Rödel protestiert gegen gewaltsame Besetzung seiner Ländereien

Pozo Colorado: Während die Regierung versucht einen Mittelweg zu finden zwischen Investitionsschutz von Ausländern und Einhaltung von internationalem Recht tritt Modesto Guggiari, juristischer Vertreter des deutschen Großgrundbesitzers Heribert Rödel (62), in Erscheinung und klagt eine kriminelle Besetzung des Grundstückes an, was seit 23 Jahren den… weiter lesen

Autofabrikant Toyota analysiert Produktion in Paraguay

Asunción: Nachdem Kia und Hyundai bekanntgaben in Capiatá einen Zulieferungsbetrieb installieren zu wollen, meldet sich nun auch eine japanische Delegation, die die Chancen überprüft vor Ort für Toyota zu produzieren. Dank von Informationen die den Japanern über die paraguayische Botschaft in Tokio zu Ohren kamen… weiter lesen

Kontoführung und Überweisungen per Handy

Asunción: Für die, die mit der Zeit gehen wollen oder einfach genervt sind von Warteschlangen gibt es im Bankwesen eines Neuerung. Insgesamt drei nationale Banken werden in wenigen Tagen damit beginnen Kontoführung per Mobiltelefon anzubieten. Die angebotenen Dienste beschränken sich nicht nur auf die Prüfung… weiter lesen

Brasilianisches Militär überwacht paraguayische Grenze mit Drohnen

Ciudad del Este: Ein unbemanntes Flugzeug, welches nur ein Zehntel dessen im Unterhalt kostet was bemannte Hubschrauberüberwachung samt Fluglärm die Staatskasse belastet, ist das neue Instrument was Brasilien auswählt um die Grenzen unter anderem zu Paraguay zu überwachen. Dank der israelischen Heron 1 Drohnen zum… weiter lesen

Abgeordnetenhaus unterstützt Anschaffung von künstlichen Herzen

Asunción: Am gestrigen Nachmittag beschlossen die Volksvertreter nach einem Gesetzesprojekt von Pedro González (PLRA) insgesamt 12 Milliarden Guaranies für den Kauf von mehreren künstlichen Herzen vorausgegangen. Vorausgegangen war eine Spendenaktion für die 7-jährige Anita, deren Leben mit einem solchen Kunstherz um mindestens ein halbes Jahr… weiter lesen

Und da waren es Drei – Fernando Lugo kündigt dritte Vaterschaft an

Ciudad del Este: Während seiner Wahlkampftour in Alto Paraná nahm Ex Präsident Fernando Lugo an einer Blutabnahme teil, die von einem Richter angeordnet wurde. Benigna Leguizamón klagte seit mehreren Jahren auf Vaterschaft und scheint glaubwürdig zu sein, da der Ex Bischof schon vor der Blutabnahme… weiter lesen

Hotels im Inland sind über Ostern komplett ausgebucht

Villa Florida: Ähnlich wie auch im vergangenen Jahr sind die Hotels im Inland für die Osterwoche zu 100% ausgebucht. Laut der Mehrzahl der Hoteliers wurden dieses Jahr die Vorbestellungen eher eingereicht. Hotels an den Grenzen zu Argentinien und Brasilien erwarten zudem ausländische Urlauber. Aber auch… weiter lesen

Camilo Soares erhielt Lohnfortzahlung trotz Kündigung

Asunción: Camilo Ernesto Soares Machado, Spitzenkandidat hinter Mario und Adolfo Ferreiro (Avanza País), der die Absicht hat in den Senat gewählt zu werden, wurde schon im Jahr 2010 wegen „Goldcoquitos“ landesweit bekannt. Als Minister des Notstandssekretariats (SEN) kaufte er ohne Ausschreibung Coquitos im Wert von… weiter lesen

Paraguayische Unternehmen verhandeln direkt mit China

Asunción: Da die nationale Regierung keine diplomatischen Beziehungen zu China unterhält, ist es schwierig für hiesige Hersteller ihre Produkte auf den asiatischen Markt zu bringen. Aus der Not heraus und mit finanziellem Nachteil anderen Ländern gegenüber wenden sich einige Produzenten direkt an chinesische Unternehmen um… weiter lesen

Ein Mädchen verliert ihren Arm bei Busunfall

Capiatá: Ein Unfall der sich am heutige Nachmittag zwischen zwei streifenden Bussen ereignete kostete einem 14-jährigem Mädchen den Unterarm. Als sie in einem Bus der Linie Guarambareña saß und dieser wieder auf die Straße in Richtung Guarambaré einfahren wollte streifte ein anderer der Linie San… weiter lesen

