Asunción: Durch eine gewisse Prädisposition der Parlamentarier schaffte es das allgemein ungewollte Gesetz zur obligatorischen Fahrzeugkontrolle bis zu seiner Inkraftsetzung zu Beginn des Jahres. Nun jedoch schlägt die Bevölkerung zurück, die Gesetzgeber helfen dabei. Während eine Bürgerinitiative heute einen juristischen Aufschub bei Gericht beantragte stimmen… weiter lesen
Asunción/Antigua: Im Juni des nächsten Jahres werden sich in Asunción alle Kanzler der 35 Mitgliedsstaaten treffen. Das Ziel dabei wird wie immer die Förderung der Demokratisierung und der Einhaltung der Menschenrechte sein sowie der Kampf gegen Drogen und Kriminalität. Diese Entscheidung wurde einstimmig in Antigua,… weiter lesen
Asunción: Gestern veröffentlichte der Finanzminister Manuel Ferreira Brusquetti bei einer Pressekonferenz wie viel US-Dollar allein im Monat Mai nach Argentinien ausgeführt wurden. Insgesamt 200 Millionen der nordamerikanischen Währung kauften Argentinier in Paraguay da es ihnen in Argentinien verboten ist ihre Pesos dafür einzutauschen. Wenn diese… weiter lesen
Asunción: Das von Senator Juan Carlos Galaverna (ANR) eingereichte Gesetzesprojekt, welches die obligatorische Fahrzeugkontrolle versucht einzustellen, wurde heute mit großer Mehrheit gebilligt. Damit ist der erste von drei Schritten getan um tatsächlich das kontroverse Gesetz außer Kraft zu setzen. Folglich muss das Abgeordnetenhaus dafür stimmen… weiter lesen
Tacuatí: Nachdem ein gestriger Rundflug Hinweise auf ein Versteck der Paraguayischen Volksarmee brachte, begann eine Suche, die ein Camp unweit von Tacuatí fand. Die Zone, bekannt als Einflussgebiet der EPP war mit selbstgemachten Bomben geschützt und sollte 2 t Marihuana sowie etwas Ausrüstung verbergen. Es… weiter lesen
Asunción: Sicherheitsexperten des israelischen Geheimdienstes (Mossad), die für den gewählten Präsidenten tätig sind unternahmen eine Exkursion durch die Provinzen San Pedro, Concepción und Amambay, um die aktuelle Lage einzuschätzen. Die Absicht der Spezialisten war das Kennenlernen und Analysieren der Konfliktzonen in denen die selbsternannte Paraguayische… weiter lesen
Tebicuary: Vor der Zuckerrohrfabrik in der Stadt Tebicuary (Azpa) kam es zu Demonstrationen von Produzenten, die ihre Ware nicht mehr länger für den Preis von 140.000 Guaranies pro t an das Unternehmen verkaufen wollten. Für organischen Zucker wurde 160.000 Guaranies pro 1.000 kg gezahlt. Die… weiter lesen
Asunción: Nach mehr als sechs Monaten mit einem eher schwachen Euro-Guaraní Kurs geht es nun seit rund einer Woche wieder bergauf. Die Talfahrt, die bei 5.000 Guaranies für 1 Euro ein Ende hat befindet sich nun bei etwa 5.400 Guaranies. Wenn auch alte Wechselkurse nur… weiter lesen
Asunción: Laut dem Rechtsanawalt und wiedergewählten Abgeordneten Óscar Tuma (ANR) versichert, dass die kommenden ITV Kontrollen widerrechtlich sind. Während das ITV Gesetz aus dem Jahr 2009 stammt ist das Stadtgesetz N° 3.966, welches ausdrücklich erklärt, dass die Kontrollen nur durch die Städte gemacht werden können,… weiter lesen
Asunción: Ein Thema welches heute die Medien in Aufruhr hielt ist die mögliche Entwertung des Guaraní damit Schmuggel gestoppt und Arbeitsplätze gesichert werden. Die Zentralbank des Landes hat jedoch eine eigene Sicht auf diese Maßnahme. Die Zentralbank (BCP) sieht in der Abwertung zwar eine Alternative,… weiter lesen
