Itaipú Direktor bekommt Todesdrohung aus den eigenen Reihen

Hernandarias: Am heutigen Abend wurde James Spalding, paraguayischer Direktor des zwei-staatlichen Wasserkraftwerks Itaipú, eine Todesdrohung samt Blumenstrauß in einem Paket zugestellt mit dem Hinweis, dass diese aus der eigenen Partei stammt. „Wähle zwischen deinem Leben oder Itaipú. Hoch lebe die Colorado Partei“, war die Nachricht,… weiter lesen

Romero: „Stromtariferhöhung nicht aufschiebbar“

Asunción: Trotz mindestens 600.000 Stromdieben auf paraguayischem Territorium sieht die nationale Stromversorgungsgesellschaft (Ande) keinen anderen Ausweg als den Energiepreis zu erhöhen um an dringend benötigtes Kapital zu gelangen.

Deutscher an gutem Geschäft mit einem Bürgermeister beteiligt?

Carapeguá: Der Bürgermeister der Stadt Carapeguá, Isabelino Silva (ANR), sieht vor ein Grundstück von 10 Hektar Größe einem Deutschen abzukaufen, um da in naher Zukunft eine Kläranlage aufzubauen. Die Stadtratsmitglieder jedoch vermuten ein riesiges Geschäft nachdem sie den Preis für das Grundstück erfuhren. Es soll… weiter lesen

Asunción ohne Reinigung

Asunción: Für die Missstände in der Stadtverwaltung der Hauptstadt können Politiker der vorhergehenden Regierung nicht verantwortlich gemacht werden. Mehr noch ist dies ein kleines Modell, wie es 2008 mit der ANR an der Regierung weitergegangen wäre. Die Leitung hat immerhin auch ein Samaniego. Rund 2.000… weiter lesen

Jagd auf Fahrzeuge ohne Kennzeichen beginnt

Asunción: Eigentümer von Fahrzeugen, die ohne ein angebrachtes Kennzeichen von den Ordnungskräften entdeckt werden, müssen damit rechen, dass diese beschlagnahmt werden. Der Sinn hinter der Jagd auf diese Fahrzeuge ist, den Dieben zuvor zu kommen, die für die Ausführung von Überfällen Autos wie auch Motorräder… weiter lesen

Lehrer vs. Bildungsministerium

Asunción: Nachdem das Bildungsministerium unter Leitung von María Lafuente einen Abzug der Gehälter für nicht geleisteten Dienst wegen illegalem Streik ankündigte, und dies die Lehrkräfte nicht für gut hießen, wird es nun umgesetzt. Trotz der erneuten Drohung, dass die Lehrer in Streik treten, wenn ihnen… weiter lesen

Bolivianische Airline möchte Asunción anfliegen

La Paz/Asunción: Die bolivianische Amaszonas Líneas Aéreas will mit ihren derzeit 10 Flugzielen unter anderem Asunción hinzufügen. Um die Voraussetzungen der zivilen Luftfahrtbehörde Dinac zu erfahren und sich allgemein zu informieren, kamen Vertreter der Fluggesellschaft gestern nach Asunción. Mit der Flugstrecke Asunción – La Paz… weiter lesen

Argentinischer Zement privat importiert

Encarnación: Am heutigen Morgen wurden zwei Paraguayer in zwei Kleinbussen bei der Rückkehr in ihr Heimatland kontrolliert und die Menge von 160 Sack Zement gefunden und beschlagnahmt. Zum bisherigen Zeitpunkt steht noch nicht fest, ob Verkaufsabsichten oder Eigenverbrauch der Grund des Kaufs war. Sicher jedoch… weiter lesen

Schweizer ABB Group und Ande suchen anscheinend Aufmerksamkeit

Asunción: Der neue Direktor der Nationalen Stromversorgungsgesellschaft (Ande), Víctor Romero Solís, macht gleich zu Beginn seiner Dienstzeit mit negativen Schlagzeilen auf sich aufmerksam. Neben ihm ist es das schweizer Unternehmen ABB Group (Asea Brown Boveri), was anscheinend auch die Aufmerksamkeit sucht. Die Ande, die vorsieht… weiter lesen

Gesundheitsminister entlässt 400 Angestellte

Asunción: Auf Anraten des Gesundheitsministers Dr. med. Antonio Barrios werden 400 Personen aus dem Bereich ihren Arbeitsplatz verlieren. Die Entbindung von ihren Pflichten ist nicht auf einen Rückgang der Erkrankten zurückzuführen sondern auf eine Überbevölkerung der administrativen Ebene. Alle zukünftig Arbeitslosen sind erst seit einem… weiter lesen

