Asunción: Der Chef der nationalen Zollbehörde, Eduardo de Gasperi, traf mit seinem argentinischen Kollegen, der versprach ab heute die Kontrollen zu verringern und nur noch in dem Gebiet anzuwenden, wo gefälschte Produkte vermutet werden. Fleisch- und Zuckerlieferungen sind somit von der Kontrollliste gestrichen. „Ab heute… weiter lesen

Obligado: Javier Hamann Engler war die letzten fünf Jahre als Kassierer bei der Genossenschaft „Colonias Unidas“ angestellt und galt als vertrauenswürdig. Wie die Leitung der Kooperative der meist deutschstämmigen Gemeinschaft jedoch feststellen musste, fehlten heute neben seiner Präsenz auch die Summe von 1.000.000.000 Guaranies, was… weiter lesen

Asunción: Ein Gesetzesprojekt, welches schon vom Senat gebilligt wurde, wird mit hoher Wahrscheinlichkeit auch im Abgeordnetenhaus angenommen. Es sieht die Gründung der Nationalen Agentur für Verkehr und Verkehrssicherheit vor, der dann die Patrulla Caminera anstatt der Policía Caminera untersteht, da es laut Verfassung nur eine… weiter lesen

Asunción: Ein bisher noch nicht dagewesenes Immobilienangebot macht den Bereich um die Straßen Aviadores del Chaco und Santa Teresa erneut interessant. Neben dem Martinica Tower wird derzeit das 20-stöckige The One errichtet, wovon schon 70% aller Wohnungen verkauft sind. Mit der besten Lage und überdurchschnittlich… weiter lesen

Asunción: Der Präsidentschaftskandidat der Frente Guasu, Aníbal Carrillo Iramain, verschaffte sich vor Tagen Gehör mit der Aussage, dass fast alle Parlamentarier nur Lakaien der nationalen Produzenten sind. Auf die aktuelle Situation der allgemeinen Linken bezogen, erklärte er, dass das Kapitel mit Mario Ferreiro endgültig abgeschlossen… weiter lesen

Asunción: Einer der treuesten Weggefährten von Ex General Lino Oviedo ist der Abgeordnete und Waffennarr José López Chávez. Bis letzten Dienstag war dieser auf der neuen Liste für die nächste Legislaturperiode (2013 – 2018) eingetragen. Der Parteichef jedoch ließ ihn streichen, um Platz für seine… weiter lesen

Montevideo: Uruguay wird auf kurze Sicht zum logistischen Pol für den Außenhandel Paraguays, als Konsequenz der argentinischen Handelsbeschränkungen, auferlegt durch die Regierung von Cristina Fernández. „Mit allen Problemen die wir mit dem Mercosur haben, mit einer schwierigen Beziehung die daraus resultierte, dass nichts anderes gemacht… weiter lesen

Salto del Guairá: Bei der heute Morgen durchgeführten Aktion, nahe der brasilianischen Grenze wurden 20 Mann verhaftet und man fand eine noch nicht gewogene Menge Kokain. Sicher jedoch ist, dass es sich nicht wie Eingangs berichtet um „nur“ 600 kg handelt, sondern es zwischen 1.500… weiter lesen

San Bernardino: Am gestrigen Freitag wurde ein Partnerschaftsvertrag zwischen den Bürgermeistern der uruguayischen Urlaubsortes Punta del Este und dem paraguayischen San Bernardino unterzeichnet. Eduardo Martín Laventure Otegui und sein paraguayischer Kollege Ramón Zubizarreta wollen damit die historischen, kulturellen und touristischen Beziehungen ihre Städte vertiefen. Informationsaustausch,… weiter lesen

Asunción: Wie diese Woche vom Minister für Öffentliche Bauten und Kommunikation angekündigt wurde könnten die Straßen Ruta 2 (Asunción – Coronel Oviedo) und Ruta 7 (Coronel Oviedo – Ciudad del Este) im kommenden Jahr zur vierspurigen Straßen ausgebaut werden. Die Kosten von rund 180 Millionen… weiter lesen

