Eine Rechnung von 24 Millionen (US) Dollar für paraguayische Firmen, welche an den Arbeiten der 500 KV Hochspannungsleitung beteiligt waren, ist noch nicht beglichen. Paraguayische Firmen, die an den Arbeiten der 500 KV Linie beteiligt waren zeigen einmal mehr an, dass ihre Rechnungen nicht bezahlt… weiter lesen

Asunciòn: Die Internetverbindung der Firma Personal (Nucleo SA) ist unterbrochen. „Das Glasfiberkabel des internationalen Anbieters ist beschädigt“ , erklärt der Geschäftsführer Francisco Gutierrez. Das Problem begann heute Nachmittag und betrifft alle Bereiche des Internetservices von Personal. Francisco Gutierrez entschuldigt sich, doch es liegt ausserhalb unserer… weiter lesen

Asunciòn: Das Ansteigen der Flüsse und die daraus resultierenden Überschwemmungen haben 240.125 Personen aus ihren Häusern vertrieben. Allein in Asunciòn sind es 80.060 Personen, so lauten die Daten des Ministeriums für Katastrophenschutz. “ Wenn es nicht mehr regnet, wird der Rio Paraguay in den nächsten… weiter lesen

Asunciòn: Nachdem es in der letzten Woche zu einer Senkung des Wechselkurses für den US-Dollar gekommen ist, konnte er bis heute bereits wieder 20 Punkte gut machen. Im „kleinem Markt“ an den Wechselstuben wird er bei 4.350 Gs im Verkauf und 4.260 Gs im Ankauf… weiter lesen

Der Naturpark der Iguazu Wasserfälle wird 2015 neue Stege und Wege im oberen Bereich der Fälle eröffnen. Sie werden einen spektakulären Blick auf die Wasserfälle San Martin bieten. Die neue Strecke, deren Bau im Jahr 2013 begonnen wurde, wird eine Länge von 900 Metern haben.… weiter lesen

Asunciòn: Der Direktor der Universität für Ingenieurwesen (FIUNA) Isacio Vallejos erklärt, dass die Daten, welche sein Institut an das Ministerium für Transportwesen übergeben hat, nur ein Teil der Untersuchung zur Feststellung des Fahrpreises ist. Wir haben keine Untersuchung über die Höhe des Fahrpreises durchgeführt. Unsere… weiter lesen

Arroyito: Die Nationalpolizei und die Tarea Conjunto (FTC) haben erst heute von dem Verschwinden des Polizeiunteroffiziers Kenntnis erhalten. Der Vorfall soll bis zu diesem Moment „sehr Familiär“ behandelt worden sein. Oberst Hector Grau, Sprecher der FTC, gibt in einem Radiointerview an, erst heute morgen um… weiter lesen

Concepción: Der Unteroffizier der Nationalpolizei, Edelio Morinigo, ging gestern mit fünf Bekannten auf die Jagd. Sie befanden sich in der Zone Horqueta – Arroyito als sie auf eine bewaffnete Gruppe stießen. Die Bewaffneten ließen alle Personen der Jagdgruppe wieder gehen, außer Edelio, nachdem sie feststellten,… weiter lesen

Capitán Bado: Agenten der Antidrogenpolizei (SENAD) und die Staatsanwältin Valeriana Ferreira, führten eine Ermittlung in der Zone Capitán Bado, an der brasilianischen Grenze, durch. Die Ermittler erreichten die Kolonie Aguará, wo sie inmitten von Bergen eine Reihe von behelfsmäßigen Unterkünften vorfanden. In diesen Hütten wurden… weiter lesen

Asunciòn: Die Arbeiter und Angestellten des Busbahnhofes protestieren heute gegen die Vergabe einer Konzession an eine ausländische Firma. Der Busbahnhof soll für 30 Jahre an ein uruguayisches Unternehmen vergeben werden. Eine Beschwerdenote wurde dem Bürgermeister von Asunciòn, Arnaldo Samaniego überreicht. In ihr wird die Privatisierung… weiter lesen

