Asunción: Die Itaipú Schenkung von 4 Millionen US-Dollar für die Renovierung und Umstrukturierung des belebten Stadtmarktes N° 4 war Anlass für ein Treffen der Verkäufer mit einigen Stadtratsmitgliedern, denen die Verkäufer versicherten, ihre Stände zu verteidigen. Sie spüren, dass hier der Direktor des Marktes, Máximo… weiter lesen

Piribebuy: Am gestrigen Donnerstag um 20.45 Uhr wurde ein deutsches Paar zu Hause Opfer von zwei unbekannten Verbrechern, die auf der Suche nach Geld waren. Als sie dieses nicht bekamen, wurden sie sauer und schlugen beide, wobei sie ihnen Kopfverletzungen zufügten und unverrichteter Dinge wieder… weiter lesen

Asunción: Um kurz vor 10.00 Uhr heute Morgen landete nach sechs Jahren Abwesenheit wieder eine Boeing 757 der American Airlines, welche direkt aus Miami kam. Die jetzige Verbindung ist im Gegensatz zu 2006 direkt, ohne Zwischenstopp in Sao Paulo, Brasilien. Die Luftfahrtgesellschaft bietet wöchentlich vier… weiter lesen

Concepción: Die Such- und Rettungseinheit in Asunción erhielt einen Alarm, dass ein Flugzeug nahe Concepción abstürzte. Der Hinweis, der über Satellit übermittelt wurde, hinterlässt drei tote Personen. Der Absturz fand auf der Estancia des EPP Entführungsopfers, Fidel Zavala statt. Die Opfer sind bis auf den… weiter lesen

Asunción: Paraguays größte Automobilmesse, die Cadam Motor Show 2012 wird heute Abend um 20.00 Uhr eröffnet. „Bei der 18. Messe dieser Art werden 35 verschiedene Marken ihre Modelle ausstellen. Unter ihnen werden auch 120 Modelle sein, die entweder Hybrid Antrieb haben oder extrem sparsam sind“,… weiter lesen

Manitoba: Dank der Aufmerksamkeit der mennonitischen Bewohner der Kolonie nahe Rio Verde, Provinz San Pedro, konnte der Einsturz eines Hochspannungsmasten verhindert werden. Wie schon vor einem Monat nahe Horqueta, Concepción, wurde ein angesägter Hochspannungsmast samt explosivem Artefakt gefunden, der jeder Zeit explodieren konnte. Die Mennoniten… weiter lesen

Asunción: Nach einer Veröffentlichung der Weltbank wuchs zwischen 2003 und 2009 die Mittelschicht in Paraguay um 45%. Demnach stieg die Anzahl von 1 Millionen Einwohner auf 1,5 Millionen, die Tageseinnahmen von 10 bis 50 US-Dollar haben. Die Studie mit dem Titel „Die mobile Wirtschaft und… weiter lesen

Asunción: Die paraguayische Kammer für die Verarbeitung und den Export von Getreide und Ölfrüchte (Cappro) die aus 11 Industrien besteht und die 97% der Ernte exportieren, gab heute die diesjährigen Resultate für Soja, Weizen, Mais, Raps und Sonnenblumen bekannt und sprach über Zukunftspläne. Die diesjährige… weiter lesen

Salto del Guairá: Der Kopf des riesigen Drogenringes erhielt zwei Mal Polizeischutz auf Antrag bei der Staatsanwaltschaft. Ezequiel de Souza Gómez denunzierte im August 2011 über seinen Anwalt Domingo Mendieta bei der Staatsanwaltschaft, dass er und seine Familie von Unbekannten bedroht wurden, die Summe von… weiter lesen

Santa Rita: Ein sechs Wochen altes Baby und ein 31-jähriger Mann verloren gestern Abend ihr Leben nachdem sie sich mit einem Geländewagen Kia Sorento auf der Ruta VI, km 65, Provinz Alto Paraná, überschlugen. Juan Pablo Hermann (45 Tage) und Jonas Leimar Schmidt (31) waren… weiter lesen

Asunción: Mit der Unterschrift der Vertreter der Kooperationsvereinigung der paraguayischen Städte (Opaci) und der Kammer der paraguayischen Fahrzeuginspekteure (Capavea) werden die Kosten für die technische Fahrzeuginspektion in allen Kommunen ab dem kommenden Jahr um 50% gesenkt. Die Opaci informiert demnach, dass die Kosten für die… weiter lesen

La Paloma: Die Operation Schwarzer Adler endete nur deswegen mit der Sicherstellung der riesigen Menge von Kokain weil der paraguayische Anführer der Gruppe, Ezequiel de Souza Gómez (32), auffällig wurde. Die Geschäfte des im März 1980 geborenen Mannes waren schon immer illegal und hatten mit… weiter lesen

Asunción: Das höchstwahrscheinlich bald in Kraft tretende neue Verkehrsgesetz beinhaltet auch die Gründung eines Nationalen Registers für Führerscheine und Verkehrsvergehen. Die Administration dieser Behörde soll von der interstädtischen Vereinigung Opaci übernommen werden. Diese soll alle Daten von Fahrern, Ausstellungs- und Ablaufdaten von ausgegebenen Dokumenten sowie… weiter lesen

Asunción: Die Stadtverwaltung von Asunción erhielt die Summe von 4 Millionen US-Dollar um das Restaurationsprojekt Mercado 4 zu beginnen. Die Summe wurde vom zweistaatlichen Wasserkraftwerk Itaipú gespendet. Der populäre Stadtmerkt N° 4, unter den Europäern als Pettirossi Markt besser bekannt ist eine Zeitbombe der ohne… weiter lesen

Asunción: Am gestrigen Dienstag wurde neben der Einführung von Milchpulver der Marke Lactolanda auf dem nationalen Markt auch die erste Ladung nach Bolivien exportiert. Neben diesem Land soll der Milchersatz auch nach Brasilien, Chile, Kolumbien, Haiti und Vietnam exportiert werden, erklärte der Geschäftsführer Ewald Bühler.… weiter lesen

Capiatá: Eine Mutter, ihre Tochter und deren Freundin wachten letzte Nacht auf, als sie ein lautes Geräusch hörten. In diesem Moment waren schon vier Unbekannte Männer in ihrem einfachen Haus. Sie wurden vergewaltigt und später ihrer Habseligkeiten beraubt. Schamlos drangen die Männer gegen 01.00 Uhr… weiter lesen

Asunción: Wenn der Kongress den Haushaltsplan für 2013 mit allen eingeführten Änderungen beschließt und staatliche Angestellten erneut einen Lohnzuwachs erlaubt, fehlt dem Staat ganz einfach das Geld um alles zu zahlen. Während der Finanzminister Manuel Ferreira auf das Geld achtet und weiß wie viel vorhanden… weiter lesen

Ciudad del Este: Trotz der Forderung diverser Sektoren kommerzielle Beziehungen zur VR China aufzubauen investieren die Asiaten schon fleißig im Osten des Landes. Sie haben ein Shopping Center, Grundstücke, chemische Industrien und so weiter. Da chinesisches Kapital Alto Paraná verschönert wird um eine kommerzielle Vertretung… weiter lesen

Asunción/Montevideo: Das uruguayische Transportunternehmen Buquebus welches seit einigen Wochen Asunción von Montevideo aus anfliegt war auch bei der vergangenen Fitpar Touristikmesse zugegen und erklärte die Präferenz der paraguayischen Urlauber zu kennen. Tatsächlich sind die Paraguayer die Urlaubsgäste die am meisten Geld pro Tag in Uruguay… weiter lesen