauer und Leser wie und was wirklich gegen die Drogenbarone getan wird. Das schwächste Glied in der Kette ist und bleibt in der Region Paraguay. Luis Rojas,… weiter lesen

Nueva Alborada: Städte der Provinzen Itapúa und Misiones (Argentinien) vereinen sich um den Alten Weg der Jesuiten für Touristen zugängig zu machen. Der „Tape Tuja“ ist derzeit durch den Rio Paraná getrennt. Die paraguayischen Distrikte Nueva Alborada, Trinidad y Jesus sowie der argentinische San Ignacio… weiter lesen

Caacupé: An der Ruta 2 im Ort Caacupé wird derzeit ein Verkaufsraum renoviert, der Ende November bzw. Anfang Dezember mit dem Ansturm der religiösen Pilger seine Einweihung feiern wird. Die Firmengruppe AJ Vierci sieht in Caacupé einen Wachstumspol weswegen die nicht nur während der religiösen… weiter lesen

Asunción: Das Dokument, welches unter Fernando Lugo im vergangenen Dezember in Montevideo insgeheim unterzeichnet wurde doch später aus Angst um Ablehnung niemals in den paraguayischen Kongress eingereicht wurde, erlebt in der kommenden Woche seinen großen Moment. Senator Miguel Carrizosa, Präsident der Kommission für auswärtige Beziehungen… weiter lesen

Asunción: Jedes Verkehrsunfallopfer welches in ein öffentliches Krankenhaus eingeliefert und behandelt wird kostet das Gesundheitswesen 1,8 Millionen Guaranies pro Tag, laut einem Bericht des besagten Ministeriums. Die Anzahl der Toten (hauptsächlich durch Verkehrsunfälle mit Motorrädern) klettert höchstwahrscheinlich auf über 1.000 in diesem Jahr. Ein trauriger… weiter lesen

Mbaracayú: Im Indianerreservat Yvyty Rokai im Norden der Provinz Alto Paraná im Naturpark Mbaracayú wurden Teile eines Tongefäßes sowie andere Werkzeugstücke gefunden, die laut Aussagen der Archäologen mindestens 1000 Jahr alt sind und dem Stamm Tupi Guaraní zugeordnet werden können. Dank des Niedrigwassers des Paraná… weiter lesen

Asunción: Die Nationalpolizei informierte heute darüber, dass der Filterprozess den die Bewerber durchlaufen müssen, verstärkt wird, um zukünftig Personal zu besitzen was psychologisch gesund ist. Zwei Polizisten sorgen am gestrigen Tag für Aufruhr innerhalb der Uniformierten. Einer erschoss seinen dreijährigen Sohn auf dem Friedhof von… weiter lesen

Asunción: Am gestrigen Freitag wurden die Botschafter diverser europäischer Staaten in das Außenministerium gebeten, um an einem Vortrag bzw. Stellungnahme zur derzeitigen Mercosur – EU Politik teilzunehmen. Referent und Gastgeber war der Vizeminister für wirtschaftliche Beziehungen und Integration Manuel María Cáceres. An dem Treffen nahmen… weiter lesen

Ciudad del Este: Vier Freunde wurden angezeigt ein 18-jähriges Mädchen vergewaltigt zu haben. Einer von ihnen, in dessen Haus das Verbrechen stattfand, ist der Neffe der Staatsanwältin Teodolina María de Fátima Burró. „Das Verbrechen, was schon am letzten Sonntag stattfand  wird erst jetzt untersucht, da… weiter lesen