Stadt Asunción: Fast 600 Entlassungen

Die Stadtverwaltung Asunción entließ 577 Beamte, die als “Geisterarbeiter“ fungierten, monatlich könnten somit 1.300 Millionen Guaranies eingespart werden. Der Bürgermeister der Hauptstadt, Mario Ferreiro, sagte, 577 Beamte seien entlassen worden, die meisten von ihnen wären noch zu Ende der letzten Amtsperiode der vorherigen Verwaltung eingestellt… weiter lesen

Zika Virus: WHO ruft globale Notlage aus

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erklärte heute den internationalen Gesundheitsnotfall aufgrund der grassierenden Zika-Epidemie in Lateinamerika. Der Virus steht im Verdacht, schwere Fehlbildungen bei Neugeborenen hervorzurufen. Die WHO erklärte, es sei eine “öffentliche Notlage von internationaler Tragweite“. Die Empfehlung an die Gesundheitsbehörden lautet, wachsam zu bleiben. Die… weiter lesen

“Attentat ist Kriegserklärung an die Polizei“

Innenminister Francisco de Vargas sagte, das Attentat in der Nähe von Curuguaty, bei dem zwei Polizisten und eine weitere Person getötet worden seien, wäre eine Kriegserklärung an die Nationalpolizei. Vargas betonte gegenüber dem Radiosender Monumental AM, die gesamte Polizei im Departement Canindeyú sei mobilisiert worden,… weiter lesen

Tourismusbranche verzeichnet einen Rückgang um 30%

Der Anstiege des US Dollars und der Wegfall von Promotionen bei den Kreditkarten hatte negative Auswirkungen auf die Tourismusbranche. Aufgrund dieser Faktoren sank der Umsatz um etwa 30%, als Strategie für einen Aufschwung wollen Reisebüros Eigenfinanzierungen anbieten. In der Vergangenheit konnten Kunden ihren Urlaub leicht… weiter lesen

Korruption: “Es gibt noch viel zu tun“

Die Ministerin vom Nationalen Antikorruptionssekretariat (Senac), Maria Soledad Quiñónez, räumte ein, es müsse noch viel in Bezug auf die Korruption getan werden. Sie nahm Stellung zu dem Bericht der Organisation Transparency International, der Paraguay kein gutes Zeugnis ausstellte. Quiñónez erklärte, die Gesamtsituation hätte sich verbessert,… weiter lesen

Eine instabile Wetterlage

Die Meteorologiebehörde sagt für heute mehr Regenfälle und Gewitter in ganz Paraguay voraus, es bliebe aber noch bei den hohen Temperaturen. Insbesondere wieder die südlichen Departements müssten mit Unwetterwarnungen rechnen, vor allem in Itapúa, Misiones und Ñeembucú. Morgen sollen sich dann im ganzen Land Gewitterzellen… weiter lesen

Pilar wieder unter Wasser

Schwere Regenfälle am vergangenen Samstag führten wieder dazu, dass einige Stadtviertel von Pilar unter Wasser stehen. Die Feuerwehr und weitere freiwillige Helfer arbeiten unermüdlich, damit nicht noch weitere Zonen der Stadt vom Hochwasser getroffen werden und installierten mehrere Pumpen. Der Bürgermeister von Pilar sagte, die… weiter lesen

Zwei Polizisten in Hinterhalt erschossen

Zwei Beamte der Kriminalpolizei und ein angeblicher Drogenhändler starben letzte Nacht in einem Feuergefecht, die Tat geschah in der Nähe von Curuguaty. Getötet wurde der Leiter der Kriminalpolizei von Curuguaty, Ariel Páez und der Kriminalbeamte Daniel Villalba, ein weiterer Polizist ist angeschossen worden und befindet… weiter lesen

Vermisster Fischer tot aus dem Paraná geborgen

Drei Menschen sind beim Fischen in den Paraná Fluss gestürzt nachdem ihr Boot bei einem Sturm gekentert war, der Vorfall ereignete sich am Samstagnachmittag, zwei der vermissten Personen konnten gerettet werden. Gegen 15:00 Uhr am Samstag fuhr eine Gruppe von jungen Menschen zum Angeln auf… weiter lesen

San Juan Bautista feiert Stadtgründung vor 123 Jahren

Die Hauptstadt von Misiones feiert ihr 123-jähriges Bestehen, es ist die jüngste von acht Städten in dem Departement, am 26. Januar 1893 fand die feierliche Zeremonie statt. Die Geschichte der Gründung von San Juan Bautista hängt mit der Evangelisierung der Franziskaner und Jesuiten-Missionen in Paraguay… weiter lesen