Unfall, Flucht und Drogen

Guayaibi: Ein Geländewagen, der vermutlich Drogen transportierte, hatte einen Frontalcrash mit einem Rind auf der Ruta 10 in Guayaibi, Provinz San Pedro. Die illegale Fracht wurde umgeladen und das Fahrzeug zurückgelassen. Der Unfall ereignete sich am heutigen Sonntag etwa gegen 18.00 Uhr auf der Höhe… weiter lesen

Verhandlungen mit deutschem Großgrundbesitzer Rödel kamen ins stocken

Asunción: Nachdem am 29. März 2005 der Interamerikanische Gerichtshof für Menschenrechte Paraguay dazu verurteilte innerhalb von drei Jahren das Stammesland von 14.404 ha. an die Ureinwohner der Gemeinschaft Sawhoyamaxa zurückzugeben versuchten die Regierungen mit dem Eigentümer, dem deutschen Geschäftsmann Heribert Rödel, zu verhandeln. Diese Verhandlung… weiter lesen

Grenzenlos illegal – mehr als 1.100.000 Fahrzeuge ohne Kennzeichen

Asunción: Mehr als 2 Millionen Fahrzeuge verschiedener Typen zirkulieren auf Paraguays Straßen und die Hälfte davon hat keine Kennzeichen. Die Kontrollbehörden verfolgen mit Unbehagen diese Situation. Das Fehlen der Nummernschilder schafft Unsicherheit in der Bevölkerung, besonders wenn es um Motorräder geht. Davon gibt es über… weiter lesen

Aktuelle Umfrageergebnisse für die kommende Wahl sind frei interpretierbar

Asunción: In den vergangenen Tagen kamen vier Umfrageergebnisse an die Öffentlichkeit, die darüber informieren sollen, wo sich der Kandidat derzeit befindet. Dieses Mittel wird jedoch medienwirksam so eingesetzt, um die Wähler drastisch zu beeinflussen. Denn wer wählt denn jemand der weit abgeschlagen keine Chance auf… weiter lesen

Deutscher Sportwagenhersteller Porsche rechnet auch in Paraguay mit 25% mehr Absatz

Asunción: Mit insgesamt 39 verkauften Fahrzeugen im vergangenen Jahr positioniert sich der deutsche Fahrzeughersteller ganz oben im Premiumsegment. „Die Luxusmarke geht davon aus in diesem Jahr mindestens 51 Fahrzeuge zu verkaufen, da sie auch schon im Vergleich zu 2011 zulegen konnte“, sagte Matthias Brück, Präsident… weiter lesen

Präsident Franco macht große Abschiedsreise vor der Amtsübergabe

Asunción: Nachdem Federico Franco am gestrigen Freitag von seiner Reise in den Vatikan zurückkam, erklärte er bei einer offiziellen Pressekonferenz, dass er am 2. April auf Einladung des spanischen Ministerpräsidenten, Mariano Rajoy die iberische Halbinsel besuchen wird. Die Abreise ist jedoch für den 31. März… weiter lesen

Strand von Areguá nach zwei Monaten Sperrung wieder geöffnet

Areguá: Nach 60 Tagen ohne touristische Aktivitäten in der Stadt der Keramik wird heute mit einem Fußballspiel der Stadtstrand wiedereröffnet. Ab Montag dann ist das komplette Gelände für Touristen geöffnet mit der Auflage nicht ins Wasser zu gehen. Obwohl es normalerweise keines Verbotes bedarf wurden… weiter lesen

Unace plant Todesstrafe für Drogenschmuggler und Vergewaltiger

Asunción: Die Partei der ethischen Einwohner (Unace) mit ihrem Präsidentschaftskandidaten Lino Oviedo Sánchez richtet den Fokus bei ihrer Kampagne auf die Sicherheit der Einwohner. Deswegen ist es nicht verwunderlich, dass in dem Zusammenhang die Todesstrafe versucht wird einzuführen. Obwohl aktuelle Umfrageergebnisse gegen einen Wahlsieg ihres… weiter lesen

Eine Stunde für unseren Planeten

Asunción: Heute Abend von 20.30 bis 21.30 Uhr wird die Stunde des Planeten bzw. La Hora del Planeta durchgeführt, bei der es darum geht alle elektrischen Geräte sowie Lampen auszuschalten. Dieses Projekt wurde vom World Wide Fund for Nature (WWF) ins Leben gerufen und soll… weiter lesen

Uniformierter der Straßenpolizei verliert sein Leben bei Verkehrskontrolle

San Bernardino: Heute Nachmittag ereignete sich am Kilometer 40 der Ruta 2, Cruce San Bernardino ein Unglück, wobei ein Straßenpolizist zu Tode kam. Es handelte sich um Manuel Villagra, der zusammen mit anderen Kollegen Fahrzeugdokumente von Fahrern überprüfte und von einem Lastkraftwagen angefahren wurde. Festgenommen… weiter lesen