Gesundheitsminister entlässt 400 Angestellte

Asunción: Auf Anraten des Gesundheitsministers Dr. med. Antonio Barrios werden 400 Personen aus dem Bereich ihren Arbeitsplatz verlieren. Die Entbindung von ihren Pflichten ist nicht auf einen Rückgang der Erkrankten zurückzuführen sondern auf eine Überbevölkerung der administrativen Ebene. Alle zukünftig Arbeitslosen sind erst seit einem… weiter lesen

Vier Unternehmen investieren in Fahrzeugendmontage

Asunción: Die dem Publikum schon bekannten Firmen wenden sich der Fahrzeugendmontage zu, durch die kleinere Nutzfahrzeuge für den nationalen Markt produziert werden sollen. Somit widmen sich Metalúrgica Clifton, Sambarie SRL, Inverfin SAECA und Chacomer SAE dem gleichen Geschäftsfeld welches AM Reguera Motors schon im vergangenen… weiter lesen

Chile wünscht Verdopplung des Warenaustauschs mit Paraguay

Santiago: Nachdem Horacio Cartes, Präsident Paraguays, gestern morgen um 09.00 Uhr chilenischen Boden betrat und sich wenig später mit Geschäftsleuten des Andenlandes vereinte kritisierte er den privaten Geschäftssektor Paraguays aus dem er stammt. Er erklärte, dass dieser mit daran schuld war, dass über Jahre viele… weiter lesen

Kind mit Spenderherz verstarb nach hartem Kampf

San Lorenzo: Thiago Roa, der 6 Jährige dem vor 12 Tagen ein Spenderherz transplantiert wurde und der zunehmend Adaptionsprobleme mit dem Organ zeigte starb am heutigen Abend um 20.30 Uhr. Der Herz-kranke Junge hatte nach mehreren Monaten Wartens ein Ersatzherz bekommen auf was er eingangs… weiter lesen

Erziehen und nicht ausbeuten

Asunción: Am heutigen Montagmittag übernahm Luis Christ Jacobs die Leitung der Straßenpolizei. Bei einer Pressekonferenz erklärte er, dass er nicht unversucht lassen wird, damit die unter seiner Befehlsgewalt stehenden Uniformierten die Verkehrsteilnehmer nicht ausbeuten sondern erziehen. Diese Aussage kam auf die Frage eines Pressemitarbeiters zustande,… weiter lesen

Paraguay, ein Land in dem es sich lohnt zu investieren

Asunción: Paraguay nahm am zweiten Lateinamerika Investorenforum in Seoul, Korea, teil und gilt nun, mit seinen derzeitigen Voraussetzungen, als eines der attraktivsten Länder der besagten Region. Diese Aussage machte heute der Übergangspräsident der Paraguayischen Zentralbank, Roland Holst, der vor drei Tagen an dem Treffen als… weiter lesen

Ende der Unterstützungszahlungen an den Transportsektor in Sicht

Asunción: Der Vizeminister für Transport, Luis Pereira, wies bei einem Radiointerview darauf hin, dass keine Gelder mehr zur Verfügung stehen, um den Busbesitzern weitere Unterstützungen zu zahlen. Diese hatten bis jetzt die Aufgabe den Fahrpreis bei 2.000 Guaranies zu halten und Busse zu erneuern. Tatsächlich… weiter lesen

Offene Spaltung der ANR in beiden Kammern

Asunción: Einen Monat nach der Amtseinführung von Horacio Cartes haben sich zwei konträre Lager innerhalb der Colorado Partei gebildet, die Einigkeit neu definieren. Während einige die Festigkeit der Worte von Cartes begrüßen und ihn dafür Unterstützung leisten ist die Mehrheit gegen Sparen und für das… weiter lesen

EU-Fleischimporte bedrohen unkontaktierte Indigene

Ein Waldgebiet in Paraguay, das von unkontaktierten Indigenen bewohnt wird, wird zerstört, um Platz für Rinder zu machen, deren Fleisch nach Europa exportiert wird. Neue Satellitenfotos belegen, dass das brasilianische Unternehmen Yaguarete Pora im Norden Paraguays Bäume gefällt hat, die zum angestammten Gebiet der Ayoreo… weiter lesen

Tötungsdelikte markieren das vergangene Wochenende

Asunción: Ein blutiges Wochenende ging vorbei. Speziell der gestrige Sonntag sorgte für eine Hohe Opferzahl durch Tötungsdelikte, meldete heute Morgen die Nationalpolizei. Während am Samstag drei Menschen bei Verkehrsunfällen starben und zwei Opfer eines gewaltsamen Ablebens wurden waren es am gestrigen Tag neun Opfer von… weiter lesen

