Einnahmen aus IRP steigen um 56%

Die “Steuer auf das persönliche Einkommen” (Impuesto a la Renta Personal – IRP) wurde unter der Regierung von Fernando Lugo eingeführt und verfolgt eine ähnliche Idee wie zum Beispiel die deutsche Einkommenssteuer. Jahr für Jahr wird die Grenze für die Beitragspflicht abgesenkt, in 2015 sind… weiter lesen

Perlen des Wahlkampf – Teil IV.

Perla Leticia Paredes Acosta Die Tochter der Abgeordneten Perla de Vázquez ist in der medizinischen Abteilung des Kongresses fest angestellt. Erst dieses Jahr wurde ihr Gehalt von 7.260.000 Guaranies auf 10.300.000 Gs. angehoben. Bei den enormen Verpflegungsmengen, die der Kongress täglich für seine Mitarbeiter bestellt,… weiter lesen

Expo Santa Rita verfehlt die Erwartungen

Die gesteckten Ziele von über 600 Millionen US Dollar Umsatz auf der Expo Santa Rita werden nicht erreicht, man geht von 300 bis 350 Millionen US $ aus, ein erheblicher Einbruch gegen über dem Vorjahr, hier betrugen die Zahlen US $ 480.000.000. Alle großen Maschinenhersteller… weiter lesen

Paraguay gibt Spanien Garantien für Investitionen

Die Regierung von Paraguay ist “offen für spanische Unternehmen und bereit Investitionen zu unterstützen ohne Hindernisse“, sagte der Außenminister Eladio Loizaga diese Woche während eines offiziellen Besuches in Madrid. Er lud spanische Geschäftsleute nach Paraguay ein und dort zu produzieren, das Land wird “alles Notwendige… weiter lesen

Firma von Cartes nimmt Beechcraft ins Programm

Die Firma Aero Centro SA, die zum Imperium der Grupo Cartes zählt, unterzeichnete auf der Expo Santa Rita ein Abkommen mit der nordamerikanischen Firma Textron Aviation und wird damit ebenfalls die Marke Beechcraft in Paraguay repräsentieren. Bislang war man bereits Generalimporteur für Cessna. Vertreter beider… weiter lesen

Yby Yaú nach dem Mord

Die Staatsanwaltschaft hat am Mittwochmorgen die Estancia “Matías Del” etwa fünf Kilometer von Yby Yaú untersucht, deren Besitzer verdächtigt wird, den Mord an Magdaleno Silva in Auftrag gegeben zu haben. Der Vorarbeiter des Landgutes wurde vorübergehend festgenommen, ansonsten trafen die Beamten niemanden an. Bei der… weiter lesen

Expo Alemania – Programm und Aktionen

Die Deutschlandmesse öffnet diesen Freitag, dem 8. Mai ihre Tore um 10:00 Uhr. Die Ausstellung wird täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr im “Centro de Convenciones del Mariscal López”, direkt hinter dem Shopping-Zentrum “Mariscal López” geöffnet sein. Am Sonntag, dem 10. Mai ist die Veranstaltung… weiter lesen

Mehr Alkohol aus Zuckerrohr

Der Industrie- und Handelsminister, Gustavo Leite, sagte, dass mittlerweile einige Geschäftsleute die Stirn runzeln weil die Abgeordnetenkammer eine Initiative gebilligt habe “den Verbrauch von reinem Alkohol und die Beimischung von Alkohol bei Treibstoffen“ als Gesetz festzulegen. „Die parlamentarischen Absichten sollen die Produktion beim Zuckerrohr ankurbeln,… weiter lesen

Schulspeisung nur für drei Monate

In der Grundschule Santa Teresita, im Bezirk 8. Diciembre, im den Departement Paso Yobai, Guairá, wird wie in vielen Gemeinden im Land das kommunale Programm “kostenlose Schulspeisung“ durchgeführt, mit Fördermitteln aus dem nationalen Entwicklungsfond und öffentlichen Investitionen (Fonacide). Dabei sollen 545 Schüler aus der Region… weiter lesen

Samsung bestätigt seine Führungsposition

Samsung kann sich im Smartphone Sektor auf dem paraguayischen Markt weiter behaupten. Das südkoreanische Unternehmen erklärte durch seinen Vertriebsleiter, Rodrigo Sánchez in Paraguay, die neuen Produkte wie das Galaxy S6 und S6 Edge werden stark nachgefragt. Obwohl die Konkurrenz anderer Marken wie Huwei, Blu und… weiter lesen

Rohre werden von Ratten zerstört

Die Essap verwendet bei Kanalarbeiten in Asunción Rohre aus Polyethylen mit hoher Dichte (PADC), die anscheinend auch Ratten bevorzugen und diese beschädigen, Techniker haben nun davor gewarnt, diese weiter zu verwenden. Der staatliche Wasserversorger Essap bezieht die Materialien aus Chile oder China. In den Ausschreibungsbedingungen… weiter lesen

Neue Batterie von Tesla – Die Lösung für den Chaco?

