Asunción: Der polemische Gesetzgeber Alfredo Jaeggli erklärt in seinem folgenden Interview seinen Richtungswechsel von der PLRA Meinung zur Frente Guasu und Lugo hin. Das allerdings soll man nicht als Freifahrtschein für die Linken auffassen. Er steht weiterhin zu einem Nein in der Venezuela Frage sowie… weiter lesen

Kalletal: Anfang dieses Monats wurden das Insolvensverfahren gegen die Neufeld GmbH eröffnet. Eine Gläubigerversammlung wurde für den 19. Januar 2012 um 19.00 Uhr im Messezentrum Bad Salzuflen einberufen. Der Insolvenzverwalter Raimund Schafmeister erklärte der Lippischen Landes-Zeitung mit, dass es mehr als 20.000 Gläubiger gebe und… weiter lesen

Asunción: Bei einer abendlichen Präsentation im Hotel Sheraton hat der Mobilfunkriese Claro offiziell als erster in Südamerika sein 4G Netz vorgestellt. HSPA+ was anfangs nur in Asunción funktioniert und in wenigen Monaten auch ins Inland kommen soll laut den Betreibern Geschwindigkeiten bis zu 5 Mbps… weiter lesen

Luque: Am gestrigen Freitag beendeten 1.000 Polizisten die Ausbildung auf der Polizeiakademie und wurden bei der 30. Amtseinführungsfeier zu Polizisten im Dienst erhoben. Der Direktor der Polizeiakademie, Oscar Larrosa Escobar hielt die jungen Gesetzeshüter dazu an, nicht vom Pfad der Gerechtigkeit abzukommen, immer Achtung vor… weiter lesen

Brüssel / Asunción: Das Europäische Parlament unterzeichnete diesen Freitag die Reglementierung für den industriellen Verkauf von Stevia rebaudiana (Ka’a Heê) für Lebensmittel und Getränke innerhalb der Europäischen Union. Die wurde heute Nachmittag von Alberto Sallustro, Mitglied der Paraguayischen Kammer für Stevia (Capaste), bestätigt. Sallustro versicherte,… weiter lesen

Asunción: Der paraguayische Präsident, Ferndando Lugo, erklärte, dass es nicht nötig sei ein Techniker zu sein oder zu beauftragen, um zu erkennen dass man nicht mehr Geld ausgeben könnte als man hat. Er bezog sich auf den vergrößerten Jahreshaushalt für 2012, in großer Mehrheit gebilligt… weiter lesen

Paraguarí: Mit einer Investition von rund 700 Millionen Guaranies konnte das Hotel Serranías, welches morgen ab 09.00 Uhr seine Einweihung feiert, errichtet werden. In seinem Genre ist es einzigartig in der Provinzhauptstadt. Das Hotel verfügt über 10 Zimmer in einem Gebäude von 480 m² Grundfläche.… weiter lesen

Yrybucuá: Bei einem filmreifen Überfall auf einen Geldtransporter der Firma Guardian S.A. wurde gestern Nachmittag die Summe von 2 Milliarden Guaranies erbeutet. Auf Höhe von km 214 der Ruta 5 “Las Residentas” nahe der Ortschaft Sanguina Cue im Distrikt von Yrybucuá, San Pedro wurde der… weiter lesen

Asunción: Um erneut Aufmerksamkeit des Publikums auf die kommende Automobilausstellung Cadam 2012 zu lenken, wurde bekanntgegeben, welche Fahrzeuge vom 12. bis zum 20. November ausgestellt werden. Am Ausstellungsort der Cadam Motor Show im Messezentrum des Mariscal López Shopping an den Straßen Dr. J. Eulogio Estigarribia… weiter lesen

Asunción: Vor einer Woche wurde der Leichnam von Jan Zanolie (69) in seinem Mietshaus in Asunción gefunden. Die Ermittler gingen im ersten Moment von einem Raubmord aus. Nach einer genauen Untersuchung des Tatortes und des Körpers können sie nun mit Bestimmtheit sagen, dass Zanolie sich… weiter lesen

