Paraguari: Wer die Ferienzeit nutzen will sollte sich den restaurierten Bahnhof in Pirayú ansehen. Er erstrahlt nach fünf Monate langer Restauration in neuem Glanz.

Encarnación: Mit Ausnahme der beschlagnahmten Messer und einer Marihuana-Pflanze könnte man sogar denken, dass das soziale Rehabilitationszentrum in der Hauptstadt von Itapúa (CERESO) seine Rolle der Resozialisierung erfüllt. Mehrere Insassen genossen aber das “harte“ Leben hinter den Gefängnismauern in vollen Zügen.

Asunción: Viele von uns werden verärgert gewesen sein, als wir jemanden über WhatsApp kontaktiert haben und er hat uns, obwohl “online“, keine Antwort gegeben. In Zeiten der durch Covid-19 verursachten Pandemie mussten sich vor allem Lehrer auf dieses neue System umstellen.

Encarnación: Ein 16-Jähriger starb heute Nacht gegen 02:00 Uhr, nachdem er versehentlich von einem Schuss aus einem Gewehr getroffen wurde. Der Vorfall ereignete sich bei Kilometer 31 im Bezirk Capitán Meza, Departement Itapúa.

Asunción: An diesem Sonntag, dem 3. Januar, wird die Erde das dichteste Rest eines Asteroiden durchqueren, das den Astronomen unter dem Akronym 2003 EH1 bekannt ist. Das komplexe astronomische Kauderwelsch hat den Namen Quadrantiden, die neben den Leoniden und Perseiden als einer der besten jährlichen… weiter lesen

Asunción: Die Vertreter der globalen Freihandelszone von Paraguay und aus Manaus (ZFM), Brasilien, hielten ein Meeting ab, bei dem die Möglichkeit erörtert wurde, im Land ein Logistikzentrum als Drehscheibe in Südamerika für die Lagerung und den Vertrieb von Produkten aus dem Industriepark von Manaus (PIM),… weiter lesen

Asunción: Wie jedes Jahr kam es wieder zu schweren Unfällen mit Feuerwerkskörpern, auch bei Kindern. Einem 9-Jährigen wurde dabei ein Finger abgerissen.

Kolonie Independencia: Die Abteilung der Nationalpolizei für Ermittlungen gegen strafbare Handlungen aus dem Departement Guairá berichtet über einen schweren Raub im Ortsteil Melgarejo der deutschen Kolonie Independencia.

Asunción: Das Außenministerium (MRE) hob die Erklärung von Federico González hervor, dass er “den großen kulturellen Reichtum Paraguays und das enorme Potenzial seiner Gastronomie“ schätze. Daher wurde vorgeschlagen, dass die Kunst des Kochens am paraguayischen Tisch “die diplomatische Arbeit sowohl in Paraguay als auch im… weiter lesen

Asunción: Paraguay ist ein wunderbares Land mit Naturwundern und Wäldern mit einzigartigen Landschaften. Seine Kultur ist reich, seine Geschichte ist es wert, allen erzählt zu werden, seine Leute sind freundlich und wissen immer, wie man es schafft, glücklich zu sein. Aber ist man hier mehr… weiter lesen

Asunción: Yenny Ortega war einmal Englischlehrerin. Dann, im Zuge der Covid-19-Pandemie, brachte sie ein Tik Tok Video mit dem Titel “Que es un sugar daddy“ heraus, das als Sprungbrett für soziale Netzwerke diente.

Asunción: Die Fälle von echter Grippe oder Influenza traten dieses Jahr deutlich in den Hintergrund. Nur Covid-19 ist in aller Munde oder auf den Titelseiten der Zeitungen zu lesen.

Asunción: Die Covid-19-Pandemie hat Spuren im Land hinterlassen. Viele Sektoren mussten gravierende wirtschaftliche Einbußen hinnehmen. Das spiegelt sich wohl auch in der Rate der Inflation wider, die die niedrigste seit 2009 ist.

Asunción: Obwohl die Menschen das nicht hören wollen, ist unser Transparenzprogramm im öffentlichen Beschaffungswesen der Covid-19-Pandemie ein Beispiel. Sogar andere Controller aus anderen Ländern haben nach unserem System gefragt.

Ciudad del Este: Der Stadtrat aus Präsident Franco, César Darío Benítez, 53, starb gestern in den frühen Morgenstunden in einem Krankenhaus. Er zeigte das Bild einer Covid-19-Infektion und des Dengue-Fiebers.

Asunción: Der letzte Tag des Jahres 2020 scheint ungemütlich zu werden. Die Direktion für Meteorologie und Hydrologie warnt vor Unwetter. In großen teilen des Landes kommt es zu schweren Wetterphänomenen.

Asunción: Die Kontinuität der Covid-19-Pandemie wird Urlaubsreisen außerhalb des Landes weitgehend verhindern. Somit dürfte der Inlandtourismus einen Boom erleben.