Vom 8.-10. Mai 2015 wird die 3. Deutschlandmesse (EXPO Alemania) der Deutsch-Paraguayischen Industrie- und Handelskammer (AHK Paraguay) stattfinden, die jedes zweite Jahr gemeinsam mit der Deutschen Botschaft und der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH organisiert wird. Während die Messe 2013 unter dem Thema… weiter lesen

Der Generalstaatsanwalt der Republik, Roberto Moreno, erklärte am 23. Dezember in einer Pressekonferenz, dass die deutsche Firma T-Systems International sich bereit erklärt hat, 474.000 € an die paraguayische Telefongesellschaft Copaco zu bezahlen. „Es ist eine Vereinbarung erzielt worden, dies haben deutsche und paraguayische Juristen ausgehandelt,… weiter lesen

Es ist sicherlich bekannt, dass Paraguay ein führendes Land bei dem Anbau von Drogen ist sowie Umschlagplatz für andere Länder. Wöchentlich werden Presseberichte dazu veröffentlicht, aber die Staatsmacht und ihre ausführende Organe können immer mehr Erfolge vorweisen. Die Anti-Drogenbehörde (Senad) veröffentlichte in ihrem Jahresbericht 2014,… weiter lesen

Privatunternehmen aus dem In- oder Ausland sollen Wasserleitungen und die Kanalisation erneuern, das gab die Stadtverwaltung von Fernando Mora bekannt. Die Kosten werden den Steuerzahlern in Rechnung gestellt. Diese Praxis ist mittlerweile überall auf der Welt verbreitet, städtische Infrastrukturkosten auf die Verbraucher umzulegen, entweder mit… weiter lesen

Im Rahmen der Steuerprüfung durch die Finanzbehörde (SET), die noch nicht abgeschlossen ist, aber nach den jetzigen Auswertungen und weiteren Prognosen zeichnet sich ab, dass ein Steuerbetrug in Höhe von 10 Millionen US Dollar zu erwarten ist. „Diese Zahlen haben wir aus den korrigierten Unterlagen… weiter lesen

Im Augenblick wird viel Bewegung an den Busbahnhöfen und an den Flughäfen registriert, es ist Ferienzeit und die Paraguayer nutzen die Festtage um ihre Familienangehörige zu besuchen. Es kommen aber auch viele Touristen in das Land, wir haben Sommer und die Europäer suchen die Wärme.… weiter lesen

Viele kennen die chaotischen Zustände im Straßenverkehr während den Feiertagen, auch das Team vom Wochenblatt musste letzte Woche einige zeitliche Verschiebungen bei ihrer letzten Redaktionssitzung einplanen aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens während der Feiertage. Dies kann oder will der Bürgermeister von Asunción nicht wahr haben, denn… weiter lesen

Am Montag sollte die erste Jungfernfahrt auf der Bahnstrecke zwischen Encarnación und Posadas durchgeführt werden, eine einstweilige Verfügung per Gerichtsbeschluss verhinderte diese aber. Nach der offiziellen Zeremonie am Montagmorgen wurden die Verträge zwischen dem Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr (MOPC) und dem argentinischem Verkehrsministerium… weiter lesen

Ab 2015 sollen alle wichtigen Behörden wie das MOPC, SENAVITAT, und das Ministerium für Landwirtschaft und Bildung besser über Fortschritte im Internet berichteten. Sie nehmen an einem Programm teil, das den Bürgern mehr Informationen bieten soll und auch gleichzeitig als Kontrollmechanismus fungiert. Das Ministerium für… weiter lesen

Die Abgeordneten Hugo Rubín und Ricardo Gonzáles stellten einen Gesetzentwurf vor, indem sie eine finanzielle Entschädigung an Paraguay fordern aus den erlittenen gravierenden Verlusten im Tripel-Allianz-Krieg von 1864 bis 1870. Er endete mit einer völligen Niederlage Paraguays und gilt als der blutigste Konflikt in der… weiter lesen