Hotel La Mision unter den 25 besten Hotels in Südamerika

Das Boutique Hotel La Mision in Asunción ist ein Gewinner in der Kategorie “Die 25 beliebtesten Hotels in Südamerika aufgrund der Gästebewertungen“, der Wettbewerb lief unter dem Namen “Choice Awards“. Es befindet sich auf Platz 22 und ist das erste und einzige Hotel in Paraguay,… weiter lesen

Mediterrane und italienische Gerichte

Im November letzten Jahres hat das italienische Restaurant Bellagio in Asunción eröffnet, die Gründer wollten vor allem, dass die Kunden sich wohl fühlen und gutes Essen bekommen. Grisetti Sergio und Miguel Valiente sind die Inhaber des neuen Lokals, beide haben gemeinsam die Liebe zum Kochen… weiter lesen

Busunglück durch Brückeneinsturz

Ein Langstreckenbus des Unternehmens Canindeyú wurde auf einer Fernstraße regelrecht “verschluckt“, als sich auf der Strecke, bei einer Brücke, ein Abgrund auftat, der sicherlich noch mehr Fahrzeuge aufnehmen könnte. Die Fahrbahn wurde durch die starken Regenfälle in den letzten Wochen so unterspült, dass der Untergrund… weiter lesen

Tödliche Gefahr auf der Route XI

Die Fernstraße XI, Juana Maria de Lara, mit rund 87 Kilometern Länge, verbindet die Bereiche von Santa Rosa del Aguaray, San Pedro de Ycuamandyyu, Nueva Germania bis Puerta Antequera im Departement San Pedro. Sie ist an vielen Stellen unterspült und birgt für Kraftfahrer eine tödliche… weiter lesen

Neue Busverbindung von Independencia nach Asunción

Das Busunternehmen Ybytyruzu bietet eine neue Verbindung von der Kolonie Independencia nach Asunción an. Der erste Bus fährt um 03:00 Uhr morgens von Paso Yobai in Richtung der Hauptstadt, gegen 04:00 konnten dann die ersten Passagiere in Independencia zusteigen. Nun besteht eine noch frühere Verbindung,… weiter lesen

Europäische Union spendet 300.000 €

Die Vertretung der Europäischen Union in Paraguay berichtete am Mittwoch, dass 300.000 € (327.255 US $) zugeteilt wurden, die als Soforthilfe für Menschen in den Überschwemmungsgebieten dienen soll. Laut einer Erklärung der internationalen Einrichtung sollen vor allem die Menschen in Nanawa, Departement Presidente Hayes, davon… weiter lesen

Die “Schweine des Jahres“

Die Bewohner von Itacurubi de la Cordillera entwickeln eine einzigartige Kampagne, damit potenzielle Brutstätten für Moskitos beseitigt werden. Unter den Immobilienbesitzern, die ihre Grundstücke nicht reinigen oder sauber halten, findet eine Wahl zur “Frau und Herr Schwein“ dieses Jahr statt. Nachdem in der Stadt fünf… weiter lesen

Die Abholzung geht im Chaco zügig voran

Paraguay, Argentinien und Bolivien haben allein im vergangenen Oktober rund 25 Millionen Bäume in der gemeinsamen Chaco Region gefällt, die Entwaldung entspricht zweieinhalbmal der Fläche von Buenos Aires, dies stellte ein Bericht der Umweltorganisation NGO Guyra Paraguay fest, der am Dienstag veröffentlicht wurde. Im Oktober… weiter lesen

Mc Donald‘s beschwert sich bei der Stadtverwaltung

Ein Tiefbauunternehmen nimmt Arbeiten an der Straße Aviadores del Chaco in Asunción vor, damit der staatliche Wasserversorger Essap Rohre verlegen und die Kanalisation installieren kann, im Zuge dessen wurde die ganze Asphaltschicht aufgerissen, genau gegenüber einer Filiale von Mc Donald‘s. Seit acht Tagen seien aber… weiter lesen

Drastischer Anstieg der Müllgebühren

Mehrere Unternehmen und Hauseigentümer haben sich darüber beschwert, dass die “Gebühr für die Entsorgung und Sammlung von Siedlungsabfällen“ in Asunción missbräuchlich und übermäßig angestiegen sei. Die Beschwerden wurden geprüft und auf den Abrechnungsbelegen erscheinen Summen, die bis zu sieben Mal höher sind als letztes Jahr.… weiter lesen