President Energy bohrt an drei Stellen nach Erdöl

Mariscal Estigarribia: In weniger als sechs Monaten, so kündigte die britische Firma an, werden drei Brunnen auf der Suche nach Erdöl gebohrt. Die Auswahl der Stellen geschah nach den seismischen Untersuchungen, die während der letzten neun Monate durchgeführt wurden. Die Firma President Energy, eine Konsortium… weiter lesen

Herzlichen Glückwunsch!

Acahay: Das Preisausschreiben anlässlich des vierjährigen Bestehens des Wochenblatts fand heute morgen statt. Teilgenommen hatten daran alle Wochenblatt E-Paper Kunden. Während Platz zwei und drei jeweils ein Buch von Dr. med. Walter Mauch gewonnen haben ist der erste Preis ein Gutschein in Höhe von 250… weiter lesen

Rentenkasse mit ungewisser Zukunft

Asunción: Ein aktuelles und überarbeitetes Rentensystem ist die große Herausforderung die Paraguay noch vor sich hat, um eine einigermaßen anständige Versorgung der zukünftigen Rentner zu gewährleisten. In spätestens drei Jahrzehnten würden der Kasse schwarze Zeiten bevorstehen, wenn nicht bald einige Probleme gelöst werden. Eines der… weiter lesen

Stellvertretender Abgeordneter mit internationalem Haftbefehl festgenommen

Capitán Bado: Carlos Rubén Sánchez Garcete (38), alias “Chicharô” wurde in der Nacht von Freitag auf Samstag in einem Haus an der brasilianischen Grenze verhaftet weil ein internationaler Haftbefehl wegen Geldwäsche besteht der 4 Jahre Haft nach sich zieht. Carlos Rubén Sánchez Garcete wurde trotz… weiter lesen

Alt oder jung?

Acahay: Das Wochenblatt, welches Sie tagtäglich oder einige Interessierte einmal wöchentlich lesen, um sich über aktuelle Belange in Paraguay auf dem Laufenden zu halten wird heute 4 Jahre alt. Da Alter aber relativ ist und die Nachrichten auch nur interessant sind wenn sie eben nicht… weiter lesen

Es regnete Geld in Paraguay

Guarambaré: Wie alle Jahre wieder regnete es trotz Wolken-freiem Himmel. Mehr als 100 Kinder und Erwachsene versammelten sich heute Mittag vor der Kirche der Stadt in der das traditionelle Fest der Schutzheiligen Natividad de la Virgen María gefeiert wurde. Euphorisch wartete eine Menge an Menschen… weiter lesen

Das zweite Leben deutscher Maschinen in Paraguay

Villeta: Als Ende der Siebziger eine deutsche Kartonfabrik neue Maschinen für ihre Produktionen in Betrieb nahm, wurden die bis dahin gut funktionierenden Stücke nach Paraguay gebracht, wo 1978 Cartones Yaguareté SA gegründet wurde. Die Fabrik hat über 300 Angestellte und 200 treue Kunden. Nach etwas… weiter lesen

Polizeiskandal in deutscher Kolonie

Nueva Germania: Wenn die Polizisten ihre Arbeit nicht nachkommen werden sie gerügt, wenn sie ihre Arbeit vorbildlich erledigen werden sie entlassen. Diese Quintessenz überkommt einen nach den folgenden Zeilen. Alicia González de Saiz (ANR), Bürgermeisterin der 1886 von deutschen Eingewanderten gegründeten Kolonie machte ihrer Verärgerung… weiter lesen

Neuer britischer Botschafter in Paraguay erkennt viele Verbesserungen

Asunción: Jeremy Hobbs, neuer britischer Botschafter, der vier Jahre in Kolumbien, drei in Mexiko und sechs Monaten in Ecuador seinen Dienst versah, ist ein Lateinamerika-Kenner. Nach acht Jahren ohne britische Botschaft ist nun Hobbs der Vertreter des Vereinigten Königreichs in Paraguay. Hobbs erkennt den jetzigen… weiter lesen

Neuer Kurs läuft aus dem Ruder

Asunción: Bietet man den kleinen Finger nehmen sie die ganze Hand, könnte man in den Tagen denken in den das Geflecht aus Cartes und der ANR beginnt aufzureißen. Nachdem dem Präsident die Freiheit gegeben wurde sein Kabinett so zu formieren wie es ihm passt zeigte… weiter lesen