Tacuatí: Aníbal Franco, Bruder des eben erst ermordeten Viehzüchters Luis Lindstron, erklärte gegenüber der Presse, dass auch er eine Drohung übermittelt bekam. Ein vielleicht 10 bis 11 Jahre altes Mädchen überbrachte ihm die EPP Nachricht: „Du bist der Nächste der sterben wird“. Aníbal bestätigte, dass… weiter lesen
Asunción: Nachdem in der vergangenen Woche Paraguays Präsident ironisch meinte, dass das Land so viel Erdöl hätte das man darin baden könne, unterreicht ein gestern veröffentlichter Bericht seine Aussage. Richard Kent, Minister des Sekretariats für Planung, erklärte darin, dass Paraguay über eine große Menge Erdöl… weiter lesen
Asunción: Das Wirtschaftsteam der Regierung überlegt derzeit ernsthaft wie es das Problem mit dem Schmuggel aus Argentinien beenden kann. Da ein Ende nicht in Sichtweite ist und auch die nationale Industrie deswegen nicht sterben soll, berieten sich gestern erneut der Finanzminister, Referenten der Produktionsgremien und… weiter lesen
Asunción: Das Grundstück auf dem sich eines der schauerlichsten Kapitel der paraguayischen Neuzeit abgespielt hat, stellt sich nun als Staatsgrund dar. In Bezug auf die zweimal verschobene Anhörung der Angeklagten, die heute in Asunción begann, ist diese Aussage, wenn auch von einer liberalen Regierung, wegweisend.… weiter lesen
Asunción: Schon aus dem alten Pompeji bekannt ist das Gewerbe auf dem Vormarsch, besonders wenn es um die Rechte und nicht die Pflichten geht. Die Prostituierten schlugen dem Kongress der Republik Paraguay vor ein Gesetz zu verabschieden, womit auch sie Ansprüche auf eine Altersrente haben.… weiter lesen
Asunción: Während die Mitglieder der Gruppe zur Regierungsübergabe von Horacio Cartes permanent von einem Haushaltsproblem und Finanzloch sprechen, welches sie ab dem 15. August erben werden signalisiert ein Bericht des Finanzministeriums das Gegenteil. Der neuen Regierung werden 317,6 Millionen US-Dollar für laufende Kosten in der… weiter lesen
Asunción: Noch ist Zeit die ITV Einführung auf Eis zu legen. Darüber sind sich zumindest einige Gesetzgeber einig die schleunigst an einer passenden Lösung feilen. Alfredo Jaeggli, seines Zeichens Senatspräsident, kündigte gestern an, dass am kommenden Donnerstag das Thema ITV behandelt wird. Nach dieser Sitzung… weiter lesen
Piribebuy: Am heutigen Sonntagmorgen starb der Schweizer Urs Würsch, der mit seiner Frau zusammen das Restaurant Suizo in Piribebuy führte. Er litt an einer kürzlich aufgetretenen Lungenkrankheit und war in einem Krankenhaus in Asunción in Behandlungen. Urs, geboren in Zürich, Mitte 50, war in der… weiter lesen
Tacuatí: Sie selbsternannte paraguayische Volksarmee ließ den Viehzüchter und Ex Bürgermeister der Stadt Tacuatí in der Provinz San Pedro schon vor zwei Wochen wissen, dass er Ziel eines Anschlags werden wird. Diese Art von Drohungen „flatterten“ jedoch regelmäßig zu ihm über zurückgelassene Drohbriefe. Kürzlich wurde… weiter lesen
Mariscal López: 13 Familien stehen im Visier eines Agrarunternehmens. All diese brasilianischer Herkunft weigern sich die Rechte für ihre Grundstücke gegen Geld abzugeben. Antonio Carlos Moreira Dos Santos wurde vor zwei Tagen Opfer eines Anschlages. Laut dem Zeugen der Staatsanwältin, Miguel Villalba, soll Moreira per… weiter lesen