Vier Unternehmen investieren in Fahrzeugendmontage

Asunción: Die dem Publikum schon bekannten Firmen wenden sich der Fahrzeugendmontage zu, durch die kleinere Nutzfahrzeuge für den nationalen Markt produziert werden sollen. Somit widmen sich Metalúrgica Clifton, Sambarie SRL, Inverfin SAECA und Chacomer SAE dem gleichen Geschäftsfeld welches AM Reguera Motors schon im vergangenen… weiter lesen

Chile wünscht Verdopplung des Warenaustauschs mit Paraguay

Santiago: Nachdem Horacio Cartes, Präsident Paraguays, gestern morgen um 09.00 Uhr chilenischen Boden betrat und sich wenig später mit Geschäftsleuten des Andenlandes vereinte kritisierte er den privaten Geschäftssektor Paraguays aus dem er stammt. Er erklärte, dass dieser mit daran schuld war, dass über Jahre viele… weiter lesen

Kind mit Spenderherz verstarb nach hartem Kampf

San Lorenzo: Thiago Roa, der 6 Jährige dem vor 12 Tagen ein Spenderherz transplantiert wurde und der zunehmend Adaptionsprobleme mit dem Organ zeigte starb am heutigen Abend um 20.30 Uhr. Der Herz-kranke Junge hatte nach mehreren Monaten Wartens ein Ersatzherz bekommen auf was er eingangs… weiter lesen

Erziehen und nicht ausbeuten

Asunción: Am heutigen Montagmittag übernahm Luis Christ Jacobs die Leitung der Straßenpolizei. Bei einer Pressekonferenz erklärte er, dass er nicht unversucht lassen wird, damit die unter seiner Befehlsgewalt stehenden Uniformierten die Verkehrsteilnehmer nicht ausbeuten sondern erziehen. Diese Aussage kam auf die Frage eines Pressemitarbeiters zustande,… weiter lesen

Paraguay, ein Land in dem es sich lohnt zu investieren

Asunción: Paraguay nahm am zweiten Lateinamerika Investorenforum in Seoul, Korea, teil und gilt nun, mit seinen derzeitigen Voraussetzungen, als eines der attraktivsten Länder der besagten Region. Diese Aussage machte heute der Übergangspräsident der Paraguayischen Zentralbank, Roland Holst, der vor drei Tagen an dem Treffen als… weiter lesen

Ende der Unterstützungszahlungen an den Transportsektor in Sicht

Asunción: Der Vizeminister für Transport, Luis Pereira, wies bei einem Radiointerview darauf hin, dass keine Gelder mehr zur Verfügung stehen, um den Busbesitzern weitere Unterstützungen zu zahlen. Diese hatten bis jetzt die Aufgabe den Fahrpreis bei 2.000 Guaranies zu halten und Busse zu erneuern. Tatsächlich… weiter lesen

Offene Spaltung der ANR in beiden Kammern

Asunción: Einen Monat nach der Amtseinführung von Horacio Cartes haben sich zwei konträre Lager innerhalb der Colorado Partei gebildet, die Einigkeit neu definieren. Während einige die Festigkeit der Worte von Cartes begrüßen und ihn dafür Unterstützung leisten ist die Mehrheit gegen Sparen und für das… weiter lesen

EU-Fleischimporte bedrohen unkontaktierte Indigene

Ein Waldgebiet in Paraguay, das von unkontaktierten Indigenen bewohnt wird, wird zerstört, um Platz für Rinder zu machen, deren Fleisch nach Europa exportiert wird. Neue Satellitenfotos belegen, dass das brasilianische Unternehmen Yaguarete Pora im Norden Paraguays Bäume gefällt hat, die zum angestammten Gebiet der Ayoreo… weiter lesen

Tötungsdelikte markieren das vergangene Wochenende

Asunción: Ein blutiges Wochenende ging vorbei. Speziell der gestrige Sonntag sorgte für eine Hohe Opferzahl durch Tötungsdelikte, meldete heute Morgen die Nationalpolizei. Während am Samstag drei Menschen bei Verkehrsunfällen starben und zwei Opfer eines gewaltsamen Ablebens wurden waren es am gestrigen Tag neun Opfer von… weiter lesen

Haushalt für Gefängnisinsassen zehn Mal höher als für Schulausbildung

Asunción: Eine Person die in Paraguay eine Freiheitsstrafe verbüßt kostet den Staat rund 16 Millionen Guaranies pro Jahr während für die Ausbildung pro Schüler nur etwas mehr als 1,5 Millionen Guaranies aufgewendet werden, weniger als ein Monatsgehalt eines Lehrers, laut einer Untersuchung des Analyse- und… weiter lesen