Das binationale Wasserkraftwerk Itaipú wird dieses Jahr mehr als eine Milliarde US Dollar umsetzen. James Spalding, Generaldirektor der Einrichtung, erklärte, für den Transfer von Energie nach Brasilien würden in etwa 700.000 US Dollar an Einnahmen erfolgen, der Restbetrag käme von paraguayischer Seite. Er fügte an,… weiter lesen

In dieser Woche wird der Mord an 11 Bauern und sechs Polizisten aus dem Jahr 2012 in Curuguaty rekonstruiert. Insgesamt kamen 17 Personen bei dem Massaker zu Tode. Am Donnerstag und Freitag werden die Staatsanwälte und mehrere Beamte der Nationalpolizei alle Ereignisse an dem Tatort… weiter lesen

Es gibt immer wieder Dinge, die nicht erklärbar sind, vor allem glauben viele Menschen in Paraguay an alternative Naturmedizin und an diejenigen, die sie praktizieren. In Villarrica ist es eine Frau, “Na Blanca“ (Beitragsbild) genannt, die diese Methode seit über 30 Jahren anwendet. Sie praktiziert… weiter lesen

Die Wand eines privaten Parkplatzes stürzte ein. Das Unglück ereignete sich um 15:30 Uhr an der Ecke Haedo / 14. de Mayo im Zentrum von Asunción. Zwei Frauen, die auf einen Bus warteten, wurden von den Ziegelsteinen begraben. Eine von ihnen ist schwer verletzt und… weiter lesen

Am kommenden Freitag, den 3. Juni, geben 86 Gastronomiebetriebe Rabatte aufgrund des Tages für eine menschenwürdige Arbeit. Das Arbeitsministerium unterstützt die geplante Aktion der Unternehmen. Die Absicht ist es, eine Formalisierung zu fördern, denn alle Firmen müssten eigentlich ihre Arbeitnehmer versichern, Steuern zahlen und für… weiter lesen

Die Zahl der Ingenieure im Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) ist sehr gering für das geplante Vorhaben zur Erweiterung der Infrastruktur, nicht mehr als 70 sind fest angestellt. 120 weitere Fachleute sollen nun dazu kommen, damit Projekte schneller voran gehen und bis zum… weiter lesen

Eine Kommission treibt weiter die Legalisierung von Marihuana in Paraguay voran. Sie betont, es wäre so möglich, durch den Konsum von Marihuana auf legale Weise den Drogenhandel einzudämmen. Jede Person soll bis zu 30 Cannabis-Pflanzen pro Jahr anbauen dürfen. „Das Projekt zielt darauf ab, den… weiter lesen

Latam, Alitalia, Lufthansa und Air Canada gaben bekannt, dass vorübergehend alle Flüge nach Venezuela ausgesetzt wurden, aufgrund der politischen und wirtschaftlichen Krise im Land. Latam setzte ab heute alle Flüge nach Caracas aus. „Die komplexe makroökonomische Situation in der Region führte zu diesem Entschluss. So… weiter lesen

Nachdem das Konzert der deutschen Rockgruppe Scorpions 2012 abgesagt wurde kommen sie nun zurück. Tausende Fans hatten damals, im September 2012, auf den Auftritt gewartet, ein schweres Unwetter verhinderte dies. Heute wurde bekannt, dass am 18. September im Jockey Club ein neues Konzert geplant ist.… weiter lesen

Gestern kam es zu einem Treffen mit der Gemeindeverwaltung von Horqueta und Einwohnern. Sie beklagten sich über die häufigen Angriffe in der Stadt und beschlossen eine eigene Bürgerwehr zu gründen. Die Sitzung begann um 10:00 Uhr am Vormittag und war nach einer Stunde beendet. Der… weiter lesen

Wachleute der Firma Concret Mix SA versuchten Demonstranten aus dem Steinbruch in Ñemby gewaltsam zu vertreiben. Die Nationalpolizei wurde zu Hilfe gerufen und bewacht mittlerweile das Gelände. Seit 04:00 Uhr gestern Morgen besetzte eine Gruppe von Bewohnern aus der Gegend den Steinbruch von Ñemby, damit… weiter lesen

Die Gemeinde Asunción versucht auf den Friedhöfen in ihrem Verwaltungsgebiet Platz zu schaffen. Es existieren drei Gräberanlagen, einer im Osten, im Süden und La Recoleta. Gerardo Arévalos, Direktor der Friedhofsverwaltung von Asunción, erklärte, es sei den Familienangehörigen eine Frist von 30 Tagen eingeräumt worden ihre… weiter lesen

Seine Leidenschaft für das Essen und der Wunsch, paraguayische Gäste mit authentisch neapolitanischen Pizzen zu erobern führte Pasquale Maione (Beitragsbild) nach Asunción. In diesem Monat eröffnete er die Pizzeria Pulcinella in Asunción. Maione sagte, er wolle hausgemachte Pizzen und Pastas anbieten, so wie sie in… weiter lesen

Am Samstagabend wurde der Supermarkt Real in Asunción Ziel eines Überfalls. Die Beute soll mehr als 100 Millionen Guaranies betragen. Unter den Kunden brach Panik aus, aber es gab keine Verletzten zu beklagen. Gegen 21:00 Uhr ereignete sich gestern die Tat. Der Supermarkt befindet sich… weiter lesen

Ein Journalist der La Nación wurde von dem Leiter für Ordnung und Sicherheit des Departements Amambay, Miguel Ayala (Beitragsbild), bedroht. Der Reporter berichtet über die Herausgabe von beschlagnahmtem Marihuana durch Polizisten der Provinzhauptstadt. Sie sollen dafür 20 Millionen Real (30 Millionen Guaranies) erhalten haben. „Ich… weiter lesen

Ein 25-jähriger Mann wurde durch 29 Kugeln getötet. Der Vorfall ereignete sich im Gebiet von San Ramon, etwa drei Kilometer von Yby Yaú entfernt. Gegen 01:00 Uhr heute Morgen erhielten Beamte des siebten Kommissariats in der Stadt einen Notruf. Sie fuhren zum Tatort, der sich… weiter lesen

Die Gemeinderäte aus der Kolonie Independencia zeigten mehrere Vergehen im Zusammenhang mit dem aktuellen und vergangenen Haushaltsplan der Kommune an. Es fehlen vor allem Rechenschaftsberichte über die Ausgaben der öffentlichen Gelder. Die Anzeige wurde durch das Ratsmitglied José Antonio Resquin (Beitragsbild) gegenüber der Staatsanwaltschaft für… weiter lesen

Der Landwirt Alberto Zuccolillo (Beitragsbild) machte vorgestern eine Anzeige bei der Staatsanwaltschaft von Yby Yau und erklärte gegenüber Roberto Pereira Cardozo, er hätte Morddrohungen erhalten. Diese seien erfolgt, weil Zuccolillo gegen Viehdiebe vorgeht. Der Besitzer von der Estancia “Kuarajhy“ behauptet ferner, dass Unbekannte ihm gesagt… weiter lesen