Piribebuy: Als die deutsche Familie Kerner von neun Jahren in Paraguay ankam plante sie keineswegs ein Hotel zu eröffnen. Sie hatten einen kleines Gästehaus, was sich großer Nachfrage erfreute und was im Laufe der Zeit weitere Bauten unausweichlich machte. Mittlerweile entstand auf den 40 Hektar… weiter lesen

Asunción: Nur einen Block von der Avenida Mariscal López ereignete sich heute Nacht ein Erdrutsch der Teile eines Wohnhauses in den Graben einer Baustelle riss. Nachdem alle Nachbarn der Baustelle über Risse in Wand und Boden klagten, passierte heute morgen um 04.15 Uhr das Unvorstellbare.… weiter lesen

Asunción: Trotz einer vorhergehenden Koalition (APC), die viele offene Wunden verursachte, gesteht Ex Präsident und Senator Fernando Lugo ein, dass ohne eine erneute Zusammenarbeit die Linke Paraguays keine Chance hat an die Macht zu kommen. „Ohne diese Möglichkeit in Betracht zu ziehen dauert es sicherlich… weiter lesen

General Resquín: Von der Estancia La Blanca S.A. gelegen zwischen den Distrikten San Pedro de Ycuamandyyú und Nueva Germania, wo im September 2011 MKS registriert wurde, wurden binnen der letzten zwei Monaten 303 Rinder gestohlen. „Es liegt die Vermutung nah, dass zwei Angestellte jedoch auch… weiter lesen

Villeta: Nachdem in dieser Woche mehr als 400 Säcke Yguazú Zement aus dem Lager im Hafen des Ortes gestohlen wurden fiel Hafenadministrator Dionisio Isasio Ginés auf, dass die Fehlmenge an Bewohner der Zufahrtsstraße zum Hafen verkauft wurde, da diese fleißig an ihren Häusern bauten. Nachdem… weiter lesen

Asunción: Nach Auskunft der Geschäftsleute der Hauptstadt hat während des gestrigen Generalstreiks der Gastronomie Sektor mit 70% am meisten Einbußen registriert. Allerdings ging auch der Verkauf in den Supermärkten von Asunción um etwa 30% zurück. Abgesehen von morgendlichen Straßensperrungen an etwa 10 Stellen verliefen die… weiter lesen

Asunción: Sexuelle Übergriffe auf Kinder und Jugendliche sind selbstverständlich zu verurteilen, und das nicht nur verbal. Jedoch kann es sein, dass dies eine Ermessensfrage ist und ganz besonders wer der Angeklagte ist und wer ihn vertritt. Oder spielt es keine Rolle ob jemand einen Pflichtverteidiger… weiter lesen

Asunción: Rubén Villalba, einer der Angeklagten im Fall des Massakers von Curuguaty befindet sich wie auch einige Mitangeklagte seit 40 Tagen im Hungerstreik. Am gestrigen Mittwoch erlitt er Bluthochdruck und wurde vom Zentralgefängnis Tacumbú ins Militärkrankenhaus eingeliefert. Villalba jedoch weigerte sich medizinische Hilfe anzunehmen, was… weiter lesen

Asunción: Nach einigen Stunden der Ungewissheit ist die Regierung von Horacio Cartes ganz zufrieden, dass sich nur sehr wenige Personen an dem Generalstreik beteiligten. In den letzten Tagen sorgte dafür eine Kampagne im sozialen Netzwerk Facebook. Außerdem erklärten diverse Führer der Colorado Partei Cartes Unterstützung.… weiter lesen

Asunción: Am heutigen Donnerstag wurde bekannt, dass die Firma Retail S.A., die für den Kauf von geschmuggeltem Zucker verantwortlich gemacht wird, eine Geldstrafe von 70.156.000 Guaranies zu zahlen hat, was 1.000 Tagessätzen eines Mindestlohnes entspricht. Retail S.A. Ist ein Unternehmen aus der Vierci Gruppe welches… weiter lesen