Buenos Aires: Zwei Brüder aus Paraguay verkauften Marihuana in Barracas, einem Stadtteil der argentinischen Metropole Buenos Aires. Sie fuhren vor vielen Jahren ohne Geld ins Nachbarland und wurden dort die Könige des Marihuana. Einer der Brüder pflanzte die Drogen in Paraguay, die der andere im… weiter lesen

Asuncion: Die Caminera führte 2.277 Alkoholtests durch, von denen 148 Fälle positiv ausfielen, informierte der Generalinspektor Silvio Ruiz Diaz, Chef der Patrulla Caminera. Die Masse der positiv getesteten Fahrer sind im Bereich Central getestet worden. Hier waren es 59 Fälle. Weitere 442 Fahrzeuge sind wegen… weiter lesen

Horqueta: Nach einer Unterbrechung von mehr als 24 Stunden konnte die Stromversorgung wiederhergestellt werden. „Der Service der ANDE ist in den Bereichen Azote`y , Pedro Juan Caballero, Bella Vista Norte, Horqueta und Teile des Chaco wieder voll hergestellt.“ informiert Ramon Duarte, Direktor der Elektrizitätswerke. Am… weiter lesen

Asunción: Der Präsident des Abgeordnetenhauses Hugo Velazquez kündigt eine Überprüfung des Haushalts des Parlamentes an. In diesem Rahmen werden im Bereich Personalwesen Kontrollen durchgeführt. In einem Radiointerview kündigte er Budgetkürzungen an und will „Planilleros“ (Personal welches nur auf dem Papier besteht), aufdecken und aus dem… weiter lesen

Asunción: Drei Angestellte der Staatsanwaltschaft wurden am Samstagabend ertappt, als sie während ihres Dienstes eine kleine Feier in ihren Dienstauto veranstalteten. Der Polizeichef berichtet, dass um 01.30 Uhr morgens ein Anruf von Nachbarn der Avenida Del la Cruz Ayala fast R 14 Curupayty, des Stadtviertels… weiter lesen

Horqueta: Oberst Hector Grau, Sprecher der Fuerza de Tareas Conjuntas (Gemeinsamen Einsatzkräfte), bestätigte, dass der Einsturz der Hochspannungsmasten durch eine Explosion hervorgerufen wurde. An der Einsturzstelle sind Reste von Explosivstoffen festgestellt worden. Diese werden zur Zeit von den Sicherheitskräften und Personal des Kriminallabor untersucht. Das… weiter lesen

Asuncion: Der oberste Wahlgerichtshof (TSJE) beantragte die Erhöhung ihres Budgets für den Kauf von Kraftfahrzeugen. Diese Kraftfahrzeuge sollen für die Kommunalwahlen im Jahr 2015 genutzt werden. Als Begründung wird die Erneuerung des Fahrzeugparks der Behörde angegeben, aus diesem waren im letzten Jahr 34 Fahrzeuge versteigert… weiter lesen

Mariano Roque Alonso: Es fehlen sieben Tage bis zur Eröffnung der wichtigsten Ausstellung des Landes. Der Endspurt für die Vorbereitungen hat begonnen. Eine Woche vor Beginn der 33. Internationalen Ausstellung „Expo 2014″, in dem Landwirtschaft und Viehzucht, genauso wie Industrie und Handel ihre Leistungsfähigkeit präsentieren.… weiter lesen

Asunción: Die „vorläufigen“ Nummernschilder wurden schon immer als rechtswidrig von der Polizei angesehen, sagt die Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit der Nationalpolizei, Kommissarin Elisa Ledesma. Der Senat genehmigte die Gesetzesvorlage, welche die schnelle Zulassung und Kennzeichenvergabe als Ziel hat. Die Zustimmung auf die Änderung der Artikel 9,… weiter lesen

Asunción: Heute sollten die Ergebnisse zur Untersuchung der Fahrpreisanpassung fertiggestellt sein, des Weiteren sollen auch die neuen Busfahrpreise der Bevölkerung bekanntgegeben werden. Die Universität für Ingenieurwesen, welche mit der Sammlung der Daten beauftragt war, reichte heute ein vorläufiges Ergebnis ein. Der Vizedirektor des Transportwesens Agustin… weiter lesen