Asunción: Die 20 MAN Lastkraftwagen, die überarbeitet aus Bundeswehrbeständen an das paraguayische Militär gehen, bilden das obere Ende der Klasse Kat 1, womit es Vierachser in verschiedenen Ausführungen sein werden. Die für den Einsatz im Chaco vorgesehenen Fahrzeuge werden in verschiedenen Versionen schon seit 1976… weiter lesen

Luque: Nachdem Paraguays größter Flughafen bei einem Ranking Lateinamerikas als schlechtester abschnitt wurde bestätigte der Vorsitzende der zivilen Luftfahrtbehörde (Dinac), Carlos Fugarazzo, dass die Infrastruktur kollabiert ist und eine große Investition nur etwas daran ändern kann. „Wir müssen realistisch sein, der Flughafen benötigt eine Investition.… weiter lesen

Asunción: Mario López Estrada, Tigo Direktor aus Guatemala und einer der reichsten Männer seines Landes kaufte vergangenes Jahr das 4 ha. große Eckgrundstück an der Avenida Aviadores del Chaco c/ Santa Teresa. Der Kaufpreis dafür lag irgendwo zwischen 25 und 30 Millionen US-Dollar. Jetzt hat… weiter lesen

Asunción: Wie die Pressestelle der Nationalpolizei heute Morgen mitteilte verstarben bei Unfällen und anderen unnatürlichen Ursachen insgesamt 43 Menschen im Zeitraum von Donnerstag bis Sonntag. Insgesamt waren davon 19 Verkehrsunfälle mit 12 involvierten Motorradfahrern. Auf Platz zwei mit 12 Opfern liegen Tötungsdelikte, gefolgt von Suizid… weiter lesen

Asunción: Der Präsidentschaftskandidat der Parteigruppe Frente Guasu, Ánibal Carrillo Iramaín sagte bei einem Interview mit der kubanischen Presse, dass die Vereinten Nationen entdeckt hätten, dass es eine Verschwörung zur Absetzung Lugos gegeben hätte, weswegen sie nun eine überparteiliche Untersuchung fordern. Vorausgegangen war der Absetzung eine… weiter lesen

Ypacaraí: Etwas undankbar mag es schon sein, die ganze Nacht am Steuer eines Buses zu sitzen. Jedoch sollte man besser nicht Arbeit mit Freizeit vermischen, wie im folgenden Fall passiert. Vergangene Nacht gegen 23.45 Uhr wurde von der Straßenpolizei ein Reisebus an der Mautstation Ypacaraí… weiter lesen

Ciudad del Este: Zwischen 5.000 und 7.000 Araber leben im paraguayischen Teil des Dreiländerecks mit Argentinien und Brasilien. Ein Einfluss steigt in dieser Region ständig, als zweitgrößte Glaubensgemeinschaft nach den Katholiken, mit eigenen Schulen, eigenen Vereinigungen und natürlich Moscheen. Derzeit ist eine Moschee im Bau,… weiter lesen

Asunción: Der 21. April 2013 wird in vielerlei Hinsicht Überraschungen mit sich bringen. Auf der einen Seite steht die Frage wer Paraguay die nächsten fünf Jahre regiert und auf der anderen die Übertragung der Ergebnisse aus dem Inland. Bei zwei der Tests, die die Wahljustizbehörde… weiter lesen

Colonia Independencia: Gestern Abend gegen 21.00 Uhr wurde ein Deutscher (60) im Ortsteil Calle 1.000 der deutschen Kolonie in Guairá überfallen und von seinen Angreifern schwer verletzt. Kurz darauf alarmierte seine paraguayische Lebensgefährtin die Polizei und ein Krankenwagen brachte den Mann in das Notfallkrankenhaus „Emergencias… weiter lesen

Asunción: Raúl Melamed, bekannt aus Radio und Fernsehen, kandidiert als Abgeordneter für Asunción in der Partido de la Juventud (Liste 21), angeführt von Ex Oviedista Enrique González Quintana. Der charmante Entertainer, der meist im Smoking vor die Kameras tritt verspricht mit dem Drogenschmuggel aufräumen zu… weiter lesen

