Wieder erreichbar

Asunción: Wie Sie sicherlich mitbekommen haben, war das Wochenblatt während der vergangenen Stunden nicht erreichbar. Grund dafür war ein Umzug auf einen größeren Server, der an die steigenden Besucherzahlen angepasst werden musste.

Die Hitze bringt einige auf die Palme

Paso Itá: Sicherlich sorgen mehrere Faktoren dafür, dass sich im Moment manche Gemüter schnell erhitzen. Interessanterweise geht es um eine Badestelle, die eigentlich für Abkühlung der Gemüter sorgen soll.

Zwei versteckte Rohre für Fäkalien

San Bernardino: Das neue Gebäude vom Institut für soziale Fürsorge (IPS) liegt wunderschön am See Ypacaraí, aber es verbirgt so manche dunkle Seiten. Vor allem die Entsorgung der Abwässer in den See bietet sich ja praktisch an.

Die Angst vor der unsichtbaren Gefahr

Asunción: Es soll keine Panik ausbrechen, deshalb schwächte die Direktion für Gesundheitsüberwachung das Thema der Vogelgrippe etwas ab. Die Übertragung der Krankheit erfolgt nur bei Kontakt mit dem infizierten Tier, nicht wenn das Fleisch gegessen wird.

“Die Reisen des Horacio Cartes“

Asunción: Wer kennt sie nicht, die Reisen des jungen Che oder die Reisen des Mr. Leary, alles bekannte Filmklassiker. Aber nicht nur diese schrieben Geschichte, auch Horacio Cartes hat Großes vor.

Probleme um Yacyretá

Ayolas: Das binationale Wasserkraftwerk Yacyretá könnte sich bald zu einem politischen Brennpunktthema zwischen Paraguay und Argentinien entwickeln. Nicht nur wegen den ausstehenden Zahlungen aus dem Nachbarland.

Besorgniserregende Zustände

Asunción: Ein großes Grundwasserreservoir, das “Aquifer Patiño“, von dem Millionen Menschen in Paraguay abhängen, ist in großer Gefahr. Massive Extraktion und mangelndes Umweltbewusstsein könnten eine Katastrophe auslösen.

“Dank des Engagements und der harten Arbeit“

Asunción: Alfredo Jaeggli ist ein liberaler paraguayischer Ex-Politiker, der 2018 wieder kandidieren will. In sozialen Netzwerken veröffentlichte er das Leben im Luxus und “protzte“ mit seinem Lamborghini. Er habe das “Luxusleben dank Engagement und harter Arbeit erreicht“.

Sanabria schlägt sich durch

Uyuni: Es hätte wohl schlimmer ausgehen können für Nelson Sanabria, aber dem Paraguayer steht das Glück zur Seite und somit konnte er sich auch durch Etappe 7 der Dakar-Rally schlagen. Jetzt geht’s nach Argentinien.

Paraguayerin schlägt Deutsche

Hobart: In der ATP World-Tour der Tennisbranche hat ebenfalls das Jahr heftig begonnen, wobei die besten Tennisspieler der Welt gegeneinander antreten. Erwähnenswerte Erfolge gibt es auch für die Paraguayerin Veronica Cepede.

“Soll ich eine Waffe nehmen und spazieren gehen?“

Asunción: der Innenminister Tadeo Rojas war sichtlich verärgert über die Fragen der Medien über das Geschehene in der Kolonie Rio Verde. Viele Reporter wollten Antworten wegen der passiven Haltung der Regierung in dem neuen Fall.

Mennoniten bleiben ohne Schutz

Kolonie Rio Verde: Trotz des Angriffs auf zwei jugendliche Mennoniten wurde bis jetzt noch kein Polizeischutz in Erwägung gezogen. Nun denken die Einwohner darüber nach, private Sicherheitsfirmen zu engagieren.

Todesursache der vermissten Person

Mariano Roque Alonso: Gestern fand die Autopsie der Leiche von Ángel Galiano statt, der in einem Brunnen tot aufgefunden wurde. Der Gerichtsmediziner Daniel Insfrán nahm sie vor. Es gibt einige Ungereimtheiten.

Die ersten Hitzschlag Opfer

Asunción: “Heiß und es wird so heiß bleiben“, lautet die Aussage der Meteorologen in Paraguay. Die ersten Hitzschlag Opfer sind zu beklagen, das Gesundheitsministerium gab einige Empfehlungen heraus.

Auf der Suche nach einer persönlichen Identität

Areguá: Manchmal schreibt der Mensch Geschichte, manchmal aber auch das Leben. Ein Südafrikaner, der lange Zeit in Deutschland lebte, hat sich nun in Paraguay niedergelassen. Alkohol wurde sein Spezialgebiet.

Andere Betrachtungsweise

Mayor Otaño: Der Fall Eisen gewinnt wieder an Schärfe. Geovani Luis Tonel gab über seinen Anwalt Arnaldo Gaona eine Stellungnahme ab. Darin behauptet er, die Familie Eisen wäre nicht der rechtmäßige Eigentümer der 1.742 Hektar großen Estancia.

Mennoniten sind weiterhin das Ziel der EPP

Kolonie Rio Verde: Mennonitische Siedler im ländlichen Norden von Paraguay bleiben weiterhin das Ziel von Kriminellen. Zwei von vier der Entführten durch die selbsternannte paraguayische Volksarmee (EPP) sind Mennoniten, zwei hatten gestern Glück.

Trinkwasser in Piribebuy verschmutzt

Piribebuy: Nach einer Wasseranalyse der Ersan, die für die Überwachung der Qualität verantwortlich ist, seien in mehreren Bereichen von Piribebuy fäkale Coliforme gefunden worden. Die Bevölkerung soll Vorsicht beim Trinken von Leitungswasser walten lassen.

Start der zweiten Woche

La Paz: Trotz der Absage der sechsten Etappe und der Verkürzung der fünften, war die erste Woche des Rennens am intensivsten für alle Wettbewerber, die sicherlich die beiden Ruhetage geschätzt haben, bevor sie heute die zweite Woche der Dakar-Rally gestartet haben.