Engpässe bei der Versorgung mit Rindfleisch erwartet

Fuerte Olimpo: Im Departement Alto Paraguay zeichnen sich gravierende Probleme bei den Straßenverhältnissen ab. Mehr als 3.000 Rinder, die Viehzüchter in dem Bereich vom Chaco gehören, können nicht in die Schlachthöfe transportiert werden.

Deutsche Botschaft in Paraguay mit neuem Internetauftritt

Asunción: Die Deutsche Botschaft in Asunción hat einen neuen Internetauftritt, den auch die Redaktion erst durch eigenes Recherchieren bemerkte. Jedoch auch über die Suche von Google oder anderen Suchmaschinen können noch Fehler auftreten. Wir geben hier Lösungsansätze.

Schwerverletzter in Independencia wegen freilaufender Rinder

Kolonie Independencia: Schon lange sind freilaufende Rinder im Ortsteil Melgarejo von der deutschen Kolonie Independencia eine tödliche Gefahr. Ein Motorradfahrer war heute der Leidtragende dieser Gegebenheit. Ob er überlebt ist fraglich.

Zwei Männer im Motel: Einer stirbt auf seltsame Weise

Fernando de la Mora: Ein Mann starb im Motel, als er in der Gesellschaft eines anderen Mannes war. Sein Partner half ihm zwar, aber es konnte nichts mehr getan werden, ihn zu retten.

Raubüberfall in Tobatí: Staatsanwaltschaft kritisiert Nationalpolizei

Tobatí: Gestern kam es zu einem Raubüberfall auf eine Tankstelle im Stadtteil Teresita von Tobatí. In Folge dessen kamen die Ermittlungen der Nationalpolizei nur “schleppend“ voran, was herbe Kritik hervorrief.

Kommender Montag ist Feiertag in ganz Paraguay

Asunción: Wieder einmal greift ein Dekret der Exekutive, bei der ein Feiertag verlegt wird, um der Bevölkerung ein verlängertes Wochenende zu bieten und den Inlandtourismus anzukurbeln.

Gerichtsverhandlung wegen Mord und Totschlag gegen Deutsche beginnt

Encarnación: Gestern begann die öffentliche Verhandlung gegen zwei Angeklagte wegen Mord und Totschlag an dem jungen amerikanischen Schüler Luis Alejandro Villamayor (16).

Langsame Arbeiten führen zur schnellen Verschlechterung der Transchaco-Route

Rio Verde: Langsame Arbeiten markieren das Ausbessern der Transchaco-Route zwischen Rio Verde (km 326) bis nach Mariscal Estigarribia (km 525). Nur im “Schneckentempo“ geht es voran, das zu einer zunehmenden Zerstörung der Straße führt.

Ansteigende Fälle von Blutkrebs vermutlich durch Agrochemikalien

Asunción: Medizinstudenten von der Nationalen Universität in Asunción (UNA) zeigten auf, dass Blutkrebs-Erkrankungen, wie Leukämie und das Non-Hodgkin-Lymphom bei älteren Menschen zunehmen. Nun soll der Einfluss von Agrochemikalien in den Fällen genauer erforscht werden.

Doppelte Diskriminierung und mysteriöse Todesfälle im Chaco angeprangert

Filadelfia: Aquino Picanerei, Indigener von der Ethnie Ayoreo aus Campo Loro und Vizepräsident der Assoziation Garai Gosode, äußerte sich besorgt über fünf mysteriöse Todesfälle in nur einem Monat, ohne dass sich jemand Sorgen macht.

Die Fernstraße 8 scheitert an einer deutschen Kolonie

Caazapá: Der Ausbau von der Fernstraße 8 “Blas Garay“ lahmt weiter. 2014 begann die Asphaltierung und nun scheint es bei der von deutschen Einwanderern gegründeten Kolonie Yegros nicht weiter zu gehen.

Der Frömmste kann nicht in Frieden leben, wenn der Nachbar es nicht will

Villarrica: Aggressive Nachbarn können einem das Leben schwer machen. Ein Lehrer aus der Schule Salesiano Don Bosco, Juan Orué, erstattete Anzeige bei der Staatsanwaltschaft von Villarrica weil er wegen einem Nachbarschaftsstreit ein gebrochenes Bein davontrug.

Fälle von Hypertonie steigen deutlich an

Encarnación: Hypertonie ist eine chronische Erkrankung, die durch den kontinuierlichen Anstieg der Blutdruckwerte oberhalb der Grenzen gekennzeichnet ist, bei denen das kardiovaskuläre Risiko ansteigt.

Regen, Gewitter und Stürme markieren den Wochenanfang

Asunción: Die Meteorologiebehörde prognostiziert einen unbeständigen Tag, an dem im ganzen Land intensive Regenfälle erwartet werden. Aktuell besteht eine Unwetterwarnung für sechs Departements.

Papst Franziskus kritisiert Menschen, die Hausangestellte misshandeln

Vatikanstadt: Papst Franziskus liebäugelt immer mit einem Auge nach Paraguay. Das Land zieht ihn oft in seinem Bann. Nun verfolgt er das Ansuchen der Hausangestellten nach mehr Lohn im Land und meldet sich bei dem Thema zu Wort.

Angeblich Waffenlieferanten der EPP im Chaco verhaftet

Teniente Irala Fernández: Sechs mutmaßliche Rauschgiftschmuggler wurden von Agenten der Anti-Drogeneinheit Senad bei einer Kontrolle im Chaco festgenommen, darunter wohl auch zwei Waffenlieferanten der EPP.