Asunción/Santiago: Die chilenische Regierung gab bekannt, dass ihr akkreditierter Botschafter für Paraguay, Cristián Maquieira, zurückgesendet wird. Nach dem Amtsenthebungsverfahren von Fernando Lugo, wurde dieser zur Befragung zurück ins Andenland berufen. Damit kommt der zweite Botschafter eines Unasur Mitgliedslandes zurück, nachdem dieser Staatenverbund wie auch der… weiter lesen

Loma Plata: Ein relativ neuer Ford Focus wurde bei einer Routinekontrolle in der Mennnonitenkolonie beschlagnahmt, da er höchstwahrscheinlich gestohlen wurde. Der Mechaniker Diego Toews Benitez (22) und sein Beifahrer Ricardo Lottermann Backendorf (19) wurden vorübergehend verhaftet bis der Sachverhalt aufgeklärt ist. Anscheinend kam das gestohlene… weiter lesen

Encarnación: In frühestens zwei und in spätestens vier Wochen wird der Flughafen der Provinzhauptstadt von Itapúa habilitiert sein, um offiziell angeflogen zu werden. Nach der Bitte des Bürgermeisters und einem Trupp der die Lage einschätzte fehlt wenig, damit der von Yacyretá finanzierte Flugplatz zumindest tagsüber… weiter lesen

Salto del Guairá: Heute Morgen wurden auf einer Estancia nahe der Provinzhauptstadt von Canindeyú, Salto del Guairá, die Menge von 680 kg Kokain beschlagnahmt. Bei der großangelegten Aktion des Anti-Drogensekretariats konnten 45 km entfernt von der besagten Stadt auch noch drei Kleinflugzeuge und diverse AK… weiter lesen

Asunción: Vergangene Nacht hielt weder ein hohe Mauer noch ein aktives Alarmsystem eine dreiköpfige Diebesbande davon ab, in ein Haus einzudringen, wo die komplette Familie schlief. Im Stadtteil Mburucuya, erlebte eine Familie mit zwei kleinen Kindern Angst vor der Ungewissheit. Etwa gegen 02.15 Uhr heute… weiter lesen

Asunción: Wenn auch nur rund 50 Demonstranten argentinischer Nationalität dem Aufruf zum „8N“ in Asunción gefolgt sind, so summierten sie sich zu den über 700.000 Menschen der Hauptstadt des Nachbarlandes, die in historischem Ausmaß für Demokratie, Freiheit, Sicherheit, Devisenkäufe und gegen eine Verfassungsänderung zur Wiederwahl… weiter lesen

San Bernardino: Obwohl die Anzahl der giftigen Algen maßgeblich abgenommen haben und städtische Autoritäten von einer baldigen Aufhebung des Badeverbotes sprechen ist der See nach wie vor nicht geeignet, um ihn zu betreten. Vorgestern tauchten erstmals nach Monaten wieder tote Fische am Ufer der Sommerhauptstadt… weiter lesen

Asunción: Die fehlende Kontrolle der fertigen Resultate machte es möglich, dass auf ein Rahmen eines 4.000 kg Lastkraftwagens hierzulande Karosserien geschraubt werden, die einen Bus erkennen lassen jedoch auf den Straßen das doppelte Gewicht bewegen müssen, da Platz gleich Geld ist. Der Direktor der Straßenpolizei,… weiter lesen

Asunción: Angetrieben von den nicht zufriedenstellenden Einnahmen des Zolls im Oktober und einem Haushaltsplan 2013, der übermäßig hoch ist, schickt das Finanzministerium zusammen mit dem Zoll Kontrolleure los, die die kleinen, mittleren und großen Geschäfte mit Bußgeldern belegen sollen, wenn sie sich mit dem Verkauf… weiter lesen

Asunción: Heute Morgen um 10.30 Uhr wurde offiziell der Konsenskandidat der linken Parteigruppe Frente Guasu der Öffentlichkeit vorgestellt, mit dem sie beim kommenden Wahlkampf beabsichtigen die Präsidentschaft erneut zu erklimmen. Ex Präsident Fernando Lugo stellte den relativ unbekannten politischen Führer als Kandidaten vor, der der… weiter lesen