Asunción: Der Anwalt des Ex Mandatsträgers, Marcos Fariña, kam gestern ins Meldeamt der Hauptstadt, um alle nötigen Papiere seines Klienten einzureichen, damit sein 10-jähriger Sohn der aktuell Lugo heißen kann. Dazu bedarf es jedoch einen weiteren juristischen Weg. Der Anerkennungsprozess des Kindes von Fernando Lugo… weiter lesen

Asunción: Nachdem am vergangenen Freitag der Preis für Diesel Kraftstoff um 200 Guaranies pro Liter gefallen ist, ist es nur logisch, dass auch der Personenbeförderungssektor mit dem Preis für die Fahrten heruntergeht. Diese Entscheidung sollte jedoch umgehend fallen. Immerhin vergingen vier Tage in denen vom… weiter lesen

Encarnación: So hart der Dienst der Uniformierten tagtäglich ist, gibt es auch Momente, in denen diese eine Art Wiedergutmachung empfinden. Jedoch wurde der fotografierte Moment mit vier Polizisten und zwei Models als ethisch fragwürdig eingestuft, weswegen die Gesetzeshüter aus der Karnevalshauptstadt nach Asunción gerufen wurden,… weiter lesen

Asunción: Ein Mädchen von gerade einmal sechs Jahren unterband einen Raub von Wertgegenständen aus ihrem Elternhaus im Stadtteil Obrero. Sie fand den Einbrecher und fragte ihn „Löcher in den Bauch“ bis diese Konversation ihre Tante auffiel und diese zu Hilfe kam. Der mutmaßliche Einbrecher ergriff… weiter lesen

Asunción: Am Anfang stand eine Einladung von Horacio Cartes (ANR) mit allen anderen Präsidentschaftskandidaten einen gemeinsamen Plan für das Land auszuarbeiten. Dieser Einladung kam nach einigem Nachdenken keiner direkt nach. Der Präsidentschaftskandidat der liberalen Partei, Efraín Alegre, konterte mit einer öffentlichen Debatte, die nicht hinter… weiter lesen

Pozo Hondo: In einigen Dörfern im paraguayischen Chaco wird sich so gut es nur geht auf eine neue Überschwemmungskatastrophe vorbereitet. Das General Diaz und Pozo Hondo bald vom Wasser des Rio Pilcomoyo umgeben sind, die unaufhaltsam steigt, zeigt welche Lehren das Ministerium für öffentliche Bauten… weiter lesen

Asunción: Am letzten Donnerstag schon wurde die Ehefrau eines Uniformierten im Polizeikrankenhaus der Stadt Asunción wegen Verdacht auf Dengue Fieber eingeliefert. Nach einer wenig erfolgversprechenden Behandlung holten Ärzte am gestrigen Sonntagabend das acht Monate alte Baby der schwangeren Frau auf die Welt, wessen Geburt für… weiter lesen

Mayor Otaño: Vorletzte Nacht haben Agenten des Anti-Drogen Sekretariats (Senad) eine Beschlagnahmungsaktion in einer bewaldeten Zone von Mayor Otaño durchgeführt. Die Beamten warteten im Rahmen der Operation Halcon II auf die Ladung, konnten den Geländewagen nach einem Schusswechsel stoppen und konfiszierten fast 500 kg des… weiter lesen

Asunción/Clorinda: Heute Morgen wurde eine gute Nachricht verbreitet. Die Gasflasche zu 10 kg sinkt in Paraguay jetzt um 2.000 Guaranies. Demnach kostet sie je nach Standort zwischen 73.000 und 78.000 Guaranies. Bei den folgenden Zeilen jedoch wird einem schnell klar warum einige schlaue Paraguayer lieber… weiter lesen

Luque: Der Bau an der Autobahn Ñu Guasu geht zügig voran und man ist dank der wenigen Regenausfälle schon weiter als geplant. Letzte Nacht war ein Unternehmen damit beschäftigt den Bereich der neuen Autobahn zu reinigen und zerstörte dabei ein Beton-ummanteltes 800 mm Stahlrohr, wodurch… weiter lesen

Asunción: Am vergangenen Wochenende starben 21 Personen unter nicht üblichen Umständen. Das warme Wetter und die Lust sich bei einem Bad zu erfrischen trugen ebenso zum Tod von neun Personen bei, darunter vier Minderjährige. Nur in den Sommermonaten werden Verkehrsunfälle als Hauptgrund des frühzeitigen Ablebens… weiter lesen

San Antonio: Im Rahmen der Bestimmungen der Weltzollunion wurde unter der Administration von Rocío Vallejos der mobile Containerscan im Hafen Terport wieder eingeführt. Dieser Schritt kommt auf Anraten der WZU zustande, die das fehlende Kontrollieren trotz vorhandener Ausstattung mit der Unterstützung von Drogen- und Waffenschmuggel… weiter lesen

Santa María de Fé: Bei Ausgrabungen für einen Müll-Loch hinter der Kirche von Santa María de Fé in der Provinz Misiones fanden Bauarbeiter einen Fliesenboden, nur 50 Zentimeter unter der Erde. Experten, die mit der Geschichte des Ortes und der Jesuiten vertraut sind, nehmen an,… weiter lesen

Asunción: In der kommenden Woche könnte schon die Entscheidung über die Klage der Stadt Luque fallen, die wie schon im vergangenen Jahr die Verfassungswidrigkeit des ITV Gesetzes beanstandet. Obwohl der Gesetzestext N° 4.856/12 zu 98% der gleiche ist wie der des Gesetzes N° 3.850/09 welches… weiter lesen

Clorinda: Clorinda gleichsam wie auch Encarnación werden speziell an Wochenenden und Feiertagen von einer Welle von paraguayischen Autos überrollt, die den Preisvorteil von 2.500 Guaranies bei Diesel und Benzin für sich nutzen wollen. Am Flusshafen Puerto Elsa, wo keine Einreise mit dem Auto möglich ist,… weiter lesen

San Bernardino: Heute Nachmittag gegen 15.30 Uhr überschlug sich ein roter Geländewagen Mitsubishi L 200 vier Mal nach noch ungeklärter Ursache. Dabei wurden die neun Insassen allesamt verletzt, einer schwer. Sechs der neun Jugendlichen waren noch minderjährig, einer darunter argentinischer Nationalität. Der schwer verletzte 17… weiter lesen

Asunción: Dank diverser Überwachungskameras in einer Bank, auf den Straßen des Stadtteils Santísima Trinidad und vor einem Wohnhaus konnte ein Raub von 87 Millionen Guaranies, der 11.01.2013 geschah, lückenlos aufgeklärt werden. Während eine Zahnärztin auf einer Bank 87 Millionen Guaranies abhob, gab ein Wachmann der… weiter lesen

Encarnación: Mit viel Trubel und Lärm, der typisch für einen Karneval ist, begann gestern der Zeitraum, der die Perle des Südens viele Besucher bringt. Tausende Menschen kamen gestern zum Auftakt, ein Großteil davon aus Argentinien. Der erste Durchlauf hatte einen speziellen Geschmack da die Sambaschule… weiter lesen

Eusebio Ayala: Wer annahm, dass Besetzungen durch landlose Bauern oder Carperos nur in Alto Paraná, Canindeyú und San Pedro vorkommen hat sich leider getäuscht. Das Landproblem ist in allen Provinzen vorhanden und zeigt sich deswegen auch überall. Seit gestern besetzen 37 bewaffnete Familien ein Grundstück… weiter lesen