Asunción: In einer Art abgepackter Portionen kommen täglich mehr Neuigkeiten über den Tod von Mariscal Francisco Solano López ans Licht. Ein ebenfalls 141 Jahre alter Bericht von Chirurgen, die den Leichnam von López untersuchten, bestätigt die Todesursache aus den Aufzeichnungen von General Patricio Escobar. Dieser… weiter lesen

Asunción: Der Senator Luis Alberto Wagner erklärte, dass das von den Abgeordneten gebilligte Gesetzesprojekt zur Lohnerhöhung nur eine Strategie ist, um mehr Stimmen bei den nächsten Wahlen zu bekommen. „Wenn man einem Land auferlegt mehr auszugeben als es einnimmt, dann schadet man der Wirtschaft durch… weiter lesen

Asunción: Einen Tag bevor der Senat die Ernennung der Yacyretá und Itaipú Direktoren offiziell ablehnte, ernannte Fulgencio “Kencho” Rodríguez seine Tochter zu einer hohen Yacyretá Funktionärin mit einem Gehalt von 20 Millionen Guaranies monatlich. Am 27. Oktober 2011 wurden überraschend Rodríguez und Codas im Senat… weiter lesen

Asunción: Die Mitglieder des Abgeordnetenhauses entschieden nach einer heiß diskutierten Debatte mit 60 zu 13 Stimmen für einen Lohnzuwachs von 20% für Staatsbedienstete. Damit hinterlässt die Legislative ein Loch von 675 Millionen US-Dollar im Jahreshaushalt des Staates 2012 von 11,7 Milliarden US-Dollar. Ohne Pietät oder… weiter lesen

Asunción: Der Rechnungshof der zweiten Kammer des Justizapparates des Landes versetzte dem Zoll einen Schock indem sie einer privaten Firma ihren Lastkraftwagen zurückgab mit 60.000 Liter Speiseöl. Im März des vergangenen Jahres wurde diese Ladung samt Fortbewegungsmittel als Schmuggelgut beschlagnahmt. Jedoch jetzt wurden sie Schmuggler… weiter lesen

Concepción: Trotz des ausgerufen Notstands, der zumindest an einigen Stellen das ungesehene Passieren einschränkt bewegt sich die terroristische Gruppe ungestört wie eh und je und griff letzte Nacht mit Schusswaffen eine Estancia an. Im Einflussgebiet der Zone waren um die 25 bis 30 Schüsse zu… weiter lesen

Asunción: Etwa 320.000 staatlich angestellte Funktionäre werden von rund 3 Billionen Guaranies begünstigt. Zwischen dem 21. November und dem 28. Dezember 2011 wird diese rekordverdächtige Menge an Geld auf den nationalen Markt gebracht. Es ist davon auszugehen, dass rund ¾ der Summe direkt wieder ausgegeben… weiter lesen

Asunción: Der Präsident des Landes, Fernando Lugo könnte noch mehr Liberale aus der Regierung entlassen, wenn diese nicht für den Wunschkandidaten Javier Díaz Verón (ANR) stimmen als Generalstaatsanwalt, sagte gestern Miguel López Perito, Chef des Ministerkabinetts. Er erkennt allerdings an, dass die Wahl des Generalstaatsanwaltes… weiter lesen

Asunción: Die paraguayische Akademie für Geschichte sorgte für eine polemische Nachricht, die die Geschichte Paraguays in einem anderen Licht darstellt bzw. eine wichtige Figur, die bis heute sehr verehrt wird. Laut den Aufzeichnungen von General Patricio Escobar, der beim Tod von López dabei gewesen sein… weiter lesen

Asunción / Montevideo: Die Paraguayer sind zwischen anderen Nationalitäten die, die am meisten Geld in ihrem Uruguay Urlaub lassen. Im vergangenen Jahr sorgten 36.672 Paraguayer in Uruguay für Einnahmen in Höhe von 47 Millionen US-Dollar. Laut einer Publikation in einer uruguayischen Zeitung sind somit die… weiter lesen