Neue Route Yerba Mate

Eine neue Initiative aus dem Nationalen Sekretariat für Tourismus (Senatur) soll den Fremdenverkehr im Land ankurbeln, sie nennt sich “Straße der Yerba Mate“ oder in Guarani “Ka’a Rape“ und findet vor allem im Süden Paraguays statt. Yerba Mate, auch als “grünes Gold“ bekannt, ist ein… weiter lesen

Lambaré: Decke in Schule stürzt ein

Am Mittwochnachmittag brach die Deckenkonstruktion in einem Klassenzimmer zusammen und verletzte 14 Schüler, die gerade Unterricht hatten, passiert ist der Vorfall in dem “Colegio Nacional de Lambaré“. Das Ergebnis waren 14 verletzte Schüler, aber nicht ernsthaft, so Dr. Robert Nuñez, Direktor des städtischen Krankenhauses in… weiter lesen

Bischof: “Cartes sollte nicht lügen“

Der Bischof von Caacupé, Claudio Giménez, sagte, der Staatspräsident Horacio Cartes müsse mit Dokumenten und Tatsachen belegen, dass die Armutsquote gesunken sei. Der Prälat traf die Aussage am Dienstag im Rahmen einer Messe zu Ehren des Schutzheiligen St. Michael von Nueva Columbia. Giménez fügte weiter… weiter lesen

Deutsche Abfallhilfe für Olympiastadt Rio

Rio de Janeiro/Köln (dpa) – Müllverbrennungsanlagen gibt es nicht, Mülltrennung erst recht nicht. Mit einem Projekt zur Kompostierung von Grünabfällen soll in der Olympiastadt 2016, Rio de Janeiro, mit deutscher Hilfe ein umweltfreundlicherer Weg eingeschlagen werden. «Wir wollen zeigen, was man heute alles aus Abfällen… weiter lesen

Smartphones stressen Kinder

Wer keines hat, ist raus. Doch Smartphones setzen Kinder und Jugendliche unter Kommunikationsstress. Eine aktuelle Studie aus Deutschland weist auf die Risiken der exzessiven Handy-Nutzung hin – und warnt vor einer Suchtgefahr. Düsseldorf (dpa) – Smartphones setzen Kinder unter Stress. Das geht aus einer deutschen… weiter lesen

Wirtschaftsminister auf Lateinamerika-Konferenz

Im Rahmen seiner Deutschlandreise hielt Minister Leite heute auf der 14. Lateinamerika-Konferenz der Deutschen Wirtschaft in Berlin einen Grußvortrag. Dabei betonte er die positive Entwicklung des Landes und die Ziele der Regierung, die extreme Armut des Landes zu reduzieren, das Wirtschaftswachstum bei rund 4 Prozent… weiter lesen

Zement ist knapp

Nur wenige Geschäfte für Baumaterial haben zurzeit Zement im Angebot, seit ca. drei Wochen fehlt Nachschub. Die Distributoren, die für die staatliche Zementindustrie (Industria Nacional del Cemento – INC) im Einsatz sind, klagen seit Wochen über fehlende Arbeit, inzwischen stehen viele Baustellen still. Der offizielle… weiter lesen

Erstes Schubschiff made in Paraguay

Die Werft Tsuneishi Paraguay SA lieferte das erste, komplett in Paraguay gefertigte Schubschiff mit dem Namen „Caesar Primo“ an eine ausländische Firma aus, heißt es in der Presseveröffentlichung. Der Bau dauerte etwas mehr als ein Jahr und die Konstruktion ist für den Betrieb in Niedrigwasser… weiter lesen

Bahnhofs-gebäude vor dem Zerfall

Das Bahnhofsgebäude von Asunción ist noch eines der historischen Gebäude, das die Geschichte der Eisenbahn in Paraguay widerspiegelt, es war eine der ersten Stationen in Südamerika, die am 24.Juli 1864 eröffnet wurde. Ein Großteil der Holzbauten wurde aufgrund von Termitenbefall schon entfernt und wird seit… weiter lesen

Samsung warnt vor illegalen Geräten

Samsung Paraguay, Tochtergesellschaft der südkoreanischen Aktiengesellschaft, erinnerte alle Kunden daran, dass diese nur für den Import zugelassene Geräte in Paraguay kaufen sollten um Nachteile zu vermeiden. Victor Garcia, Leiter für Verwaltung und Finanzen des Unternehmens, sagte, dass Geräte und Zubehör über Umwege ins Land kämen,… weiter lesen

