Asunción: Nachdem der Rindfleisch Markt in Chile wiedereröffnet werden konnte und die Produktion auf über 105 Estancias dafür erlaubt ist, richtet sich der Blick der Regierung und der Viehzüchter Richtung Europa. Die Reaktivierung des Rindfleischexports rückt in greifbare Nähe. Nach erste Gesprächen mit einer EU… weiter lesen

Asunción: Sieben Monate und 26 Tage sind vergangen seit dem ein minderjähriges Mädchen in dem Social Club Centenario vergewaltigt wurde, während sie an einer Geburtstagsfeier teilnahm. Der prestigreiche Klub, dem die ganze Publicity etwas zu viel für den Erhalt des guten Rufes war, erklärte kurz… weiter lesen

Acahay: Pünktlich zum Wochenende erscheint die 9. Ausgabe des Wochenblattes zum selber ausdrucken. Aus diesmal finden sie wieder interessante Themen aus diversen Bereichen, die nachfolgend aufgelistet sind: – Deutscher Betrüger ausgeliefert – Atomare Energieerzeugung am Rio Paraguay – Giros Tigo, neue Wege zu bestechen –… weiter lesen

Pirapó: Ein Lastkraftwagen der 80 große Hausschweine zum Schlachthof transportierte verunfallte auf der Ruta 6, die Ciudad del Este und Encarnación verbindet. Der umgestürzte Laster auf Höhe von km 72 nahe dem Distrikt Pirapó erdrückte einige der geladenen Schweine. Die anderen Tiere wurden allesamt von… weiter lesen

Asunción: Der Finanzminister Manuel Ferreira prognostiziert einen stagnierenden Dollarkurs, weswegen eine Erhöhung de Dieselpreises verfrüht wäre und in Kürze eine Senkung notwendig machen würde. Interne sowie externe Faktoren sprechen für seine Einschätzung. Der Staatssekretär erklärte, dass der Höhenflug des nordamerikanischen Marktes ein baldiges Ende hat,… weiter lesen

Asunción: Die Hauptstadt Paraguays möchte ganz bestimmt nicht die modernste Stadt des Kontinents sein aber eben auch nicht die rückständigste, wobei man hier geteilter Meinung sein kann. Fakt jedoch ist, dass es einige Volksvertreter gibt, die über den Tellerrand hinaus schauen und nach Alternativen suchen.… weiter lesen

Asunción: Baumaterialien und Autos sind die Objekte die derzeit einen spürbaren Aufschwung verzeichnen. Während Zement, Ziegel, Baustahl und Bad Artikel Absatz Zuwächse von 40% verzeichnen sind es bei Fahrzeugen, meist Gebrauchte, immerhin 31,5%, zeigen Daten der Zentralbank auf. Im Fall der Baumaterialien ist es der… weiter lesen

San Lorenzo: Der Direktor eines staatlichen Kollegiums wurde von seinem Posten abgesetzt, weil Fotos im Netz in Umlauf kamen, die ihn mit einem minderjährigem Mädchen in knapper Unterwäsche zeigten. Während er, mit nicht der saubersten Vergangenheit von Fälschung spricht, zeigt eine genaue Analyse keinen Hinweis… weiter lesen

Asunción: Auf Bitte des Senators Carlos Fillizola, wurde heute ein Projekt diskutiert und modifiziert beschlossen, welches nicht auf der Tagesordnung aufgeführt war, die Solidaritätsbekundung mit dem bolivianischem Präsidenten Evo Morales. In dem Antrag der Frente Guasu hieß es, sich mit Boliviens Staatschef zu solidarisieren und… weiter lesen

Asunción: Die Regierung von Horacio Cartes und die Parteien die Teil des „Paktes für Paraguay“ formen sind anstatt einen neuen Weg einzuschlagen mit nichts weiter beschäftigt als Ämter und Posten zu verteilen, urteilte gestern Senator Filizzola, dessen Parteigruppe Frente Guasu außen vor blieb. „Ich würde… weiter lesen