Die Firma Tesla, bekannt für High-End-Elektroautos und Vorreiter in Sachen Batterietechnik, hat vergangene Woche eine neue Lithium-Ionen-Batterie vorgestellt, die das Potential hat, bisher nicht an das Stromnetz angeschlossene Orte energetische zu revolutionieren. Dies könnte auch für wohlhabende Bewohner des paraguayischen Chacos eine Steigerung der Lebensqualität… weiter lesen

Politiker in Yby Yaú ermordet

Der frühere Abgeordnete der Colorado-Partei, Magdaleno Silva, wurde am Dienstagmorgen in seinem Haus in der Stadt Yby Yaú, im Departamento Concepción, ermordet. Gegen 9:40 Uhr gelangten mehrere Personen mit einem weißen Geländewagen zum Privatwohnsitz von Silva und gaben mit automatischen Waffen mehr als hundert Schüsse… weiter lesen

Ministerium für Gesundheit gibt Hinweise für die Kältewelle

Nach dem Temperaturabfall seit vergangenem Montag und weiter andauernden niedrigen Werten in den Früh- und Abendstunden rät das Gesundheitsministerium vor allen ein Augenmerk auf Kinder und ältere Personen zu richten. In weiten Teilen des Landes kann man einen Rückgang der Temperaturen bis unter 10 °… weiter lesen

Minenbesitzer stellen Strafanzeige

Vor einigen Wochen berichteten wir über zwei nordamerikanische Investoren, die eine Mine in Paso Yobái im Department Guairá erwarben und darlegten, man wolle ihnen ihre Investition mit juristischen Winkelzügen entreißen. Die beiden hatten den früheren Vizeminister für Bergbau und Energie, Emilio Buongermini und Eduardo Heisecke… weiter lesen

Lido Bar eröffnet neue Filiale

Am 6. Mai eröffnet die Lido Bar eine weitere Filiale im Bezirk Villa Morra von Asunción, nach 62 Jahren im Zentrum der Hauptstadt beschloss man ein weiteres Lokal in der Hauptstadt zu platzieren, sagte Esther Bazan, Geschäftsführerin des Unternehmens. Bazan erklärte weiter, die neue Lokalität… weiter lesen

Russischer Raumfrachter über Asunción

Der Amateur Astrofotograf Nicolás Masloff nahm beeindruckende Bilder von dem russischen Raumfrachter “Progress -M 27M“ über Asunción auf. In einem Interview mit der Zeitung ABC Color erklärte er, sich über diverse Internetseiten über den aktuellen Standort informiert zu haben. Zusätzlich nahm er Kontakt mit dem… weiter lesen

Regenfälle verursachen große Probleme

Die großen Regenmengen am vergangenen Wochenende verursachen anhaltende Probleme beim Transitverkehr, insgesamt sind auch mehr als 3.000 Familien davon betroffen, laut dem Nationalen Alarmsekretariat (SEN). In Asunción kam es zu chaotischen Zuständen für die Autofahrer, einige waren sogar in den Wassermassen gefangen und mussten von… weiter lesen

Bio Zucker Exporte um 76% gestiegen

Der Export von biologischem Zucker stieg in den ersten drei Monaten des Jahres 2015 um 58% gegenüber dem Vorjahreszeitraum, das erzielte einen Erlös von 716.000 US Dollar. Laut der nationalen Kammer für Handel und Dienstleistungen in Paraguay (CNCSP) brachten die organischen Zuckerexporte eine gesamte Steigerung… weiter lesen

Fleischexport nach China

Paraguay, sechstgrößter Produzent von Rindfleisch in der Welt, will den chinesischen Markt erschließen, dabei müssen aber noch einige Formalitäten zur Erfüllung der Qualitätsnormen aus China geklärt werden, sagte der Vizeminister für Viehhandel, Marcos Medina. Hongkong ist aber der Schlüssel, nachdem dort schon paraguayisches Fleisch verkauft… weiter lesen