Luque: Zwei unbekannte Kriminelle schossen heute Nachmittag im Stadtzentrum einem 21-jährigen Polizisten in den Kopf. Der Uniformierte wurde zunächst ins Regionalkrankenhaus der Stadt gebracht. Da diese jedoch nur erste Hilfe leisten konnten und der Schwere der Verletzung nicht gewachsen sind wurde er ins Polizeikrankenhaus Rigoberto… weiter lesen

Asunción: Das multinationale Unternehmen verzichtet ab dem kommenden Jahr darauf Lizenzgebühren für die Nutzung ihrer RoundUp Ready Technologie zu verlangen, erklärten am gestrigen Abend die wichtigsten Produktionsgremien des Landes. Mit dieser Entscheidung geht ein Disput zwischen den Landwirten und dem Biotechnologie-Unternehmen zu Ende nachdem sich… weiter lesen

Acahay: Allen Lesern und Geschäftspartnern wünscht das Wochenblatt aus Paraguay ein schönes Osterfest in Familie oder mit Freunden. Trotz der Feiertage erhalten sie täglich Nachrichten aus Paraguay. Die zweite Ausgabe des Wochenblatt E-Papers erscheint am kommenden Samstag den 30.03.2013. Das etwas untypische Artikelbild zeigt den… weiter lesen

Asunción: Die Mitglieder des Abgeordnetenhauses brachten das Thema ITV (technische Fahrzeugkontrolle) auf die Tagesordnung, wo es nächste Woche behandelt wird. Dabei soll eine Aussetzung von mindestens einem Jahr erreicht werden, erklärte Carlos Soler von der Partei Geliebtes Vaterland. Das Gesetz welches eine technische Fahrzeuginspektion vor… weiter lesen

San Rafael: Die Landwirte Paraguays fällen immer mehr Bäume des restlichen Regenwalds. Sie benötigen Ackerland und Weidefläche. Dem entgegenwirkend kaufen nun Umweltschützer die unberührten Flächen des Atlantischen Regenwalds auf, die noch zu haben sind um die Artenvielfalt zu bewahren und aktiven Klimaschutz zu betreiben. Täglich… weiter lesen

Asunción: Es fehlen nur noch 24 Tage bis zur Präsidentschaftswahl. Alle Themen rund um beteiligte Politiker die entweder in den letzten Tagen publiziert wurden oder noch bis zum 20. April veröffentlicht werden haben dank der Wahlkampfphase keinen echten Inhalt. Das gilt für alle Parteien. Da… weiter lesen

Pozo Colorado: Während die Regierung versucht einen Mittelweg zu finden zwischen Investitionsschutz von Ausländern und Einhaltung von internationalem Recht tritt Modesto Guggiari, juristischer Vertreter des deutschen Großgrundbesitzers Heribert Rödel (62), in Erscheinung und klagt eine kriminelle Besetzung des Grundstückes an, was seit 23 Jahren den… weiter lesen

Asunción: Nachdem Kia und Hyundai bekanntgaben in Capiatá einen Zulieferungsbetrieb installieren zu wollen, meldet sich nun auch eine japanische Delegation, die die Chancen überprüft vor Ort für Toyota zu produzieren. Dank von Informationen die den Japanern über die paraguayische Botschaft in Tokio zu Ohren kamen… weiter lesen

Asunción: Für die, die mit der Zeit gehen wollen oder einfach genervt sind von Warteschlangen gibt es im Bankwesen eines Neuerung. Insgesamt drei nationale Banken werden in wenigen Tagen damit beginnen Kontoführung per Mobiltelefon anzubieten. Die angebotenen Dienste beschränken sich nicht nur auf die Prüfung… weiter lesen

