Den Ansprüchen nicht gerecht geworden

Presidente Franco: Nationale Baufirmen können nicht am Bau der zweiten Brücke über den Rio Paraná nach Brasilien teilnehmen, da für den Einschreibungsprozess eine Klausel erfüllt sein muss, Erfahrung mit Hängebrücken. Reinaldo Delgado, von der paraguayischen Kammer für Verkehr (Cavialpa) erklärte, „dass es für paraguayische Firmen… weiter lesen

Der eiserne Chaco

Loma Plata: Der Repräsentant der Firma Darmatal S.R.L., Carlos Parra, erklärte, dass der Eisenfund in der Provinz Boquerón eines der größten Vorkommen der Welt sei. „Dies bedeutet, dass jährlich zwischen 6 und 10 Millionen Tonnen produziert werden können“, so Parra. Das Unternehmen sucht Metalle im… weiter lesen

Eventuelle Allianz zwischen PLRA und UNACE ist juristisch umstritten

Asunción: Nach mindestens zwei Verhandlungsrunden zwischen der liberalen und der Partei ethischer Bürger könnte es zu einem juristischen Problem zur Kandidaturvergabe kommen. Derzeit sieht es danach aus, dass Ariel Oviedo, Sohn des eben verstorbenen Lino Oviedo, nach dem Amt des Vizepräsidenten strebt. Zudem möchte die… weiter lesen

Lösung für den See

Am Montag den 11.2. wurde in San Bernardino ein außerordentliches, ökologisches Projekt zur Reinigung des Sees vorgestellt. Ing. Peter Kliemann präsentierte eine Idee, die es zuvor noch nicht gab. Eine Karpfenart, welche sehr wenig Sauerstoff braucht und NUR von Algen lebt könnte den See innert… weiter lesen

Schlechter Geruch kehrt nach Areguá zurück

Areguá: Für die wenigen Touristen die der Stadt noch bleiben sind Mundmasken und der süßlich beißende Geruch in Seenähe leider permanent. Die Wasserstoffperoxid Kur, die vor eine Woche ausprobiert wurde eben um den Geruch zu senken, verlor erneut seine Wirkung. Damit zusammenhängend wurden in der… weiter lesen

Ex-Wirtschaftsminister Michael Glos besucht Paraguay

Asunción: Am heutigen Morgen wurde BM a.D. Michael Glos vom Präsidenten des Landes, Federico Franco, sowie Außenminister, José Félix Fernández Estigarribia, empfangen. Er war in Begleitung des deutschen Botschafters in Paraguay, Dr. Claude Robert Ellner. Glos ist Mitglied der Europa-Union Parlamentariergruppe Deutscher Bundestag. Der Ex Bundesminister… weiter lesen

Unace beansprucht Vizepräsidentschaft der Alegre Kandidatur

Asunción: Um einen Machterhalt der Unace Partei des eben erst verstorbenen Lino Oviedo zu garantieren, bat die Witwe Oviedos die liberale Partei, die Präsidentschaftskandidatur von Efraín Alegre und Rafael Filizzola für die Allianz Paraguay Alegre nicht einzuschreiben. Die Frist dafür endet jedoch am 15. Februar… weiter lesen

Salto Suizo und Tacuara Bach werden illegal angestaut

Colonia Independencia: Nachbarn des Stadtteils Melgarejo, sie sich in der Vereinigung „Amo Colonia Independencia zusammenfanden, denunzierten, dass in Melgarejo wie am Tacuara Bach wie auch am Salto Suizo das Wasser zu einem Schwimmbecken aufgestaut wird, was ohne Umweltlizenz geschah. Während der Bach im Ort kaum… weiter lesen

Mennonitische Vereinigung präsentiert Plan für wirtschaftliche Entwicklung mit Horacio Cartes

Asunción: Die Vereinigung von Mennoniten für wirtschaftliche Entwicklung (Meda) präsentierte der Nichtregierungsorganisation von Horacio Cartes (ANR), Ñande Paraguay, ein Projekt, welches es erlaubt die Lebensumstände von rund 40.000 Familien zu verbessern. Ñande Paraguay ist eine Nichtregierungsorganisation, die Pläne und Programme der möglichen Regierung von Horacio… weiter lesen

Zentralbank kauft doch überraschend US-Dollar auf um Kurs zu stabilisieren

Asunción: Nachdem der US-Dollar nur geringfügig von der 4.000 Guaraní Marke entfernt ist und damit mehr als nur dem Rindfleischexport Sektor der Boden unter den Füßen entzogen wird, entschied sich die Zentralbank des Landes, doch und entgegen ihrer Ankündigungen US-Dollar aufzukaufen. Wann und in welcher… weiter lesen

