City Train soll Asunción mit Ypacaraí verbinden

Asunción: Auf der Avenida Ñu Guasu wurde genügend Platz gelasssen um eine Zugverbindung zwischen der Hauptstadt und Ypacaraí zu schaffen. Diese geplante Streckenführung bezieht Haltestellen wie Tablada – Av. Artigas, Botanischer Garten, Conmebol, Luque, Yukyry, Areguá, Luque und Patiño mit ein. Um den Bau einer… weiter lesen

USA sichert Paraguay weiter Unterstützung zu

Santiago de Chile: Zur Amtsübernahme der chilenischen Präsidentschaft durch Michelle Bachelet kamen neben regionalen Präsidenten auch der Vizepräsident der Vereinigten Staaten von Amerika, Joe Biden, angereist. Horacio Cartes verbrachte den Montagabend mit ihm um aktuelle Themen zu erörtern. Der Entsandte des weißen Hauses unterstrich das… weiter lesen

Unfassbar schnell

Asunción: Nachdem am vergangenem Wochenende 269 Rinder von der Estancia Buen Jesús nahe Horqueta gestohlen wurden fand man gestern die Häute von insgesamt 254 Tieren in einer Gerberei in Concepción. Transportiert und geschlachtet wurden die Tiere jedoch zwischen Sonntag und Montag in Asunción, von wo… weiter lesen

Festnahme im Ybytyruzú

Independencia: Die Nationalpolizei nahm heute Morgen in der Zone Kaguare’i fünf Bauernführer fest, die per Haftbefehl gesucht wurden. Ihnen wird zur Last gelegt mehrmals Pestizit Sprühaktionen auf einem 130 ha großen Sojafeld des deutschen Kolonisten Klaus Escher unterbunden und Sachbeschädigung begangen zu haben. An der… weiter lesen

ANR und PLRA gegen staatsanwaltliche Untersuchungen

Asunción: Wenn es ihnen nützlich ist feinden sie sich an oder vereinen sich. Die Absetzung des Staatsanwalts der Einheit Korruptionsbekämpfung war nicht ausreichend. Nach wie vor hüllen sich die Parlamentarier in ihre Immunität und wollen diese so lang wie möglich aufrecht erhalten. Ein für sie… weiter lesen

Historischer Viehdiebstahl mit Unterstützung der Polizei?

Horqueta: Auf der Estancia „Buen Jesús“ eines Brasilianers wurden vor zwei Tagen etwa 350 Rinder gestohlen. Um diese Menge abzutransportieren kamen rund 30 bewaffnete Männer mit insgesamt 7 Lastkraftwagen. Obwohl zuerst die EPP (paraguayische Volksarmee) hinter dem Raub vermutet wurde geht nun die Polizei sowie… weiter lesen

Vizepräsident Afara sucht Aufmerksamkeit

Asunción: Die Vizepräsidentschaft hat 57 ernannte, 21 vertraglich verpflichtete und 14 kommissionierte Angestellte. Viele von ihnen bekommen mehrere Löhne, die leicht 22,2 Millionen eines Chauffeurs oder 42,2 Millionen Guaranies eines Beraters erreichen können. Juan Eudes Afara Maciel der aus der Provinz Itapúa stammt hat gute… weiter lesen

Abgeordneter Núñez bediente sich an Hilfsgeldern für Indigene

Asunción: Staatsanwalt Martín Cabrera von der Einheit der Korruptionsbekämpfung klagte heute den Ex Gouverneur von Presidente Hayes und jetzigen Abgeordneten Óscar Venancio Núñez an, weil dieser 900 Millionen Guaranies mit falschen Rechnungen versuchte zu rechtfertigen. Diese Gelder waren bei einer Notstandserklärung für Hilfsgüter bereitgestellt worden.… weiter lesen

Cartes stellt die Weichen für Samaniego

Asunción: Bei einem Fernsehinterview mit der Journalistin Mina Feliciángeli sagte Staatschef Horacio Cartes, dass er mit der Absetzung von Staatsanwalt Carlos Arregui nichts zu tun habe und dass er Arnaldo Samaniego gern eine zweite Amtsperiode als Bürgermeister von Asunción sehen würde. Parallel dazu erklärte er… weiter lesen

Bachelet, Cartes und eine außerordentliche Unasur Sitzung

Santiago de Chile: Der paraguayische Präsident Horacio Cartes reist heute morgen in die chilenische Hauptstadt, um an dem Akt der Amtseinführung von Michelle Bachelet als neue Präsidentin teilzunehmen. Für Bachelet wird dies die zweite 4-jährige Amtszeit mit einer gesetzlichen Unterbrechung. Um 10.00 Uhr startet der… weiter lesen

