Staatliche Angestellte fordern 20% mehr Lohn

Asunción: Die Angestellten der staatlichen Institutionen bangen nach den Ankündigungen von Sparsamkeit keinen Lohnzuwachs zu bekommen. Vertreter von rund 40 Gewerkschaften reichten heute ein Schreiben bei der zuständigen Kammer im Kongress ein, worin die Forderung um 20% mehr Lohn niedergeschrieben steht. „Wir hörten uns die… weiter lesen

Der López Palast feiert heute sein 120 jähriges Jubiläum

Asunción: Der neoklassische Regierungs- bzw. López Palast bekam seinen Namen weil er von Francisco Solano López 1857 in Auftrag gegeben wurde und er seit genau 120 Jahren als Regierungssitz dient. Einweihen durfte ihn Präsident Juan Gualberto González, der nur zwei Jahre Regierungschef des Landes war.… weiter lesen

Geheimverhandlungen über Mercosur und Unasur Wiedereintritt auf neutralem Boden

Asunción/Buenos Aires: Nachdem sich gestern die Außenminister der von Brasilien und Argentinien in Buenos Aires trafen und ebenfalls das schwierige Thema Paraguay besprachen reiste der paraguayische Kollege José Félix Fernández in die Vereinigten Staaten von Amerika, höchstwahrscheinlich um da mit Vertretern der anderen Länder zu… weiter lesen

Zwei der unzähligen Gründe warum der Ypacaraí See „umkippte“

San Bernardino/San Lorenzo: Ermittler des Umweltsekretariats (Seam) konnten heute bestätigen, dass Abfälle aus einem nahegelegenen Stadtschlachthof ungefiltert in den San Lorenzo Bach gekippt werden, der den Ypacaraí See speist, darunter Tierblut und Fette. Der Schlachthof wurde wegen Unsauberkeit und illegalen Schlachtungen zwar zeitweise geschlossen jedoch… weiter lesen

Dieb und sein haariger Komplize verhaftet

Mariano Roque Alonso: Gestern Nachmittag wurde im Ortsteil Concordia der Messestadt ein Dieb von Elektrogeräten verhaftet. Ebenso abgeführt wurde ein Affe, der den Mann mit den klebrigen Fingern begleitete und höchstwahrscheinlich bei Gefahr Alarm schlägt. Der große Primat wurde von Uniformierten des 10. Polizeireviers der… weiter lesen

San Bernardino bekommt einen Superbrunnen

San Bernardino: Die Beruhigungsaktionen der Trinkwasserverteilerbehörde (Essap) scheinen nicht mehr ausreichend zu sein im Zusammenhang mit der Untätigkeit des Umweltsekretariats (SEAM) welches nicht mit Namen der Verantwortlichen für die Verschmutzung des Ypacaraí Sees rausrücken will. Aus diesen Gründen wurde gestern Nachmittag beschlossen einen Tiefbrunnen zu… weiter lesen

Stroessners Schulden belasten nach wie vor die Staatskasse

Asunción/Genf: Derzeit wird von Seiten der Regierung überprüft ob ein fragwürdiger Kredit der drei Jahre vor Stroessners Sturz aufgenommen wurde und nach wie vor Juristen beschäftigt, zurückgezahlt werden soll. Der Argentinier Gustavo Gramont Berres betrog 1986 die Republik Paraguay als er im Name des General… weiter lesen

Lehrer gegen höhere Stundenanzahl

Asunción: Trotz diverser Versprechen den Schulbetrieb bis Ende des Jahres nicht wieder zu unterbrechen sind heute erneut 1,2 Millionen Kinder ohne den nötigen Unterricht zu Hause. Ein Großteil der Lehrer demonstriert heute vor dem Kongress der Republik dafür, dass nur sie den Lehrkalender entwerfen dürfen… weiter lesen

Concepción auf Expansionskurs

Concepción: Die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, rund 400 km von Asunción entfernt, wird ab dem nächsten Jahr ebenfalls mit Bauarbeiten für eine 8 km lange Küstenlinie am Paraguayfluss begünstigt. Der Bau dieser durchaus nützlichen Neuerung soll in vier Etappen vonstattengehen. Die Gesamtkosten für das Projekt… weiter lesen

Domingo Laíno und der Plan hinter dem Plan

Asunción: Der liberale Politiker Domingo Laíno schrieb sich heute Vormittag als Kandidat für die interne Vorwahl der PLRA für den Präsidentschaftsposten ein, nachdem schon vor Wochen Efraín Alegre zum Konsenskandidat der Partei gemacht wurde. Wegen dieser legalen aber unmoralischen Entscheidung der Partei gegenüber könnte er… weiter lesen