Zivilbeamte und uniformierte Polizisten der Nationalpolizei verhafteten zwei Personen, die unter Verdacht stehen, an den Raubüberfällen auf die Geldautomaten in den letzten Wochen verantwortlich zu sein. Die Gefangenen sind Cesar Ramon Galeano Avolas (40) und Juan Alfredo Ayala (38), genannt “Ayala Puku“. Letzterer ist schon… weiter lesen

Laut den Studien der Fakultät für Ingenieurwissenschaften an der Nationalen Universität von Asunción (FIUNA), gemeinsam mit Experten aus dem koreanischen Verkehrsinstitut (KOTI) und Vertretern der Eisenbahngesellschaft werden im Jahre 2020 mehr als 108.000 Passagiere täglich die Zugstrecke Asunción – Ypacaraí benutzen. Es ist eine Folgeanalyse… weiter lesen

Das Fischfangverbot ist ab heute in den Grenzgewässern mit Argentinien wieder erlaubt, in den Flüssen, die auch an Brasilien grenzen, bleibt das Fangverbot noch bis 31.01.2015 bestehen. In der Zwischenzeit hat auch das staatliche Sozialamt (SAS) damit begonnen, Beihilfen an die Fischer auszuzahlen. Im Vorfeld… weiter lesen

Die paraguayische Pharmaindustrie verbrachte ein “sehr schwieriges“ Jahr im Hinblick auf die Verkäufe an den Staat, insbesondere betreffend die Sozialversicherungsanstalt (IPS), sagte der Leiter der Kammer der pharmazeutischen Industrie (Cifarma), Dr. Ubaldo Scavone. Er fügte aber an, dass die Finanzabteilung des Institutes vorgeschlagen hat, ihre… weiter lesen

Die Annahme, in Paraguay kann man keine Bergtour unternehmen ist schlichtweg falsch. Auch Aussagen von Touristen „diese Hügel sind nur 800 m hoch und keine Berge“ sind an den Haaren herbeigezogen. Man muss es selber erleben, dann erfährt man die Wahrheit. „Cerro de la Cruz“… weiter lesen

Während in Deutschland auch keine weißen Weihnachten zu erwarten sind und wir hier schwitzen, scheint sich aber das Wetter in Paraguay dem etwas anzugleichen. Die Prognosen der Wetterbehörde zeigen, dass es am Samstag in ganz Paraguay heiß und sehr schwül werden wir, also eine hohe… weiter lesen

In einer Ansprache über den Verlauf des Jahres 2014 gab Eduardo Filippo als Leiter des Verbandes für Produktion, Industrie und Handel (Feprinco) einen Überblick über die Ereignisse des fast abgelaufenen Jahres, er kritisierte aber auch einige Maßnahmen der Regierung und forderte die Unternehmer auf, mehr Engagement… weiter lesen

Vertreter von 49 Unternehmen, überwiegend aus Paraguay, nahmen an einer Veranstaltung teil, die vom Staatsunternehmen Essap und der Nationalen Direktion für öffentliches Auftragswesen (DNCP) organisiert wurde. Dabei wurde das Planfeststellungsverfahren erörtert, in denen die Bedingungen der öffentlichen Ausschreibung für eine Erweiterung der Kanalisation und den… weiter lesen

Die groß angekündigte Polizeiaktion “Año Paha“, begonnen am 10.12.2014 und auch gegenüber Pressemedien proklamiert, läuft nicht so ganz rund wie geplant. Anfänglich konnten zwar kleinere Erfolge verbucht werden, nachdem aber jetzt acht Tage vergangen sind erwies sich das System als Fehlschlag. Die Polizei war total… weiter lesen

Das Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) wird im Jahr 2015 Unternehmen bestrafen oder sogar Verträge kündigen, wenn Fristen nicht eingehalten werden sagte der Minister Ramón Jiménez Gaona. „Wir sind an der Grenze. Unser Ministerium zeigte viel Geduld mit nicht-konformen Unternehmen, die aus mehreren… weiter lesen