Ukrainer gegen russische Besetzung

Encarnación: Die Provinz Itapúa, bekannt als Schmelztiegel der Kulturen, beherbergt auch eine große Anzahl ukrainischer Einwanderer, ganz besonders in Fram und Capitán Miranda. Am gestrigen Sonntag demonstrierten sie vereint gegen die russische Besetzung der unabhängigen Ukraine und einer möglichen Abtrennung der Halbinsel Krim. Miguel Chudyk… weiter lesen

Abel Basti: „Die größte Lüge des 20. Jahrhunderts aufdecken“

Asunción: Der Autor des Buches „Auf den Spuren von Hitler“, ist eine Untersuchung die zu dem Schluss kommt, dass der Führer in Paraguay begraben liegt. Dwight Eisenhower, Ex Präsident der USA sagte 1952, dass wir unfähig waren auch nur einen Beweis zu finden, dass Hitler… weiter lesen

Cartes: „Paraguay wird wie einer der besten Plätze der Welt“

Ciudad del Este: Der Präsident des Landes, Horacio Cartes war am vergangenem Freitag in der Provinz Alto Paraná unterwegs und machte da einige wichtige Ankündigungen. Neben einem neuen Entgiftungszentrum für Drogen-abhängige Personen und Einsparungen beim Flusstransport der Erdölderivate kündigte er an: „Paraguay wird in fünf… weiter lesen

Hühnerdieb und Schütze auf der Flucht

Paraguarí: Ein Mann der gestern bei seinem Nachbar das Fehlen von Kleinvieh reklamierte wurde von diesem mit einer Ladung Schrot empfangen. Zum Ableben des Abgegriffenen kam es Stunden später im Notfallkrankenhaus Emergencias Medicas. Nicanor Sánchez Díaz (45), wohnhaft in Paraguarí, ging am gestrigen Nachmittag zu… weiter lesen

Mehr als 5.000 kg Marihuana beschlagnahmt

San José del Norte: Polizisten der Spezialeinheit im Kampf gegen Drogen beschlagnahmten gestern Nachmittag besagte Menge in einem versteckten Ort in Mitten der Provinz San Pedro. Die Konfiszierung unter Führung von Kommissar Crispulo Sotelo zog sich durch einen ländliche Zone. Beim auffinden des einfachen Verarbeitungslabors… weiter lesen

Wurstwaren aus Brasilien konfisziert

Caaguazú: Eine große Menge an teil-gefrorenen Hähnchen und nicht gekühltem Mortadella wurden vergangene Nacht bei einer Kontrolle auf einem Lastkraftwagen entdeckt. Für die geschmuggelte Fracht gab es natürlich keinerlei Dokumente. Der Fahrer des Mercedes Benz, Fredy Aguilera, wurde verhaftet. Erste Angaben zum Inhalt bestätigen, dass… weiter lesen

Soja Schutzstreifen Kontrolle initiiert

Minga Guazu: Angestellte der Saatgutkontrollbehörde (Senave) erhielten eine Liste von ländlichen Schulen der Provinz Alto Paraná. Mit dem Register werden sie die gesetzlich vorgeschriebenen Schutzstreifen zu bewohnten Gebäuden, in dem Fall Schulen, kontrollieren. In Minga Guazu wurden erste Fälle registriert. Auf Höhe von km 30,… weiter lesen

In Mitten von Wald und Bergen

Limpio: Die Skelette und Schädel von rund 30 Pferden wurden gestern nahe eines kleinen bewaldeten Bergen in der Kolonie Juan de Salazar gefunden. Sie stammen von einem illegal betriebenen Schlachtbetrieb. Die Intervention wurde von Stadtratsmitglied Hugo Ramirez angeführt, der von Anwohnern Hinweise auf die Aktivitäten… weiter lesen

Gründung eines Geheimdienstes vorgeschlagen

Asunción: Nach einem gestrigen Treffen der Kommission der nationalen Verteidigung und innerer Ordnung des Abgeordnetenhauses mit dem Botschafter des Vereinigten Königreiches, Jeremy Hobbs, wurde Interesse zum Ausdruck gebracht bei der Modernisierung der Streitkräfte oder der Gründung eines Geheimdienstes behilflich zu sein, da Großbritannien sehr viel… weiter lesen