Bricht der US Dollar ein?

Der Dollar zeigte diese Woche eine sinkende Tendenz, am Montag und Dienstag fiel er um 70 Punkte, einige Analysten glauben, es könne ein Einbruch erfolgen, andere meinen, dies sei nur ein vorübergehendes Phänomen, der anhaltende Anstieg der amerikanischen Währung im gesamten Jahr 2015 würde sich… weiter lesen

Bischof als “Geisterarbeiter“

Das Phänomen der “planilleros“, Angestellte und Beamte die auf irgendwelchen Gehaltslisten auftauchen und keine Dienste verrichten, zieht Kreise durch alle Behörden, sogar Präsident Cartes will mit Nachdruck eine lückenlose Aufklärung der sogenannten “Geisterarbeiter“. Mittlerweile wurden mehrere Listen der Öffentlichkeit präsentiert, im Bildungsministerium taucht der Bischof… weiter lesen

90% Feuchte und 40 Grad Wärme

Das Wochenende wird heiß, sogar sehr heiß. Laut den Prognosen aus der Meteorologiebehörde könnte es heute und morgen immer wieder zu vereinzelten Gewitterschauern kommen, die in ganz Paraguay auftreten. Für Sonntag gehen die Meteorologen davon aus, dass es überall im Land zu mehr Regenfällen käme,… weiter lesen

Betrügerische Beamte unterwegs

Das Gesundheitsministerium warnt die Bevölkerung, Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, wenn Beamte ins Haus kommen und Mückenbrutplätze vernichten wollen. Es gab mittlerweile eine Vielzahl von Beschwerden, dass sich Beamte des Nationalen Amtes zur Bekämpfung der Malaria (Senepa) nicht richtig ausweisen und in Wirklichkeit Raubüberfälle planen würden. Das… weiter lesen

Waffenarsenal im Gefängnis beschlagnahmt

Am Donnerstag fand im Gefängnis von Coronel Oviedo eine Durchsuchung statt, dabei wurden Messer und andere verbotene Gegenstände beschlagnahmt. Gefängniswärter und Beamte der Nationalpolizei führten die Aktion durch, dabei beschlagnahmten sie 40 selbst hergestellte Messer in den unterschiedlichsten Größen, fünf Handys der Marke Nokia, 16… weiter lesen

Rinder Tollwut in San Pedro

Ein bestätigter Fall von Rinder Tollwut wurde in San Pablo, Departement San Pedro gemeldet. Das Nationale Anti-Tollwut-Center begann mit der Intervention in dem Bereich und führt eine Massenimpfung durch, weitere Behörden sind ebenfalls alarmiert worden. Die Nationale Tiergesundheitsbehörde empfahl, keine Rinder zu verkaufen und in… weiter lesen

18.000 Yerba Produzenten klagen über Schmuggelware

Die Yerba-Mate Produktion in Paraguay ist einer der größten Sektoren im Land und generiert viele Arbeitsplätze, der Konsum von Tereré und Mate ist eine Tradition bei den Einheimischen. Nun aber ist die Branche stark betroffen, weil sie nicht in der Lage ist, ihre Produkte zu… weiter lesen

“Marihuana aus Paraguay oder Produzenten bezuschussen“

Gerardo Amarilla, neuer Präsident der Abgeordnetenkammer in Uruguay, erwähnte, es sei notwendig, dass der uruguayische Staat Marihuana aus Paraguay importiere, denn dies würden den Wettbewerb auf dem lokalen Markt verbessern und den Schwarzmarkt eliminieren. „Ich denke, wir müssen in einigen Bereichen, wie beim Marihuana, etwas… weiter lesen

Raubüberfall: Polizist an seinem freien Tag erschossen

Polizisten sind immer Dienst, auch in ihrer Freizeit, das dachte sich auch Unteroffizier Osmar Gimenez Sosa, als er bei einem Raubüberfall eingriff, er bezahlte diese Aktion mit seinem Leben. Etwa gegen 15:30 Uhr, am Dienstag, überfielen zwei maskierte Täter einen Supermarkt in Santa Ana, Pedro… weiter lesen

Schießerei im Naturreservat

Die SEAM bestätigte, dass es gestern im Reservat San Rafael zu einer Schießerei gekommen wäre und mittlerweile immer noch drei Parkwächter verschwunden seien. Hugo Cañiza, Rechtsberater vom Umweltsekretariat (SEAM) erklärte, es hätte einen Angriff auf die Beamten gegeben als eine Routinekontrolle in San Rafael, Departement… weiter lesen

