Asunción: Die Unterscheide bei den Produktionskosten in Brasilien und Paraguay betragen zwischen 35 und 45%. Durch Konkurrenzkampf und hohe steuerliche Belastungen sehen sich brasilianische Firmen dazu gezwungen Auswege zu finden um ihre Situation rentabel zu halten. Nach einer Studie der Föderation der Industrien des Bundestaates… weiter lesen

Asunción: Horacio Cartes sagte heute bei einem Interview mit der chilenischen Presse, dass er die Zeit unter Stroessner (1954 – 1989) als ordentlich und fortschrittlich empfand. Überraschend kommt diese Aussage gegenüber dem „El Mercurio“ jedoch nicht, da Cartes in seinen Reihen (ANR) Alfredo „Goli“ Stroessner… weiter lesen

Capiatá: Während dem Abschlussakt seiner Wahlkampagne im Fußballstadion der Stadt sagte der Präsidentschaftskandidat der Partei ANR, dass sie einen historischen Sieg feiern werden. Er gab auch zu verstehen, dass die Konkurrenz, PLRA mit der Unace, planen Wahlbetrug zu begehen, da sie nun 2 der 3… weiter lesen

Asunción/Buenos Aires: Nachdem vor wenigen Tagen auch in und um die Hauptstadt Argentiniens enorme Regenmassen zu Boden gingen, beabsichtigte die paraguayische Regierung ihren Landsmännern und – Frauen in Buenos Aires zu helfen und ein Flugzeug voller Hilfsgüter zu entsenden. Der „argentinische“ Papst selbst spendete 50.000… weiter lesen

Klagenfurt: Die Untersuchungshaft für den temporär in Paraguay abgetauchten Kärntners bleibt aufrechterhalten trotz eines Freispruches, den er in erster Instanz beim Verdacht auf Versicherungsbetrug erhielt. Dabei ging es um sein Haus, welches so vermutet, von einem Komplizen in Brand gesetzt wurde. Die Klage des Verteidigers… weiter lesen

Brasilia: Eine Delegation europäischer Parlamentarier bat am gestrigen Tag den brasilianischen Kanzler Antonio Patriota darum, dass Brasilien die Führungsrolle bei den festgefahrenen Verhandlungen zum zukünftigen Freihandelsvertrag mit der EU übernimmt. Die -Mitglieder der Kommission für auswärtige Angelegenheiten gehen nach ihrem Zwei-Tages-Besuch in der Hauptstadt des Nachbarlandes davon… weiter lesen

Asunción: Studenten der nationale Universität von Asunción (UNA) veranstalteten gestern mit Erlaubnis der Leitung eine Aufnahmefeier für Neuankömmlinge diverser Fachrichtungen. Trotz des ausgesprochenen Alkoholverbotes wurde dieser getrunken. Dabei erlitten drei junge Männer eine Alkoholvergiftung, wovon ein Patient nach wie vor auf der Intensivstation des Universitätskrankenhauses… weiter lesen

Asunción: Die letzte Umfrage, die im Vorfeld der Wahl am 21. April 2013 veröffentlicht werden darf zeigt auf, dass beiden Präsidentschaftskandidaten auf gleicher Höhe liegen. Durch den Pakt der PLRA mit der Unace und den der ANR mit der Partei der Jugend werden wohl die… weiter lesen

Asunción: Nachdem die 20-jährige Fany González bis gestern Morgen an einer exzessiven Privatparty teilnahm wurde sie ins Krankenhaus eingeliefert, wo neben sexuellen Übergriffen auch eine Überdosis an Drogen festgestellt wurde, was zu ihrem Ableben geführt haben soll. Eingeliefert wurde sie ohne Unterwäsche. Auf dem Gelände… weiter lesen