Ciudad del Este: Ein unbemanntes Flugzeug, welches nur ein Zehntel dessen im Unterhalt kostet was bemannte Hubschrauberüberwachung samt Fluglärm die Staatskasse belastet, ist das neue Instrument was Brasilien auswählt um die Grenzen unter anderem zu Paraguay zu überwachen. Dank der israelischen Heron 1 Drohnen zum… weiter lesen

Asunción: Am gestrigen Nachmittag beschlossen die Volksvertreter nach einem Gesetzesprojekt von Pedro González (PLRA) insgesamt 12 Milliarden Guaranies für den Kauf von mehreren künstlichen Herzen vorausgegangen. Vorausgegangen war eine Spendenaktion für die 7-jährige Anita, deren Leben mit einem solchen Kunstherz um mindestens ein halbes Jahr… weiter lesen

Ciudad del Este: Während seiner Wahlkampftour in Alto Paraná nahm Ex Präsident Fernando Lugo an einer Blutabnahme teil, die von einem Richter angeordnet wurde. Benigna Leguizamón klagte seit mehreren Jahren auf Vaterschaft und scheint glaubwürdig zu sein, da der Ex Bischof schon vor der Blutabnahme… weiter lesen

Villa Florida: Ähnlich wie auch im vergangenen Jahr sind die Hotels im Inland für die Osterwoche zu 100% ausgebucht. Laut der Mehrzahl der Hoteliers wurden dieses Jahr die Vorbestellungen eher eingereicht. Hotels an den Grenzen zu Argentinien und Brasilien erwarten zudem ausländische Urlauber. Aber auch… weiter lesen

Asunción: Camilo Ernesto Soares Machado, Spitzenkandidat hinter Mario und Adolfo Ferreiro (Avanza País), der die Absicht hat in den Senat gewählt zu werden, wurde schon im Jahr 2010 wegen „Goldcoquitos“ landesweit bekannt. Als Minister des Notstandssekretariats (SEN) kaufte er ohne Ausschreibung Coquitos im Wert von… weiter lesen

Asunción: Da die nationale Regierung keine diplomatischen Beziehungen zu China unterhält, ist es schwierig für hiesige Hersteller ihre Produkte auf den asiatischen Markt zu bringen. Aus der Not heraus und mit finanziellem Nachteil anderen Ländern gegenüber wenden sich einige Produzenten direkt an chinesische Unternehmen um… weiter lesen

Capiatá: Ein Unfall der sich am heutige Nachmittag zwischen zwei streifenden Bussen ereignete kostete einem 14-jährigem Mädchen den Unterarm. Als sie in einem Bus der Linie Guarambareña saß und dieser wieder auf die Straße in Richtung Guarambaré einfahren wollte streifte ein anderer der Linie San… weiter lesen

Guayaibi: Ein Geländewagen, der vermutlich Drogen transportierte, hatte einen Frontalcrash mit einem Rind auf der Ruta 10 in Guayaibi, Provinz San Pedro. Die illegale Fracht wurde umgeladen und das Fahrzeug zurückgelassen. Der Unfall ereignete sich am heutigen Sonntag etwa gegen 18.00 Uhr auf der Höhe… weiter lesen

Asunción: Nachdem am 29. März 2005 der Interamerikanische Gerichtshof für Menschenrechte Paraguay dazu verurteilte innerhalb von drei Jahren das Stammesland von 14.404 ha. an die Ureinwohner der Gemeinschaft Sawhoyamaxa zurückzugeben versuchten die Regierungen mit dem Eigentümer, dem deutschen Geschäftsmann Heribert Rödel, zu verhandeln. Diese Verhandlung… weiter lesen

Asunción: Mehr als 2 Millionen Fahrzeuge verschiedener Typen zirkulieren auf Paraguays Straßen und die Hälfte davon hat keine Kennzeichen. Die Kontrollbehörden verfolgen mit Unbehagen diese Situation. Das Fehlen der Nummernschilder schafft Unsicherheit in der Bevölkerung, besonders wenn es um Motorräder geht. Davon gibt es über… weiter lesen