Migrationsbehörde will Ordnung schaffen

Asunción: Die nationale Migrationsbehörde bittet alle Ausländer im Land, die eine Aufenthaltsgenehmigung zwischen den Jahren 1997 und 2012 beantragt aber noch nicht abgeholt haben dies umgehend zu erledigen. Die Karte der Aufenthaltsgenehmigung kann nur da ausgegeben werden, wo sie auch beantragt wurde, an der Ecke… weiter lesen

Unwetter zerstörte über 350 Häuser in Caazapá und Guairá

Caazapá/Villarrica: Mitglieder der Provinzverwaltung von Caazapá und Guairá informierten heute Morgen darüber, dass nach erster Zählung 353 Häuser durch das gestrige Unwetter teilweise stark beschädigt bzw. zerstört wurden. Der Gouverneur von Caazapá, Celso Troche, erklärte, dass insgesamt 300 Wohnhäuser dem Sturm und Hagel der letzte… weiter lesen

Der drei Stufen Plan zur Rettung des Ypacaraí Sees

San Bernardino: Der Minister für öffentliche Bauten und Kommunikation, Enrique Salyn Buzarquis, traf sich gestern Nachmittag mit den ausländischen Experten, die aus Italien angereist kamen um Ratschläge zur Rettung des besagten Sees zu geben. Diese zwei Biologen schlagen vor die Säuberung in drei Stufen durchzuführen.… weiter lesen

Händler verteidigen Schmuggelgut vor Polizei

San Lorenzo: Um nicht zu viel Aufmerksamkeit unter den Verkäufern zu erregen und Filtrationen durch die eigene Polizeikollegen zu vermeiden ging gestern ein Staatsanwalt aus Asunción mit nur vier Polizisten auf den städtischen Markt von San Lorenzo, um da vorhandenes Schmuggelgut aus Argentinien zu beschlagnahmen.… weiter lesen

Erst Franco und jetzt Ferreiro

Asunción: Unterschiedlicher könnten die Politiker Franco und Ferreiro nicht sein jedoch haben sie eines gemeinsam, sie werden von den Sixto Pereira Anhängern der Frente Guasu als Putschisten betitelt. Nachdem der Ex Fernsehmoderator sein eigenes Ding macht und auf die Erlaubnis eines Teiles der Frente Guasu… weiter lesen

Die Polizei ändert ihr Erscheinungsbild

Asunción: Ab dem heutigen Tag werden die Vertreter der Nationalpolizei, männlich wie auch weiblich, in einer neuen Uniform ihren Dienst tätigen. Bei dem lang geplanten Imagewechsel soll auch der raubende Polizist mit der khakifarbenen Uniform begraben und durch blaue Ordnungshüter ersetzt werden. Jedoch sind Paraguayer… weiter lesen

Paraguayische Soldaten überfielen Geschäftsleute nahe der bolivianischen Grenze

Fortín Eugenio Alejandrino Garay: Bei einem gewalttätigen Angriff auf Geschäftsleute aus Asunción nahe der bolivianischen Grenze beschossen drei Uniformierte den Lastkraftwagen Typ  1113 mit 17 Patronen. Nur 8 km von Bolivien entfernt wurden die drei paraguayischen Geschäftsleute am vergangenen Samstag angegriffen. Der Fahrer des Lkws… weiter lesen

Mario Ferreiro versucht es ohne die Frente Guasu

Asunción: Wie seit Tagen abzusehen war kam es auch gestern wieder zu keiner Einigung weswegen der Ex Fernsehmoderator der Möglichkeit nachgeht die am ungewissesten ist, ohne den Rückhalt der linken Parteigruppe. Die Verhandlungen, im speziellen die Liste für den Senat, konnte zwischen Sixto Pereira (Tekojoja)… weiter lesen

Richter friert Vermögenswerte der Genossenschaft Chortitzer aus Loma Plata ein

Loma Plata: Wegen vermutlich nicht gezahlter Grund- und Gewerbesteuern an die Stadt im paraguayischen Chaco entschied der Richter für Zivilrecht, Juan Carlos Molas, dass das Vermögen der Kooperative in Höhe von 6,5 Milliarden Guaranies mit einem Embargo belegt wird. Zu dieser Handlung kam es nach… weiter lesen

Warentransport auf dem Paraguayfluss wird ohne Regen in zwei Wochen stillstehen

Asunción: Die Lage ist wie jedes Jahr mal wieder kritisch. Nachdem in den letzten Monaten so gut wie kein Regen im paraguayisch-brasilianischen Pantanal gefallen ist steht derzeit der Transport von Gütern im nördlichen Teil des Flusses still. Nun betrifft diese Trockenheit auch den südlichen Teil,… weiter lesen