Steinkreis in Amambay soll touristischer Ausflugsort werden

Pedro Juan Caballero: Anscheinend haben es die Vertreter der Tourismusbranche erkannt, wie mit den vermeintlichen Resten einer einst existenten Stadt umzugehen ist. Zaun drum und Eintritt verlangen. Ein Komitee des nationalen Kultursekretariats begab sich zu dem Ort der Steinkreis genannt wird und besichtigten die schönen… weiter lesen

Senatorin fordert Schadensersatz wegen Verleumdung

Asunción: Blanca Fonseca, Urgestein aus Melgarejo, Colonia Independencia und Senatorin der liberalen Partei verklagte die Tageszeitung „Cronica“ auf Schadensersatz in Höhe von 2 Milliarden Guaranies weil diese während der letzten Wahlkampagne ihr eine Beziehung zum Kandidat Alegre nachgesagt hatte und zudem sich Begriffe bediente, die… weiter lesen

Marihuana König im Haus einer Ex Yacyretá Beraterin gefasst

Encarnación: Damián Sanabria Delvalle, besser bekannt als der „Marihuana König“ wurde am heutigen Freitag in Encarnación dingfest gemacht, nachdem er den Strafverfolgungsbehörden in den vergangenen Jahren mehrmals entwischte. Fünf verschiedene Haftbefehle waren ausreichend, um ihn die Handschellen anzulegen. Sanabria konnte 2011 fliehen nachdem er wegen… weiter lesen

Die Altersrente, kein Mythos mehr

Acahay: In den ländlichen Gebieten herrschte lange Zeit Armut. Kurz vor der Präsidentschaftswahl jedoch wurden auf Drängen einer gewissen Partei diverse Wahlberechtigte, die über 60 Jahre alt waren in die Liste eingeschrieben, die zum Empfang einer staatlichen Altersrente berechtigt. Nachdem alle Kreuze gemacht waren, kam… weiter lesen

Dr. Antonio Barrios: „Kostenlose Heilfürsorge in Paraguay ist unmöglich“

Asunción: Der Gesundheitsminister Dr. med. Antonio Barrios versicherte klar nicht damit einverstanden zu sein, dass der Senat die kostenlose Heilfürsorge neu definiert gebilligt hat. Tatsächlich ist diese nicht einzuhalten und in allen Bereichen für jeden zu garantieren. Wenn der Senat auch den Wortlaut „alles hängt… weiter lesen

Paraguay, die neue Schweiz Südamerikas

Asunción: Michael Porter, Universitätsprofessor für Wirtschaftswissenschaft an der Harvard Business School und Leiter des Institute for Strategy and Competitiveness, der derzeit Paraguay besucht, gab neben einem Vortrag auch dem Präsidenten einige Minuten seiner wertvollen Zeit. Er könnte Paraguay zukünftige in sozialen Belangen fernsteuern. Bis dahin… weiter lesen

Die paraguayische Bildung, Platz 138 von 148 Ländern

Asunción: Paraguay kommt weiterhin nicht aus dem Keller und zeigt in der Wettbewerbsfähigkeit keine Besserung. Laut der Weltwirtschaftsforum belegt Paraguays Bildung einen solchen Platz den Optimisten damit auslegen, dass es noch 9 schlechtere gibt und Pessimisten haben genau so recht wenn sie erklären es gäbe… weiter lesen

Unfall Chauffeur eines Linienbusses mit offenem Haftbefehl

Asunción: Immer dann wenn man jemand denkt das Berichte der Presse nicht mehr haarsträubender sein können kommt eine neue, die ihre Vorfahren entthront. Ein Busfahrer der Linie 232 „La Villetana“ verlor am heutigen Nachmittag die Kontrolle über seine JAC Gefährt und sorgte dafür, dass 20… weiter lesen

Erste Zugeständnisse an die Basis

Asunción: Horacio Cartes hatte in den vergangenen Tagen eine Flut von Protest aus den eigenen Reihen zu bewältigen. Nach Versprechungen mit Bürgermeistern, Parteibüroführern und anderen Colorados zusammenarbeiten kann man ab heute erste Resultate erkennen, die ihm weiterhin Sicherheit zum Regieren geben. Außerdem wurden heute die… weiter lesen

Erster Flug der Setam

Luqué: Nach 15 Jahren Abstinenz startete heute wieder ein Flugzeug des Militärs, welches Zivilisten in abgelegene Regionen des Landes zu günstigen Tarifen transportiert. Der militärische Flugdienst (Setam) bedient die Route Asunción – Concepción – Vallemí – Fuerte Olimpo – Bahia Negra und zurück mit Preisen… weiter lesen