Kolonie Independencia: Vier mögliche Verbrecher verhaftet

Vier Männer, die unter Verdacht stehen einen Raubüberfall mit Todesfolge verübt zu haben wurden im Departement Guairá verhaftet. Ihnen wird der Mord an dem Geschäftsmann Miguel Galeano zur Last gelegt, der am 14. September stattgefunden hat. Polizeibeamte führten in San Gervasio, nicht weit entfernt von… weiter lesen

Schweiz Nr. 1 im globalen Wettbewerb

Genf (dpa) – Die deutsche Volkswirtschaft hat ihre Position im internationalen Wettbewerb weiter gestärkt – allerdings vor Bekanntwerden des VW-Skandals. Im «Globalen Wettbewerbsindex 2015» des Weltwirtschaftsforums (WEF) erreichte die Bundesrepublik nach der Schweiz, Singapur und den USA den vierten Platz. Damit verbesserte sich Deutschland gegenüber… weiter lesen

Schäuble: Globale Gier ist Schuld bei VW

Wolfsburg/Berlin (dpa) – Die weltweite Abgas-Krise von VW ist nach Ansicht von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble auch eine Folge von immer mehr Gier auf dem Weltmarkt. Wie schon bei der Finanzmarktkrise stelle sich heraus, dass der globale Wettbewerb, «wenn man auf dem Weltmarkt erfolgreich sein will,… weiter lesen

Deutscher Lehrplan im Silicon Valley

Die «German International School of Silicon Valley»: eine Art Labor des mächtigsten Tals der Welt. Was Kinder hier lernen: Wie Mama und Papa mit Leuten aus aller Welt die Zukunft miterfinden. Mountain View (dpa) – Das Google-Headquarter ist keine fünf Kilometer entfernt. Oder sechs Minuten im… weiter lesen

Sportdirektorin im Kongress

Die Sportdirektorin des Kongresses, Lorena Ortuzar Bartolozzi, ist dem früheren Senatssitz (Cabildo) zugeordnet und hat einen langweiligen Job. Kaum ein Senator oder Abgeordneter betreibt wirklich Sport und nimmt ihre Diente in Anspruch, da ist es nicht verwunderlich, wenn Última Hora keine Spuren von Anwesenheit im… weiter lesen

Gemeinden ohne Rechenschaft

Nur drei Gemeinden aus dem Departement Guairá haben einen Rechenschaftsbericht über die Verwendung von Ressourcen aus dem Nationalen Fond für öffentliche Investitionen und Entwicklung (Fonacide) an den Generalkontroller der Republik (CGR) abgegeben. 15 Gemeinden befinden sich im “Verzug“, der Bericht an die Regierung wurde “abgelehnt“.… weiter lesen

„Soziale Explosion“ durch Iturbe befürchtet

Nicht nur im Raum Iturbe, Departement Guairá, sondern auch im weiteren Umkreis befürchten Behörden eine soziale Explosion, verursacht durch die Schließung der Zuckerfabrik Iturbe und die dadurch ausgelösten finanziellen und rechtlichen Probleme. Ingenieur Carlos Ayala, vom Landwirtschaftssekretariat Guairá, warnte, dass die negativen Bedingungen im Zuckerrohrsektor… weiter lesen

Moody’s: Paraguay liegt in der Nähe der Investment-Grade

Samar Maziad, Vizepräsident und Analyst der Rating Agentur Moody’s, ist der Meinung, Paraguay sei keinen internationalen Schocks ausgesetzt, die eine Herabsetzung der Bewertung rechtfertigen würden. Mit der Situation würden alle Schwellenländer konfrontiert, insbesondere Brasilien, durch einen Rückgang der Bonität, Paraguay habe jedoch die Möglichkeit, die… weiter lesen

Drogendealer mit modernsten Waffen

Auf der Ruta Transchaco, in Höhe der Zahlstelle Cerrito, durchsuchte die Polizei einen Geländewagen und fand 227 Brote mit Kokain und 10 Maschinenpistolen. Der Wert der Drogen wird mit 1,5 Millionen USD angegeben und jede Waffe soll 10.000 USD kosten. Der Wagen hatte einen doppelten… weiter lesen

Springer kauft Nachrichten-Website «Business Insider» in den USA

Axel Springer steigt groß in den US-Medienmarkt ein. Mit der Website «Business Insider» kauft sich der deutsche Medienriese eine der bekanntesten Marken im amerikanischen Online-Journalismus. Dafür nimmt Springer mehr als 300 Millionen Dollar in die Hand. Berlin (dpa) – Der Medienkonzern Axel Springer baut sein… weiter lesen