Paraguay verurteilt Raketenstart von Nordkorea

Die paraguayische Regierung hat den Start einer ballistischen Rakete durch Nordkorea scharf verurteilt und sagte dieser erzeuge “ein Klima der Spannung und Bedrohung, die die volle Funktionstüchtigkeit internationaler Mechanismen für eine nukleare Abrüstung behindern“. Paraguay ist weiterhin der Auffassung, dass der Start einer Langstreckenrakete eine… weiter lesen

Kein Friedhof in der Nähe

Friedhöfe sind letzte Ruhestätten und notwendig, keiner möchte sie aber unbedingt in der Nähe seiner Umgebung haben, die Einwohner des Stadtviertels Pacholi in Ciudad del Este sind auch dieser Meinung und wehren sich vehement gegen die Ausweisung eines Friedhofsgeländes. Die Stadtverwaltung hat ein fünf Hektar… weiter lesen

Der Schmuggel geht unvermindert weiter

Ein Engpass und die hohen Preise für bestimmte Rohstoffe, wie zum Beispiel Obst und Gemüse, beflügeln den illegalen Grenzhandel, der schon immer stattfand, nun aber wieder an Intensität zugenommen hat. Entlang des Paraguay Flusses werden tagtäglich Produkte in Säcken geschmuggelt, vor allem Tomaten und Kartoffeln.… weiter lesen

Spezialtruppen und Militär sollen räumen

Über 1.500 Soldaten und uniformierte Beamte wurden aus verschiedenen Teilen des Landes zusammengezogen um im Naturschutzreservat Campos Morombi eine Landbesetzung zu beenden. Der Ort des Konflikts ist die Stadt Pira Vera, im Departement Caaguazú, etwa 350 landlose Bauern besetzen eine Fläche von 3.500 Hektar, die… weiter lesen

Anstieg von Einbrüchen in Asunción

In der Ferienzeit verzeichnete die Nationalpolizei einen Anstieg der Häusereinbrüche in Asunción, am Sonntag suchten Räuber ein leer stehendes Anwesen in Villa Morra auf und erbeuteten Schmuck, Bargeld und weitere Wertsachen, die Bewohner waren im Urlaub. Der Eigentümer, Andrés Soutter Berra, berichtete im Polizeiprotokoll, er… weiter lesen

Gemeinden zahlen bis zu 42 Milliarden Gs. Strafe

Der Rechnungsprüfer der Republik könnte 42.000 Millionen Guaranies aus Zahlungen von Geldstrafen einnehmen, die an kommunale Bürgermeister verhängt werden müssten, weil sie keine Rechenschaftsberichte ihrer Gemeindebilanzen abgegeben haben. Auch diejenigen sollen bestraft werden, wenn sie zwar Angaben machten, diese aber nach der Abgabefrist eingereicht hätten.… weiter lesen

Schlechtes Wetter vorhergesagt

Die Meteorologiebehörde kündigt für heute einen heißen Tag an, die Spitzenwerte im Großraum Asunción liegen bei 37 °C, aber am Nachmittag soll ein Schlechtwettersystem eintreffen, das Regenfälle und eine Gewitterfront mit sich bringt. Dabei soll die Hitze etwas zurückgehen, morgen liegen die Höchstwerte aber schon… weiter lesen

Staat schuldet noch 76,4 Millionen US $ für Dienstleistungen

Die angehäuften Schulden der staatlichen Institutionen durch den Verbrauch von grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen wie Wasser, Strom und Telefon belaufen sich auf 445.926.000 Millionen Guaranies (ca. 76,4 Millionen US $), nach den neuesten Zahlen des Finanzministeriums. Für dieses Jahr ist vorgesehen, 20% des Betrages zu begleichen.… weiter lesen

Busunglück: Zahl der Opfer auf 5 gestiegen

Ein Bus der Firma Nuestra Señora de Asunción (NSA), auf dem Weg von Asunción nach Buenos Aires, stürzte auf regennasser Fahrbahn um, der Unfall geschah in dem argentinischen Departement Entre Rios. Fünf Menschen kamen dabei ums Leben, darunter drei Minderjährige. Zuerst wurde von drei Toten… weiter lesen

Aedes aegypti überträgt ein weiteres Virus

Gesundheitsminister Antonios Barrios sagte heute, dass die Mücke Aedes aegypti ein viertes Virus übertragen könnte, ähnlich dem Zika Virus. Die Krankheit nennt sich das O’nyong-nyong-Fieber und wird durch das gleichlautende Virus ausgelöst. Barrios erklärte gegenüber dem Radiosender Cardinal, die Mücke könnte zwei der vier Krankheiten… weiter lesen