Die Interamerikanische Entwicklungsbank (IDB) hat mit dem Finanzministerium einen Vertrag über einen Kredit in Höhe von 30 Millionen USD unterzeichnet. Mit den Geldern soll im nicht überschwemmbaren Bereich des Armutsviertels Chacarita Alta, in Asunción, 5.000 Sozialwohnungen gebaut werden. Die Vizepräsidentin der IDB, Julie Katzman, traf… weiter lesen

Der Haushalt der Gemeinde von Asunción zeigt einen hohen Schuldenstand und ebenso hohe Betriebskosten, anstatt die Ausgaben zu verringern steigen die Gehälter der Beamten und die Steuerzahler werden mit höheren Abgaben belastet, hinzu kommt noch eine schlechte Dienstleistung. Die neu gewählten Stadträte am 15. November… weiter lesen

Mit der Entscheidung des obersten Gerichtshofs, eine Lizenz zur Nutzung am Cerro Leon zu erteilen, zeige dies, dass der Umweltgedanke in Paraguay an zweiter Stelle stehe, so der Geschäftsführer von der Organisation ONG Guyra, Alberto Yanosky. „Mit dieser Entscheidung über den Cerro Leon stellen wir… weiter lesen

Die Umsetzung von 209 festen Haltestellen für den öffentlichen Personennahverkehr in Asunción zielt darauf ab, eine Verbesserung und Optimierung der Beförderung für die Fahrgäste zur Verfügung zu stellen. Nach Angaben des stellvertretenden Ministers für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) seien am vergangenen Wochenende die ersten… weiter lesen

Unbekannte versuchten am Freitagnachmittag den Administrator der Estancia Agüerito zu entführen, sie befindet sich bei Horqueta, im Departement Concepción. Nach einem Schusswechsel gelang es dem Mann zu entkommen. Christoph Edward, Leiter der Farm Agüerito, befand sich auf einem Floß, das dazu dient einen Fluss zu… weiter lesen

Das Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation (MOPC) wird Gelder in Höhe von rund 12 Milliarden Guaranies, rund 2,1 Millionen US Dollar, ausbezahlen, damit Grundstücke für einen geplanten Kreuzungsumbau stattfinden können. Es handelt sich dabei um das Projekt an den Straßenecken Madame Lynch und Aviadores… weiter lesen

Der Senat wollte eigentlich am Donnerstag über eine neue Version des Tabaksteuer-Gesetzes beschließen, dann aber hatte die Senatorin Desirée Masi, von der Partei Democrático Progresista (PDP), die Idee, dass man dies doch irgendwann anders machen könnte, dies fand die Mehrzahl der Kollegen großartig und vertagte… weiter lesen

„Paraguay produziert Nahrungsmittel für 50 Millionen Menschen“, sagt M.Sc. Humberto Sarubbi, Dozent für Agrarwissenschaften an der Nationalen Universität von Asunción. Das stimmt, unter der Annahme, dass Einheimische sich nahezu ausschließlich von Soja und Fleisch ernähren. Bei der Produktion von Gemüse ist Paraguay äußerst schwach, nur… weiter lesen

Die Überschrift klingt etwas skurril, sie hat aber schon ihre Bedeutung, denn so nennt sich ein Anwesen in der Nähe von Altos. Es gehört Marion und René Graf, wie der Name schon aussagt dreht es sich hier vor allem um die Herstellung von Nudeln. Vor… weiter lesen

Ein gebürtiger Brasilianer, der dabei war, Sojabohnen auf seinen Feldern zu pflanzen wurde von einer Gruppe von etwa 40 Personen bedroht und tätlich angegriffen. Seine Sämaschine wurde beschädigt sowie weitere Gerätschaften, er behauptete auch, gezwungen worden zu sein, den Ort sofort zu verlassen. Der Vorfall… weiter lesen

Das Polizeikommissariat Nr. 15, zuständig für den Ort Paso Yobai und weitere umliegende Orte mit mehr als tausend Einwohnern, verfügt im Moment über kein funktionierendes Einsatzfahrzeug der Ordnungshüter. Schon seit einer Weile sind alle verfügbaren Geländewagen aufgrund mechanischer Defekte außer Dienst gestellt. Mittlerweile führen die… weiter lesen

Während Kommunalpolitiker sich, im zur Wahlkampfzentrale umfunktionierten Amtssitz des Präsidenten, die Klinke in die Hand geben, um nach Zuschüssen für die Wahlkampfkasse aus dem privaten Geldbeutel von Herrn Cartes zu bitten, beklagt die Opposition, dass die ihnen zustehenden Wahlkampfmittel von der Regierung nicht ausgezahlt werden.… weiter lesen

Ein Anwalt wurde verurteilt, eine Geldstrafe zu zahlen, weil er sich weigerte einen Alkoholtest durchzuführen, das ist der erste Fall in Paraguay, bei dem es zu so einem Schuldspruch kam. Das Gericht in Luque, vertreten durch den vorsitzenden Richter Alicia Orrego Pérez, verurteilte den Anwalt… weiter lesen

Gut bezahlte Arbeitsplätze sind in Paraguay nicht leicht zu finden. Doch es gibt Ausnahmen. Wenn sie das Parlamentsgebäude von außen betrachten, werden sie kaum glauben, dass neben den 125 Parlamentariern(45 im Senat, 80 im Abgeordnetenhaus) dort noch über 1.400  Personen „arbeiten“. Besonders in den letzten… weiter lesen

Am Flughafen Silvio Pettirossi wurden vermutlich gefälschte Markenartikel, wie Uhren, Handys, Brillen und weitere Zubehörteile durch die Zolldirektion (DNA) beschlagnahmt, die Produkte kamen aus Hongkong und hätten einen Wert in Höhe von 15 Millionen US Dollar. Insgesamt 235 Pakete mit einem Gesamtgewicht von 6.300 Kilogramm… weiter lesen

Nach Abschluss des Programms “Reforestemos Monday“, organisiert von der Organisation “In vollen Zügen, Paraguay atmet“ wurde eine Präsentation der Ergebnisse bekannt gegeben. Die Initiative unterstützte Forstprojekte und erreichte dabei rund 650 landwirtschaftliche Betriebe mit einer Fläche von 7.302 Hektar als Wideraufforstungsfläche, vor allem heimischer Baumarten.… weiter lesen

Anfang der Woche wurde auf einer Estancia im Departement Concepción viele Rinder gestohlen, sie gehört einem holländischem Staatsbürger, nun gelang es Spezialkräften der Polizei einen großen Teil der Tiere sicherzustellen und an den Eigentümer zurückzuführen. Einzelne Diebstähle von Rindern finden des Öfteren im Land statt,… weiter lesen