Ciudad del Este: Der Nürnberger System- und Entwicklungslieferant für Draht, Kabel und Bordnetzsysteme der Automobilindustrie Leoni AG lässt sich derzeit über die steuerlichen Vorteile bei einer Investition in Paraguay aufklären. Die Betätigung in Paraguay würde mit einer schon bestehenden Fabrik für Autoteile in Brasilien kombiniert… weiter lesen

San Bernardino: Der paraguayische Schauspieler Arnaldo André gibt mit dem Film, der Paraguay um 1955 darstellt, sein Direktorendebut. „Lectura según Justino“ – „Lektüre laut Justino“ spielt zu großen Teilen in San Bernardino, weswegen der Ort die Seele des Filmes ist, laut André. Der Hauptdarsteller ist… weiter lesen

Concepción: Die vorangegangenen Regenfälle die je nach Zone zwischen 200 und 300 mm betrugen verursachten das Übertreten von diversen Flüssen, wodurch rund 1.000 Familien bzw. 5.000 Menschen in 12 Stadtteilen Überflutungen zu spüren bekamen. Die Stadt selbst zeigt sich wie eine große Schüssel ohne Abfluss.… weiter lesen

Asunción: Nach einer neuen Studie der Weltbank belegt Paraguay den vorletzten Platz bei der Anzahl der Bankkonten im Vergleich zur Einwohnerzahl. Nur etwas mehr als 2 von 10 Personen haben ein eigenes Bankkonto. Mit 21,7% platziert sich Paraguay nur vor Peru, wo 20,5% der Erwachsenen… weiter lesen

Asunción: Obwohl nicht alle Lehrergewerkschaften den Moment als günstig betrachten demonstrieren heute mindestens 10.000 Lehrkräfte der Vereinigung FEP um neben einer verbesserten Fonacide Fond Verteilung ihren Pensionsanspruch durch eine Gesetzesmodifizierung zu verbessern. Carlos Parodi, Präsident der FEP, erklärt, dass sie um die Modifizierung der Artikel… weiter lesen

Asunción: Das Abgeordnetenhaus billigte heute die Suspendierung des Gesetzes, welches die obligatorische Fahrzeuginspektion vorschreibt. Der Abgeordnete Carlos Soler (PQ), Impulsgeber der Einstellung erklärte, dass für ein neues Projekt für das nächste Jahr diverse Absätze modifiziert wurden, da 129 Städte des Landes eine Verfassungsklage unterstützten. Nach… weiter lesen

San Lorenzo: Heute Nachmittag wurde bei einer Pressekonferenz im Parteigelände der Unace in San Lorenzo das offiziell verkündet, was gestern Abend schon spruchreif und in aller Munde war. Durch den kurzen Zeitraum, den beiden Parteien bleibt, kann das Präsidentschaftsdoppel der Unace nicht mehr zurücktreten, womit… weiter lesen

Asunción: Mit einer März-Deflation von 0,1% summiert sich die Inflation der ersten 3 Monate des Jahres 2013 auf 0,3%, weit entfernt von den 3,1% im Vorjahreszeitraum, so die Zentralbank des Landes. Fleisch, Mineralöle und ein tiefer Dollarkurs waren dafür zuständig. Die Preise im Allgemeinen zeichneten… weiter lesen

Paz y Alegria: Ein Bus der Linie NASA, der mit 15 Passagieren auf dem Weg von Concepción nach Vallemí unterwegs war wurde am gestrigen Morgen zum Halten gezwungen da sich rund herum Regenwasser sammelte. Seit fast 27 Stunden ist der Bus nicht mehr in Bewegung… weiter lesen

Asunción: Wie die untersuchende Staatsanwältin des Falles vom vergangenen Montag bestätigt wird der 21-jährige Mann, der laut eigener Aussage nur 1.000 Guaranies erbetteln wollte, erneut ins Gefängnis gehen. Zu vier Vorstrafen und einer Haftstrafe wegen schwerem Raub kommen nun zahlreiche Zeugenaussagen der Nachbarn, die ihn… weiter lesen