Der Dezember war für Paraguay ein außergewöhnlicher Monat bezüglich der Niederschlagsmengen und er ist noch nicht ganz vorbei, starken Einfluss hatte das Phänomen El Niño. Besonders die östlichen Teile Paraguays weisen erhebliche Zuwächse an Niederschlägen auf, insbesondere der Paraguay Fluss stieg in seinem Pegel übermäßig… weiter lesen

Die Stadt Pilar nähert sich einem “orangen“ Alarm, es fehlen nur noch 22 Zentimeter vom Paraguay Fluss bis zu diesem Ereignis, der weiter ansteigt, dann müsste wohl ein Teil der Metropole evakuiert werden. Mittlerweile ist schon eine Vielzahl von Problemen aufgetreten, mehrere Stadtteile stehen unter… weiter lesen

Die lateinamerikanische Entwicklungsbank (CAF) hat Paraguay eine Kreditlinie in Höhe von 50 Millionen US Dollar für die Hochwasseropfer eingeräumt, zusätzlich spendete sie 100.000 US $. Staatspräsident Horacio Cartes dankte der CAF für diese Geste über seinen offiziellen Twitter Account. „Ich sprach persönlich mit Luis Enrique… weiter lesen

Der paraguayische Generalkonsul in Spanien, Felipe Robertti, erklärte, aufgrund der neuen Flugverbindung zwischen Madrid und Asunción profitieren viele Paraguayer, die in Spanien leben, zum einen weil die Reisezeit verkürzt worden sei, zum anderen durch den Konkurrenzdruck auf alternative Fluggesellschaften. Robertti betonte die Leistung auf diplomatischer… weiter lesen

Die Genossenschaft Neuland baut ein neues Produktionsgebäude für ihre Gurkenproduktion, die Investition beläuft sich auf 2.000 Millionen Guaranies, laut Geschäftsführer Robert Friesen sei die bestehende Anlage nicht mehr zeitgemäß. Friesen erklärte, die bestehende Produktionsanlage sei zu klein für die Herstellung von Essiggurken in Konserven oder… weiter lesen

Die Regierungen von Chile und Kolumbien erklärten gestern, sie würden Paraguay jede erdenkliche Unterstützungen anbieten um die Folgen der Überschwemmungen zu mildern. Außenminister Eladio Loizaga bedankte sich für dieses Unterfangen “in der schwierigen Zeit für unsere Landsleute“. Er erklärte, in einem Telefongespräch mit seinem Kollegen,… weiter lesen

César Barreto, ehemaliger Finanzminister, schätzt, dass bis zum Ende nächsten Jahres die kumulative Inflationsrate bei 10% liegen könnte, dies führe dann auch zu einer Anpassung beim Mindestlohn, aber auch viele Händler würden ihre Preise erhöhen. „Wir schätzen, dass die Inflation im Jahr 2015 in etwa… weiter lesen

Mit gelegentlichen Niederschlägen und Gewittern soll das Jahr 2016 beginnen, so eine neue Prognose der Direktion für Meteorologie. Des Weiteren betonten die Fachleute, der Flusspegel vom Rio Paraguay soll in den kommenden Tagen zurückgehen, gestern stieg er aber wieder um zwei Zentimeter, auf 7,84 Meter.… weiter lesen

Victor Alvarez, Meteorologe von der Wetterbehörde, gab heute Mittag die neueste Prognose für die kommenden Tage bekannt. Er sagte, es gäbe eine sehr instabile Luftmasse, vor allem dominiere diese in Paraguay und in den nördlichen Provinzen von Argentinien. Heute würden noch vereinzelt Gewitterschauer im ganzen… weiter lesen

Staatspräsident Horacio Cartes erließ ein Dekret, indem für das gesamte Militär im Land eine Urlaubssperre verhängt wurde und zugleich alle Soldaten, die sich schon im Urlaub befinden, in ihre Kasernen zurückkehren sollen. Dies diene dazu, so die Ausführungsbestimmungen der Anordnung, militärisches Personal zur Unterstützung der… weiter lesen

Staatspräsident Horacio Cartes besuchte heute mehrere überfluteten Gebiete in Ñeembucú, die erste Zone war Alberdi, er versprach, langfristige Lösungen zu suchen. „Das Wichtigste ist, dass wir alle zusammenhalten und trotz der Notlage langfristige Lösungen suchen müssen“, sagte Cartes bei seinem Besuch in Alberdi. Mit dabei… weiter lesen

Guillermo Vargas Caballero, Unternehmer aus Pilar, sagte, “ich habe noch nie so viel Verzweiflung“ unter den Einheimischen gesehen, bedingt durch das Hochwasser. Caballero ist Mitinhaber einer Firma, die der „Motor von Ñeembucú ist“, er gab ein Interview im Radio Kardinal zu der Situation vor Ort.… weiter lesen

Mario Ferreiro hat erst wenige Tage das Bürgermeisteramt in Asunción inne, es scheint Bewegung in die Stadt zu kommen. Während der Feiertage lief die Müllabfuhr reibungslos, Tonnen von Abfall wurden unter anderem am Mercado 4 entsorgt, Ferreiro war dort persönlich anwesend. Julio Benitez, neuer Direktor… weiter lesen

Ärzte, aber auch Krankenschwestern, die ihr Studium oder Ausbildung nicht abgeschlossen haben, üben trotzdem den Beruf aus und wurden vom Gesundheitsministerium eingestellt. Eine Untersuchung durch die Direktion für Humanressourcen mit Daten des Amtes für Registrierung von Berufen deckte nun einige Unregelmäßigkeiten auf. Ärztin Pilar Toro,… weiter lesen

Paraguay reagierte als eines der wenigen lateinamerikanischen Länder positiv auf die steigenden Zinsen der US-Notenbank (Fed), aufgrund der guten inländischen Fundamentaldaten, davon sprechen zumindest örtliche Ökonomen. Sie sagen, der Markt in Paraguay hätte bereits die Auswirkungen vor der Entscheidung in den USA absorbiert. Auf der… weiter lesen

Nach 80 Stunden ununterbrochener Arbeit stellte der staatliche Stromversorger ANDE den Service in Ñeembucú wieder her, mindestens 200 Mitarbeiter waren im Einsatz und setzten mehr als zwei Dutzend neue Hochspannungsmasten. 26 Hochspannungsmasten und mehr als 150 weitere Pfosten wurden am Heiligabend durch einen starken Sturm… weiter lesen

Im Bereich Asunción könnte sich die Lage entspannen, laut Expertenmeinungen soll der Pegel vom Paraguay Fluss in den kommenden Tagen sinken, obwohl am Samstag und heute Regenfälle auftraten. Laut der Meteorologiebehörde sei der Pegelstand bei 7,82 Meter geblieben, der Trend zeige, dass es einen allmählichen… weiter lesen

Die Lage in Alberdi spitzt sich weiter zu, auf einer Länge von 1.000 Meter sickert Wasser in die Stadt, der Damm ist an vielen Stellen gebrochen. Schon 2014 wurde das Befahren mit schweren Lastkraftwagen verboten, dies wurde aber ignoriert. Ramón Jiménez Gaona, Minister für öffentliche… weiter lesen

Nun die Überschrift ist vielleicht etwas verwirrend, es geht nicht um die amerikanische Stadt Detroit sondern es handelt sich um ein gleichnamiges Restaurant in Asunción. Es wurde vor einigen Monaten eröffnet und bekommt mittlerweile regen Zulauf. „Wir betrachten Asunción als strategisch gut geeignet und wollen… weiter lesen