Haushalt für Gefängnisinsassen zehn Mal höher als für Schulausbildung

Asunción: Eine Person die in Paraguay eine Freiheitsstrafe verbüßt kostet den Staat rund 16 Millionen Guaranies pro Jahr während für die Ausbildung pro Schüler nur etwas mehr als 1,5 Millionen Guaranies aufgewendet werden, weniger als ein Monatsgehalt eines Lehrers, laut einer Untersuchung des Analyse- und… weiter lesen

Turbinen werden vorgewärmt

Asunción: Wie aus einem am heutigen Sonntag vorgestellten Schreiben hervorgeht, wird durch eine große Investition Paraguay Airlines gegründet, Fluglinie die die Strecke Asunción – Madrid bedienen soll. Ab dem morgigen Montag werden in diversen Treffen mit Regierungsvertretern und Investoren der neuartige Plan vorgestellt, der in… weiter lesen

Oviedo Kinder verhandeln Wechsel zur ANR

Asunción: Die zwei Abgeordneten und Kinder des verstorbenen Generals Lino Oviedo, Ariel und Fabiola, wollen von der Unace zur Colorado Partei wechseln. Grund dafür ist einerseits die fehlende Zukunft der Partei ohne ihren Vater und Gründer und andererseits innerparteiliche Differenzen mit dem Senator Jorge Oviedo… weiter lesen

Weiteres Zugprojekt in Planung

Concepción: Neben dem Projekt den Atlantik mit dem Pazifik zu verbinden und dabei auch Paraguay mit der Strecke Presidente Franco, Encarnación, Pilar anzubinden machen brasilianische Geschäftsleute einen weiteren Vorschlag, der den Norden des Landes Fortschritt bringen dürfte. Innerhalb kurzer Zeit kam es schon zu zwei… weiter lesen

Zahlendurcheinander bei der Copaco

Asunción: Die staatseigene Aktiengesellschaft wurde wie auch alle andere Institutionen der Republik auf Unregelmäßigen überprüft. Obwohl von Seiten des Senats Horacio Cartes eine 15 Tages Frist gestellt wurde, um zu erklären, warum er private und keine staatlichen Prüfer dafür engagierte, decken diese mehr Fehlbeträge auf… weiter lesen

Unkraut im Wald vermutet und gefunden

Puerto Cantero: Agenten der Anti-Drogenpolizei hörten davon, dass Drogen auf dem Weg nach Argentinien im Wald gelagert werden, um sie in einer einzigen Lieferung den Fluss passieren zu lassen. Auf die Vermutung hin schickte die Senad einige Fußstreifen durch die bewaldete Ufergegend, die unter einer… weiter lesen

Mangelnde Auswege bei der staatlichen Zementproduktion

Vallemí: Die staatliche Zementindustrie (INC) ist eines der schwarzen Schafe in der Herde der paraguayischen Staatsbetriebe, da es anstatt ausreichend Rohstoff für den Bausektor zu produzieren nur Schulden von monatlich 1 Millionen US-Dollar macht. Eine Überbevölkerung durch Politisierung, mächtige Gewerkschaften in Einklang mit schlechter Administration… weiter lesen

Cartes’ Reisepläne und internationale Beziehungen

Asunción: Der Präsident der Republik ließ über den Außenminister mitteilen, dass er am kommenden Montag und Dienstag nach Santiago de Chile reisen wird, um sich mit Präsident Sebastian Piñera zu treffen. Für den 21. und 22. September wird Cartes zur Generalversammlung der UNO nach New… weiter lesen

Dieseldiebe erfolgreich mit Komplizenschaft der Petropar

Villa Elisa: Heute Vormittag gegen 10.20 Uhr wurden zwei Personen nur wenige hundert Meter vor dem Tor zum Betriebsgelände der staatlichen Raffinerie verhaftet, nachdem sie aus einem Tanklastzug mindestens fünf Fässer zu 200 Liter abgelassen hatten. Der Fahrer des Lasters hatte das Siegel von einem… weiter lesen

Verkehrsunfälle in Paraguay, zu 80% ist Alkohol der Grund

Asunción: So gut die Kampagne für Verkehrssicherheit gemeint ist, die den ITV als Lösung für die Unfälle des Landes einstuft, geht sie leider am eigentlichen Ziel vorbei. Vier von fünf Verkehrsunfällen in Paraguay passieren weil der Fahrer oder die Fahrerin unter Alkohol steht. Aufgrund der… weiter lesen