Asunción: Trotz der regen Bewegungen von Besuchern und Geschäftsleuten, die Fahrräder verleihen ist die „Avenida Costanera“ in ihrem ersten Teilabschnitt noch nicht offiziell eröffnet. Diese Einweihung nach Fertigstellung aller Bereiche der Straße wird am 31. März stattfinden. Die Ausschreibung für den zweiten Abschnitt mit 11… weiter lesen

Asunción: Mit der Investitionssumme von 2 Millionen US-Dollar erhält das Unternehmen Cabipal Metalmek S.A. die Maschinen aus Brasilien und China geliefert, die nötig sind um Busse und Aufbauten für Lastkraftwagen aus Metall zu produzieren. Mit dieser Initiative beabsichtigen sie 50% des nationalen Bedarfs zu mit… weiter lesen

Ypacaraí: Heute Nachmittag ereignet sich ein frontaler Crash zwischen zwei Fahrzeugen auf Höhe von km 35, Ruta 2. Dabei stieß ein Volkswagen Gol und ein Volkswagen Amarok zusammen bei dem alle drei Insassen des Gol ihr Leben ließen. Drei der vier Passagiere des Gol verloren… weiter lesen

Asunción: Die Wahlen, die Wahlen und immer nur die Wahlen. Auslöser einer Klage von Seiten der Partei ANR war Hugo López, ein abtrünniger Kamerad der öffentlich in einem Werbesport erklärte, dass ihm der Präsidentschaftskandidat seiner Partei nicht gefällt weswegen er Efraín Alegre von der PLRA… weiter lesen

Asunción: Vor zwei Tagen wurde eine Spendenaktion ins Leben gerufen, was sich zur Aufgabe macht ein Kunstherz zu finanzieren, was Kranken bis zum Erhalt eines Spenderherzes das Leben ermöglicht. Dieses Kunstherz, welches weder in privaten noch in staatlichen Krankenhäusern verfügbar ist kostet in seiner günstigsten… weiter lesen

Asunción: Ohne eine bestimmte Partei bei der Berichterstattung zu bevorzugen wird hier von einem großer Treffen am heutigen Mittag in Asunción berichtet. Zu diesem lud Horacio Cartes ein und alle staatlichen und städtischen Funktionäre, die es sich erlauben konnten, kamen. Der Bürgermeister der Stadt und… weiter lesen

Encarnación: Die Mühle und das Silo des Unternehmens San José, welche heute den Strand in Encarnación einzigartig machen sind einsturz-gefährdet  Eine Kommission wurde gegründet um den Abriss zu umgehen. Die Einsturzgefahr ergibt sich aus dem Wasserpegel des Rio Paraná. Die Gebäude aus den 40er Jahren sind… weiter lesen

Acahay: Heute früh kam das neue Wochenblatt E-Paper „gratis“ zu all denen in den „Briefkasten“ geflattert, die sich dazu auf der Webseite angemeldet haben. Wenn auch Sie mehr als die Titelseite sehen/lesen möchten, melden sie sich hier bis zum 29. März an. Dann wird auch ihnen… weiter lesen

Berlin: Bundes­ent­wick­lungs­mi­nister Dirk Niebel hat heute in Berlin den Außen­minister von Paraguay, José Félix Fernández, getroffen. Themen des Ge­sprächs waren die ak­tu­elle po­li­ti­sche Si­tu­a­tion in Paraguay vor den Wahlen am 21. April. Dirk Niebel: „Die neue Re­gie­rung Paraguays setzt die Politik des sozialen Aus­gleichs und der… weiter lesen

Campo 9: Die Kooperative La Holanda, Gewinner des Adec Preises in 2012 und bekannt für ihre Lactolanda Milch stellt sich einer neuen Herausforderung und möchte die seit kurzem in die Produktreihe aufgenommene Trockenmilch in den Libanon exportieren. „Die mennonitische Genossenschaft setzt darauf, dass die erhaltene… weiter lesen

Asunción: Wie der Vorsitzende der staatlichen Raffinerie Petropar, Sergio Escobar, heute Morgen bei einer Pressekonferenz in Mburuvicha Róga bekanntgab reduzieren sich die Preise für Benzin ebenso wie Diesel um 200 bzw. 100 Guaranies der Liter. Der Preisunterscheid hängt vom Produkt ab. Während Común Benzin mit… weiter lesen

Asunción: Nachdem wie angekündigt von zwei linken Gruppierungen ein juristischer Schritt eingelegt wurde, um ebenfalls an den Diskussionsforen im Fernsehen (17. und 24. März 2013) teilzunehmen, schmetterte gestern eine Richterin diese Klage ab. Die Frente Guasu und Kuña Pyrenda klagten offensichtliche Diskriminierung an, da auch… weiter lesen

Villeta: Am gestrigen Nachmittag wurde die nationale Stromversorgungsgesellschaft darauf aufmerksam gemacht, dass das Wochenendgrundstück des Bürgermeisters von Villeta, Teodosio Gómez, Strom ohne Zähler bezieht. Nach einer genauen Verifizierung bemerkten die Techniker, dass das ganze Stromnetz manipuliert wurde. Der Bergermeister jedoch redet sich damit heraus, einen… weiter lesen

Asunción: Die Delegation der Europäischen Union, die sich derzeit auf die Präsidentschaftswahlen im Land vorbereitet erklärte heute in einem Schreiben, dass die 6,5 Millionen Euro für den Bildungssektor des Landes bereitstellen. Mit der Summe werden 46,5 Millionen Euro frei, die von insgesamt 52 Millionen Euro… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Robert Acevedo, ein liberaler Senator aus Amambay erklärte gegenüber der Presse, dass früher die Drogenschmuggler nur politische Wahlkämpfe finanziert hätten während sie heute als Form der Steigerung selbst als Kandidaten antreten. Er versicherte, dass sich dieses System immer mehr ausbreitet, was schon… weiter lesen

Asunción: Etwas überraschend jedoch zum Vorteil derer die ein Dieselfahrzeug besitzen wurde gestern Nachmittag bekanntgegeben, dass der Preis ab heute an den Zapfsäulen um 200 Guaranies sinkt. Einerseits freuen sich die Produzenten des Landes über die Senkung, da quasi alle landwirtschaftlichen Maschinen mit Diesel betrieben… weiter lesen

Asunción: Das Finanzministerium schlägt vor, die Zuschüsse für Busse im Personennahverkehr von Asunción zu streichen, um damit das Metrobusprojekt zu finanzieren. Minister Manuel Ferreira Brusquetti erklärte, dass 175 Millionen US-Dollar benötigt werden, um das Projekt zu zahlen. Wichtig dabei ist zu erklären, dass die Busse… weiter lesen