Die drei fleißigen Tunnelgräber hörten Rockmusik, um Geräusch zu übertönen

Asunción: Das graben des nur etwa sechs Meter langen Tunnels dauerte keine acht Stunden, erklärte der geständige Hilario Villalba, der mit dieser Aktion zwar 30 Tage in einer Arrestzelle aufgebrummt bekam allerdings auch die Möglichkeit hatte den Medien zu erzählen, dass er seit zehn Jahren… weiter lesen

Ab heute gilt die allgemeine Inspektionspflicht für Fahrzeuge

Asunción: Obwohl so ziemlich alle Autoverkäufer sowie einige Parlamentarier sich sicher sind, dass das ITV Gesetz gestoppt wird, tritt es heute erst einmal in Kraft. Ab heute kann gesagt werden, dass das Prüfsystem in Funktion ist. Neben dem Ivesur sind weitere 16 Werkstätten befähigt die… weiter lesen

IPS zeigt starkes Interesse an Konzession des Hotel Casino in San Bernardino

Asunción: Während eines gestrigen Treffens zwischen den Mitgliedern des Unternehmensgruppe FFMG/ Teixeira Holzmann und den IPS Ratsmitgliedern verkündeten letztere, dass die Konzession des Hotel Casino de San Bernardino von großem Interesse für das Fürsorgeinstitut sei. Der Ing. Hugo Cataldo, Repräsentant des IPS Rates erklärte, dass… weiter lesen

Fluchttunnel aus dem Gefängnis Tacumbú entdeckt

Asunción: Ein Tunnel von ungefähr 50 cm Durchmesser wurde heute Morgen nahe der Haftanstalt Tacumbú gefunden, bestätigte Kommissar Luis Irrazabel gegenüber der Presse. Der Ausgang der Fluchtmöglichkeit befindet sich auf der Straße Mexico, zwischen der 24 und 23 Proyectada. Der morgendliche Fund von Polizisten des… weiter lesen

Gewerkschaften drängen auf 15% Mindestlohnerhöhung

Asunción: Die Gewerkschaften Einheitliche Zentrale der Arbeiter (CUT) und die Nationale Zentrale der Arbeiter (CNT) teilten diesen Mittwoch mit, nächsten Montag mit Demonstrationen zu beginnen, die eine Mindestlohnerhöhung von 15% erreichen sollen. Bei der heutigen Pressekonferenz wurden Demonstrationen auf Höhe von km 10, dem Busterminal… weiter lesen

Aussage gegen Aussage nach brutalem Schlagabtausch in San Bernardino

San Bernardino: Am 22. Januar 2012 nachts um 5.00 Uhr prügelten sich mehrere Ex Schüler eines privaten Kollegiums nachdem sie die Diskothek „Hit“ verließen, wobei es zu schweren Kopfverletzungen bei Daniel García Ovelar (Neffe von Ex Bildungsministerin und Präsidentschaftskandidatin der ANR, Blanca Ovelar) kam. Am… weiter lesen

Ein “Ñacunday II” wurde geschaffen

Asunción: Die paraguayische Regierung veröffentlichte unter „fast unwichtigen Kleinanzeigen“ die Ankündigung eine weiteren Messung nach überschüssigem Land durchzuführen, die noch mehr Chaos anrichten wird als es schon in Ñacunday, Alto Paraná gibt. Obwohl die Fläche mit 162.152 ha annähernd gleich ist betrifft diese Messung 14.772… weiter lesen

Auf der Suche nach überschüssigem Land in Mennonitenkolonie

Syryca: Das Institut für ländliche Entwicklung (Indert) treibt eine Landvermessung in der zivilen Gemeinschaft „Tres Palmas“ voran, die Mennoniten gehört. Auf den Ländereien in der Provinz Caaguazú wird überschüssiges Land vermutet. Die Messung der dafür zuständigen Institution, findet auf Wunsch von einer Landlosen-Kommission statt. Im… weiter lesen

Fehlende Landesmarke macht Paraguay weniger interessant für Investoren

Asunción: In einer Welt, wo Investoren Orte und Möglichkeiten suchen ihr Geld gewinnbringend anzulegen, verliert Paraguay Gelegenheiten weil es an einer Strategie fehlt wie man sich besser positionieren kann. In den Augen des internationalen Marktes bleibt Paraguay weiterhin ein Unbekannter. Die Regierung hat zur Aufgabe… weiter lesen

Ciudad del Este bietet an was Brasilianer benötigen

Ciudad del Este: Letzte Woche tauchte in YouTube ein Musikvideo einer brasilianischen Band auf, die Paraguay verbal schlecht darstellte. Sie sang von 12 Jahre altem Ballentine´s der in nur einem Monat reift, von Autos die in Brasilien gestohlen wurden und unzähligen gefälschten Produkten. Abgesehen von… weiter lesen