Asunción: Bei kürzlichen Treffen des paraguayischen Außenministers Eladio Loizaga mit seiner kolumbianischen Kollegin María Ángela Holguín waren beide sich einig, dass die Unasur Mission in Venezuela mit allen Teilen der Bevölkerung reden sollte, um den Konflikt zu lösen. Einspruch gab es da schon von peruanischer… weiter lesen

Asunción: Victor Pecci, bekanntester Tennisspieler Paraguays, der 1979 im Finale von Roland Garros landete, wurde gestern vom Schlagzeuger der Trash Metal Band Metallica, Las Ulrich, darum gebeten in den Jockey Club zu kommen. Kurz nachdem Ulrich paraguayischen Boden betrat bat er die Produktion des Konzertes… weiter lesen

Asunción: Durch die erwartete Anreise der Bauern aus den weit entfernten Provinzen auf offenen Lastkraftwagen hätte die Straßenpolizei alle Hände voll zu tun. Nichtsdestotrotz erklärte der Leiter der Truppe, Luis Crist Jacobs, niemand abzustrafen der Personen auf der Ladefläche seines Fahrzeuges zum Generalstreik transportiert. Das… weiter lesen

Itakyry: Brasilianische Kolonisten und Paraguayer aus der Zone von Itakyry, im Norden der Provinz Alto Paraná, unterbanden die Vermessung der mehr als 3.100 ha in der Kolonie Santa Lucía auf die die Landlosen aus Ñacunday umgesiedelt werden sollen. Das Institut für ländliche Entwicklung (Indert) muss… weiter lesen

Asunción: José Ortiz, Geschäftsführer der Tabakfabrik Tabesa, Eigentum des Staatspräsidenten, betitelte die kolumbianische Veröffentlichung über die Beteiligung am Schmuggel oder Finanzierung der Mafia als absurd. Er versicherte, dass alle Unterlagen die legale Arbeitsweise des Unternehmens aufzeigen können. Während der Einweihung eines staatlichen Büros, bei dem… weiter lesen

Asunción: Während am gestrigen Abend mehr als 30.000 Personen das Konzert der US-amerikanischen Trash Metal Band Metallica genossen war vor dem Haupteingangstor die Polizei permanent damit beschäftigt weitere 2.000 Personen davon abzuhalten ohne Eintrittskarte das Gelände zu stürmen. Die Situation konnte erst mit einer speziellen… weiter lesen

Asunción: Noch ist es kein Jahr her, dass Horacio Cartes die Regierung übernahm und schon steht ihm ein Generalstreik ins Haus, der dritte registrierte in diesem Land. Wenn die Regierung auch Infiltrierte befürchtet, die wie in einer Audio Aufzeichnungen einen neuen „marzo paraguayo“ heraufbeschwören, negieren… weiter lesen

Mbocayaty: Etwa 100 Bauern sperren derzeitig die Ruta VIII zwischen Mbocayaty und Villarrica, um eine gerechtere Landverteilung sowie das Einstellen der öffentlich-privaten Allianz zu fordern. Beginn für diese Aktion war 09.00 Uhr. Zu jeder vollen Stunde wurde die Verbindungsstraße für 20 Minuten gesperrt. Der „Marsch… weiter lesen

Asunción: Wer bei der Wahl im kommenden Jahr gewinnt hängt wie eh und je von einer soliden Finanzierung der Wahlkampagne ab. Damit Abgeordneter Oscar Tuma nicht hinter Cartes‘ Liebling Arnaldo Samaniego nachstehen braucht, erhielt er von seinen Golffreunden eine Wahlkampfspende von 1 Million US-Dollar. Dieses… weiter lesen

Itakyry: Die fast 3.200 ha, die das Institut für ländliche Entwicklung (Indert) von Sojabauern rekuperieren konnte, werden ab heute durch Vermesser parzelliert. Auf dieser riesigen Landfläche im Norden von Alto Paraná sollen die rund 540 Familien ziehen, die noch unter der Lugo Regierung die Favero… weiter lesen