Acahay: Soeben erhielten die ersten Abonnenten des Wochenblatt E-Papers ihre zweite Ausgabe. Diese Zeitung greift Themen auf, die im Onlinedienst unter www.wochenblatt.cc nicht zu finden sind. Diese Zeitung im PDF Format kann ausgedruckt oder am Computer gelesen werden. Wenn auch Sie ein Abonnement abschließen wollten… weiter lesen

Genf / Asunción: Das Menschenrechtskomitee der Vereinten Nationen (UNO) bat am heutigen Freitag die paraguayische Regierung um die Aufklärung der Ereignisse in Campos Morombí, bei deren Räumung 17 Menschen ihr Leben verloren. Ebenso soll erneut eine Erklärung für das Amtsenthebungsverfahren gebracht werden mit all seinen… weiter lesen

Nueva Londres: Kurz vor Coronel Oviedo an der Ruta 2 erinnern nur ein paar wenige Straßenblocks und ungewöhnliche Nachnamen an ein australisches Projekt, welches zwar schief ging und trotzdem als einzigartiges Beispiel gilt. Die Bevölkerung durch Engländer aus „Down Under“ war eine Hoffnung für viele… weiter lesen

Luque: Ein 23-jähriger Mann wurde etwa um Mitternacht verhaftet nachdem er mit einer Wunde eines Streifschusses aufgegriffen wurde. Er soll einer der zwei „Motochorros“ sein, der gestern kurz nach Mittag einem Polizisten in den Kopf schossen. Dieser 21 jährige Uniformierte verstarb gestern Abend gegen 21.00… weiter lesen

Asunción: Das Notfallkrankenhaus „Emergencias Medicas“ an der Avenida General Santos informierte heute darüber, dass im vergangenen Jahr 66% aller eingelieferten Unfallopfer Motorradfahrer waren. Insgesamt wurden 15.108 Personen gezählt. Davon waren 9.922 Fahrer oder Mitfahrer eines motorisierten Zweirades. Von dieser Anzahl wurden 9.621 eingewiesen während 183… weiter lesen

Luque: Zwei unbekannte Kriminelle schossen heute Nachmittag im Stadtzentrum einem 21-jährigen Polizisten in den Kopf. Der Uniformierte wurde zunächst ins Regionalkrankenhaus der Stadt gebracht. Da diese jedoch nur erste Hilfe leisten konnten und der Schwere der Verletzung nicht gewachsen sind wurde er ins Polizeikrankenhaus Rigoberto… weiter lesen

Asunción: Das multinationale Unternehmen verzichtet ab dem kommenden Jahr darauf Lizenzgebühren für die Nutzung ihrer RoundUp Ready Technologie zu verlangen, erklärten am gestrigen Abend die wichtigsten Produktionsgremien des Landes. Mit dieser Entscheidung geht ein Disput zwischen den Landwirten und dem Biotechnologie-Unternehmen zu Ende nachdem sich… weiter lesen

Acahay: Allen Lesern und Geschäftspartnern wünscht das Wochenblatt aus Paraguay ein schönes Osterfest in Familie oder mit Freunden. Trotz der Feiertage erhalten sie täglich Nachrichten aus Paraguay. Die zweite Ausgabe des Wochenblatt E-Papers erscheint am kommenden Samstag den 30.03.2013. Das etwas untypische Artikelbild zeigt den… weiter lesen

Asunción: Die Mitglieder des Abgeordnetenhauses brachten das Thema ITV (technische Fahrzeugkontrolle) auf die Tagesordnung, wo es nächste Woche behandelt wird. Dabei soll eine Aussetzung von mindestens einem Jahr erreicht werden, erklärte Carlos Soler von der Partei Geliebtes Vaterland. Das Gesetz welches eine technische Fahrzeuginspektion vor… weiter lesen