Alegre-Filizzola Doppel wurde heute offiziell verkündet

Coronel Oviedo: Die liberale Partei in Allianz mit der PDP machte heute bei einem menschenreichen Treffen in der Provinz Caaguazú ihr Präsidentschaftsdoppel offiziell und zeigte zudem klar, keine Angst vor der Kandidatur von Horacio Cartes zu haben. Ihr Diskurs zielte auf eine Einrichtung einer Drogenpolitik,… weiter lesen

Das größte Schiffsunglück der paraguayischen Neuzeit

Puerto Kemmerich: Heute jährt sich zum 35. Mal der Tag an dem 88 km nördlich von Concepción auf dem Rio Paraguay das Schiff Myriam Adela in einen Tornado geriet und 113 Menschen ihre Leben verloren. Zu dieser Zeit waren die Wege gen Norden noch schlechter… weiter lesen

Vor- und Nachteile der Möglichkeiten den Ypacaraí See zu reinigen

San Bernardino: Gewässerspezialisten, Biologen und Chemiker haben sechs Möglichkeiten bekanntgegeben, wie man den See reinigen kann. Es sprechen einige Gründe dafür, andere dagegen. Der Staat wird ein bis zwei Möglichkeiten, eventuell kombiniert auswählen und durchführen. Während die Wasseroberfläche des Ypacaraí Sees mehr als 2 Millionen… weiter lesen

Keine Hinweise auf Hubschrauber Sabotage

Asunción: Nach ersten Überprüfungen der US-amerikanischen und paraguayischen Experten, die den Robinson Hubschrauber Absturz untersuchen, sind alle Beteiligten bis jetzt von einem Unfall überzeugt. Nichts weist auf Sabotage hin. Jedoch kann diese Theorie noch nicht ausgeschlossen werden, da die Arbeiten nicht noch nicht abgeschlossen sind.… weiter lesen

Parkwächter erlag seinen Schussverletzungen

Die am Donnerstag überfallenen Parkwächter des Mbaracayú Naturreservats in Canindeyú wurden bis auf einen alle lebendig gefunden. Der Letzte, Bruno Chevugí, wurde heute Nachmittag nur etwa 1 km von dem Ort tot aufgefunden, an dem sich der Überfall von Marihuana Bauern ereignete. Problematisch war auch… weiter lesen

Verletzter Parkwächter wird in Naturreservat gesucht

Mbaracayú: Vor zwei Tagen wurden vier Parkwächter des Naturreservates Mbaracayú (RNBM) von Marihuana Bauern mit Schusswaffen angegriffen. Die Wächter, indianischer Abstammung, sprangen von ihrem Kanu in den Fluss und flüchteten rennend am Ufer. Einer der vier konnte unentdeckt fliehen und in der Hauptstadt Alarm schlagen.… weiter lesen

Rentenkasse möchte Mindestalter auf 65 Jahre anheben

Asunción: Um das klaffende Defizit in der paraguayischen Rentenkasse für staatliche Angestellte zu minimieren, soll nun versucht werden das Rentenalter auf 65 Jahre anzuheben. Einige Berufsgruppen jedoch erhalten heute schon ab 50 bzw. 52 Jahren eine Altersrente. Neben dieser Maßnahme soll zudem der Monatsbeitrag erhöht… weiter lesen

Walter Gwynn Schaerer „Niemand interessiert sich wirklich den See zu reinigen“

San Bernardino: „So wie es im Moment aussieht, interessiert es weder die Regierung noch die Bürgermeister oder die Verschmutzer des Sees, dass hier eine wichtige Investition verloren geht. Diese könnte die ganze Zone dynamisieren“, erklärt der Sprecher der Investorengruppe, Walter Gwynn. – Wie ist die… weiter lesen

PLRA sucht Allianz mit Unace

Asunción: Schon am Folgetag des Todes von Lino Oviedo waren Signale sichtbar, dass dies die Absicht von der liberalen Partei sein könnte und gestern wurde es bestätigt. Von Horacio Cartes (ANR) als opportun dargestellt geht die PLRA von einer gewissen Hilfe aus. Dies ist begründet… weiter lesen

Repatriierung aus Spanien in vollem Gange

Asunción: Das Sekretariat für Repatriierung hat bis jetzt schon mehr als 1.000 Anträge auf Rückkehr nach Paraguay eingereicht bekommen. Mit 26% Arbeitslosen und einer schlechter wirtschaftlichen Zukunft ist Spanien für Lateinamerikaner ein Schlamassel, woraus nicht alle ohne fremde Hilfe herauskommen. Eben weil quasi ein Sechstel… weiter lesen