Porsche präsentiert umfangreich überarbeiteten Panamera

Asunción: Anscheinend gibt es genug Käufer im Land, die sich hochpreisige Autos leisten können. Porsche hat den Panamera überarbeitet und will damit natürlich mehr Kunden in Paraguay für das Auto anziehen.

First Lady als “Referentin der Menschheit“ ausgezeichnet

Asunción: Die Internationale Jóvenes Lideres Fundation hat Silvana Abdo Benitez die Auszeichnung entsprechend der Kategorie “Referentin der Menschheit“ verliehen. Sie betrachten die First Lady als “ein klares Beispiel für zukünftige Generationen“.

Unsichere Lebensweise?

Asunción: In vielen Geschäften gibt es keine Seife mehr zum Händewaschen vor dem Eintritt und auch die Temperatur wird weniger kontrolliert. An Bushaltestellen tragen die Leute keine Maske mehr. Sind wir auf dem Weg in eine unsichere Lebensweise oder ist der Alltag wie früher wieder… weiter lesen

Wenig Kreditausfälle bei den Banken

Asunción: Erstaunlicherweise berichten die Banken in Paraguay trotz der Covid-19-Pandemie über geringe Kreditausfälle. Die Moral der Darlehensnehmer bei der Rückzahlung ihrer Raten ist hoch, trotz der wirtschaftlich angespannten Situation in vielen Sektoren des Landes.

Die Pandemie zwingt die “religiösen Kassen“ zu verzweifelten Maßnahmen

Asunción: Die Pandemie des Coronavirus hat in den “religiösen Kassen“ klaffe Löcher hinterlassen. Jetzt ist guter Rat teuer und die Maßnahmen werden wohl immer verzweifelter.

Grenzübergang 24 Stunden lang freigegeben

Ciudad del Este: Die Generaldirektion Migration beschloss, den Grenzübergang auf der Freundschaftsbrücke sowohl für Inländer als auch für Ausländer freizugeben. Sie können nun 24 Stunden am Tag ein- und ausreisen.

Krankenhaus kann wegen Wassermangel nicht eingeweiht werden

Paraguarí: Der Gouverneur von Paraguarí kritisierte die Sanitärgesellschaft Essap für die Bereitstellung von Wasser in dem Departement. Er sagte, dass ein Krankenhaus aufgrund des Mangels an der lebenswichtigen Flüssigkeit nicht eröffnet werden könne.

Paraguayer reisen bereits an die Strände nach Brasilien

Asunción: Seit die Grenze zu Brasilien geöffnet wurde, sind bereits viele Paraguayer an die Strände von Santa Catarina gefahren. Nach den ersten Berichten gibt es von brasilianischer Seite keine Kontrollen für Touristen.

Lebensgroße Krippe findet großen Anklang

Areguá: Noch ist etwas Zeit bis Weihnachten, aber die Kunsthandwerker sind schon mit ihren Produkten präsent. Eine lebensgroße Krippe, bei der jede Figur fast 2 Meter groß und mehr als 150 Kilogramm schwer ist, findet großen Anklang.

11/11: Singles Day in Paraguay

Asunción: Singles Day oder Guanggun Jie (Guānggùn Jié) ist ein Feiertag in China, an dem der Stolz der Einzelpersonen gefeiert wird. Diese Initiative wurde 2009 ins Leben gerufen, um das Bewusstsein für den Online-Handel zu schärfen.

Paraguay setzt auf 2021

Asunción: Ein Artikel in der internationalen Presse, dem Portal El Tribuno, hebt hervor, dass “Paraguay den niedrigsten Rückgang der Wirtschaftskraft in der Region verzeichnet und die Hoffnungen auf 2021 setzt“.

Eintrittskarten für den Friedhofsbesuch

Villa Elisa: Viele Stadtverwaltungen lassen ihre Friedhöfe an Allerheiligen und Allerseelen geschlossen, aus Angst vor einem großen Besucheransturm. Eine Gemeinde wiederum gibt sogar Eintrittskarten aus, damit Angehörige die Gräber besuchen zu können.

Ministerium für soziale Entwicklung “verschluckt“ fast 10 Millionen USD

Asunción: Der Generalbevollmächtigte der Republik (CGR) hat eine Reihe von Unregelmäßigkeiten in der Geschäftsführung des Ministers für soziale Entwicklung, Mario Varela, festgestellt. Etwa 10 Millionen US-Dollar sind der Betrag mit einem unklaren Ziel in der staatlichen Einrichtung.

Grenzöffnung: Argentinien gibt nicht nach

Asunción: Der Außenminister Federico González bekräftigte, dass die Wiedereröffnung der Grenze zu Argentinien ausschließlich von den Behörden des Nachbarlandes abhänge. Er betonte, dass Paraguay seit langer Zeit dazu bereit sei, die Entscheidung jedoch gemeinsam getroffen werden müsse.

Alle Schüler werden versetzt, auch die versagt haben

Asunción: Das Ministerium für Bildung und Wissenschaften (MEC) gab in einem Erlass bekannt, wonach in diesem Jahr alle Grundschüler automatisch versetzt werden, unabhängig davon, wenn sie nicht alle Prüfungen bestanden haben. Während Schüler der Oberstufe die Möglichkeit haben, eine ergänzende Prüfung abzulegen.

Entführung vorgetäuscht um feiern gehen zu können

Pedro Jan Caballero: Ein Brasilianer namens José Pedro de Souza (22) sei am Montagabend entführt worden, so ein Bericht seiner Partnerin. Am Dienstag tauchte er jedoch im Polizeipräsidium von Amambay auf und gestand, dass es eine Strategie gewesen sei, um feiern gehen zu können und… weiter lesen

DHL Express mit Rekordvolumen während der Pandemie

Asunción: DHL Express, ein weltweit führender Anbieter für Versand und Logistik, verbindet weiterhin Menschen und Unternehmen in mehr als 220 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt mit seinen eigenen täglichen Flügen.

Haben Sie die Stromrechnung bezahlt? 80.000 Kunden droht die Abschaltung

Asunción: Am 1. November beginnt der staatliche Energiekonzern ANDE den Strom abzuschalten, wenn die Rechnungen nicht bezahlt wurden. Bis heute stehen bereits rund 80.000 Benutzer auf der Service-Cut-Liste, da es sich um Schulden handelt, die sich vor der Pandemie angehäuft haben.

Covid-19-Tests jetzt von Haus zu Haus

Ciudad del Este: Der Direktor für die Gesundheitsüberwachung, Dr. Guillermo Sequera, berichtete, dass man bereits mit Tests von Haus zu Haus in der Hauptstadt von Alto Paraná begonnen haben, um herauszufinden, wer Covid-19 hatte. Das Vorgehen wird auf weitere Zonen im Land ausgedehnt.