Loma Plata: Der Ex Präsident der Aquädukt Kommission, Dr. Fernando Wiens, erklärte, dass die Kooperativen des zentralen Chacos die Leitung der Trinkwasserversorgung durch das Aquädukt übernehmen wollen. Wiens meinte weiter, wenn die drei Kooperativen zusammen 51% der Aktionen einer S.A. haben, die per Gesetz gegründet… weiter lesen

Asunción: Die Stadtverwaltung von Asunción erklärte heute Alarmstufe gelb wegen des steigenden Pegels des Rio Paraguay, der soeben 4,50 m erreichte und damit dafür sorgte, dass 250 Familien aus dem Bañado Norte und Sur evakuiert werden mussten. Nidia López, von der Direktion für Notstand und… weiter lesen

Asunción: Heute erklärte der Vorsitzende der Straßenpolizei, Manuel Guzman, dass Polizisten der Stadtpolizei kein Recht hätten außerhalb des Gebiets zu kontrollieren. Die Fahrzeugführer müssen ihre Rechte kennen. Diese sind nicht verpflichtet den Stadt-Polizisten außerhalb ihres Wirkungsbereiches ihre Fahrzeugdokumente zu zeigen. „Diese Empfehlung ist für die… weiter lesen

Asunción: Die nationale Kommission für Telekommunikation (Conatel) erklärte heute, dass im vergangenen Jahr monatlich das Versenden von 1.942.461.165 SMS (Kurzmitteilungen) registriert wurde. Weiter detailliert heißt das, dass im Dezember des vergangenen Jahres 64.748.705 SMS pro Tag und 2.697.863 pro Stunde versendet wurden. Diese ebenso fast… weiter lesen

Paraguari: Seit mehreren Tagen waren vier Männer mit diversem Equipment damit beschäftigt, nahe Paraguari nach Gold zu suchen, welches noch aus der Zeit des Tripel Allianz Krieg stammen soll. Abgesehen von riesigen Umweltschäden durch den Einsatz von einem Bagger und der Zerstörung einer Brücke verlief… weiter lesen

Asunción: Die paraguayische Wirtschaft wächst und die Abwertung des Guarani ist eine Realität, die langsam ab sicher einherging. Vor dieser Tatsache scheint die Ausgabe von den geplanten 500.000 Guaranies Geldscheinen ein sicherer Weg als die Streichung der Nullen. In wenigen Wochen beginnt der Prozess zur… weiter lesen

Acahay: Damit der neue Veranstaltungskalender des Wochenblatts ein voller Erfolg wird und ständig vor Aktualität strotzt, bedarf er der ständigen Mithilfe seiner Leser, die Termine, Anregungen und Vorschläge einreichen können. Abgesehen von der kommenden Expo (06.07. – 21.07.) sollten auch Flohmärkte, Konzerte und Treffen anderer… weiter lesen

Itauguá: Nach der gestrigen Ankündigung Uruguays, Venezuela die temporäre Präsidentschaft in wenigen Tagen übertragen zu werden, bat heute Horacio Cartes darum, seinem Land diesen Zeit begrenzten Posten zu übergeben, da es Paraguay zustehen würde. Für den Zeitraum vom 12. Juli bis 15. August könnte Paraguay… weiter lesen

Mariano Roque Alonso: Pünktlich zu Beginn der Winterferien und zum verspäteten San Juan Sommer öffnet die Expo ihre Türen. In den vergangenen Monaten wurden fast 500.000 Euro in die Verbesserung der Infrastruktur und der Gebäude investiert, was den Besuchern ein ganz neues Erlebnis verschaffen wird.… weiter lesen

Asunción: Ab dem kommenden Samstag wird Paraguay oder zumindest das rund 4 km lange Teilstück der Avenida Costanera ein wenig europäischer. Auf der Küstenstraße wird dann Maulkorb Pflicht für alle Hunderassen eingeführt. Die Notwendigkeit von Leinenzwang und Maulkorb für Hunde konnte am vergangenen Wochenende zweifelsfrei… weiter lesen