Kein Verhandlungsspielraum bei Ñacunday

Asunción: Die Gruppe Landbesetzer, angeführt von Victoriano López beharrt darauf, dass die Fläche welche Brasiguayos haben etwa 30.000 Hektar sind weswegen das Angebot von der Regierung, welche 5.000 Hektar außerhalb der Zone anbot, ausgeschlagen wurde. Der Versuch den Konflikt aus der Zone von Ñacunday zu… weiter lesen

Neue Eisenbahn in Paraguay: Unwille auf Seiten der hiesigen Autoritäten zu spüren

Asunción: Gunther Kuhn und Andreas Mattig, vom schweizerischen Konsortium R&M Financial Engineers and Trust AG und der Ingenieur Horst Wessial vom Unternehmen ILF Consulting Engineers die die vorbereitenden Pläne für eine neue Eisenbahnstrecke zwischen Asunción und Encarnación umsetzen wollten reisten abrupt wieder nach Europa nachdem… weiter lesen

Immobilienprojekt „Blue Lagoon Amambay“ startet sehr erfolgreich

Pedro Juan Caballero: Weniger als eine Woche ist vergangen seit dem ersten Spatenstich auf dem Gelände und schon meldete die Inhabergruppe „Los Lagos“ 30% ihrer Grundstücke verkauft zu haben. Dieser anmutende Erfolg spiegelt die Nachfrage nach besseren Wohngegenden in dieser Zone wieder. Auch am Preis… weiter lesen

Landbesetzer setzen Lugo unter Druck

Ñacunday: Der Anwalt der Landbesetzer sagte gestern, dass der Regierung bis heute Mittag Zeit habe, den Demonstranten das geforderte Grundstück von Tranquilo Favero zu übergeben, bevor diese die Straßen N° 6 und 7 sperren werden. Er beschuldigte des Weiteren Lugos Kabinettschef López Perito und den… weiter lesen

Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt, kommt der Berg zum Propheten

Asunción: Atilano Fleitas von der Föderation der Lehrkörper Paraguays (FEP) erklärte bei einem Radiointerview, dass wenn wirklich die Schulen für Kinder der Landbesetzer in Ñacunday eingerichtet werden, diese ein Mindestmaß an Komfort aufweisen müssen, um den Unterrichtsbetrieb wie auch auf anderen Schulen durchführen zu können.… weiter lesen

Große Erwartungen in den Abasto Norte Markt in Limpio

Limpio: Im kommenden März wird in der Stadt Limpio ein neuer Großmarkt eröffnet, auf dem vor allem frische Produkte angeboten werden sollen. Rund 4.000 Kunden, so wird geschätzt beträgt dann die Anzahl der täglichen Konsumenten auf 115.000 m² überdachter Fläche. In das Gelände welches diverse… weiter lesen

Das Erbe von Carlos Antonio López

Ybytimí: Hunderte Anekdoten von unvergesslichen Reisen beherbergen die Mauern des alten und verlassenen Bahnhofes des Ortes Ybytymí, die Stadt die ihre 230 jährige Gründung baldigst feiert. Leider ist heute das Gebäude dem Einsturz näher als der Restauration, was schade ist, da es eines der wenigen… weiter lesen

Richter befreit „großen Fisch“ unter Drogendealern

San Ignacio: Claudio Alberto Paparo wurde heute begünstigt von einer Haftumwandlung in Hausarrest. Paparo, Eigentümer des Flugzeuges Cessna, in dem am 8. Januar 2007 428 kg Marihuana beschlagnahmt wurden war bis vor einem Monat auf der Flucht. Danach verhafteten argentinische Beamte der Interpol den gesuchten… weiter lesen

Paraguayische Soldaten nehmen erneut an UN Mission in Zypern teil

Asunción: Vierzehn Offiziere und Unteroffiziere verschiedener Einheiten der paraguayischen Armee begeben sich heute nach Buenos Aires, um von da aus nach Zypern zu fliegen, wo sie eine siebenmonatige Friedensmission erwartet. Die uniformierten Paraguayer schließen sich der argentinischen Delegation an, die ebenfalls auf die Mittelmeerinsel die… weiter lesen

Spiele für das Volk

Asunción: Nachdem in dieser Woche Vertreter des Kabelfernsehkonzerns Cable Vision aus Argentinien nach Asunción angereist kamen um eine Kooperation oder einen Teilverkauf vorzuschlagen, macht nun die Regierung klar sehr interessiert daran zu sein um eine gewissen Absicht zu verfolgen, nämlich Wählerstimmen zu fangen. Eine der… weiter lesen