Asunción: Der unstabile Dollarkurs generiert wie in anderen Bereichen im Immobiliensektor eine „Guaranisierung“. Damit wird das Umstellen der ansonsten üblichen US-Dollar Preise in Guaraní umschrieben. Viele Immobilienprojekte, die im vergangenen Jahr begonnen wurden zu bauen stellen nun systematisch ihre Preise in Guaranies um, da sie… weiter lesen

Caacupé: Heute Vormittag um 11.00 Uhr wurde bei einer angeordneten Hausdurchsuchung ein französischer Staatsbürger festgenommen, weil er im Besitz von illegalen Kriegswaffen war. Dieser 65-jährige Europäer hatte zum Zeitpunkt der Konfiszierung ein Maschinengewehr mit Munition bei sich. Ebenso wird sein Computer durchgesehen, da dieser auch… weiter lesen

Independencia: In diesen Tagen beginnen die Vorbereitungsarbeiten in Independencia um Steinstraßen (Empedrado) im Ortsteil Melgarejo zu asphaltieren. Die Verbesserung der örtlichen Infrastruktur wird vom Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation durchgeführt und bringt auch einen weiteren Kreisverkehr mit sich. Von der Petrosur Tankstelle bis zum… weiter lesen

Asunción: Etwa 120 Inhaftierte diverser Haftanstalten des Landes begannen gestern mit einem Hungerstreik aus Protest gegen Präsident Federico Franco, weil dieser nicht von seinem Recht Gebrauch machte und diese Personen begnadigte. Da es eine freiwillige Tradition in den letzten sieben Jahren war wird nun das… weiter lesen

Areguá: Junge Mitglieder der Bewegung „Bürger eines transparenten Paraguays“ bitten vom Umweltsekretariat um Auskunft, was aus den 5 Millionen US-Dollar zur Reinigung des Ypacaraí Sees wurde. Diese Summe wurde 2010 von dem koreanischen Unternehmen Samsung gespendet. Die Aktivisten befürchten, dass das Geld dank blühender Korruption… weiter lesen

Asunción: Die argentinische Fluggesellschaft Austral bestätigte, dass sie ab dem 1. März dieses Jahres mit zwei täglichen Flügen Asunción mit der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires verbinden. „Der erste Flug startet am 1. März um 09.35 Uhr und landet um 11.25 in Aeroparque. Der zweite Flug… weiter lesen

Asunción: Nachdem die Allianz mit der liberalen Partei aus legalen Gründen nicht funktionierte um den Machterhalt zu sichern versucht die Partei der ethischen Bürger (Unace) ein eigenes Präsidentschaftsdoppel zu finden. Auch diese Suche wird so beschwert, dass die Möglichkeit zu Eliminierung dieser höher ist als… weiter lesen

Ciudad del Este: Die Richterin Graciela Ovelar legte heute Nachmittag fest, dass am kommenden 7. März dem Ex Bischof und Präsidenten des Landes, Fernando Armindo Lugo Mendez, Blut für eine DNA Probe abgenommen wird. Nach dutzenden Anträgen von Seiten der Mutter Benigna Leguizamón kam es… weiter lesen

Asunción: Während in der Hauptstadt mehr als 61 mm Regen auf den Quadratmeter seit den Nachtstunden fielen, konnte man in anderen Gegenden bei Sonnenschein den Tag beginnen. Schlussendlich jedoch ist es in allen Teilen bedeckt und regnerisch. Diese Niederschläge sollen noch bis einschließlich Sonntag anhalten.… weiter lesen

Berlin: Vor zwei Tagen, am 12. Februar, übergaben deutsche Bauern eine Unterschriftenliste mit über 2.000 Einträgen als Zeichen der Solidarität an paraguayische Botschaftsmitglieder in Berlin. Sie fordern damit inständig um die Freilassung der Inhaftierten, die nach dem Massaker in Curuguaty von der Polizei verhaftet wurden.… weiter lesen

Asunción: Einfach für den einen und schwierig für den anderen dürfte die Erklärung hier ausfallen. Wenn es nach Opfern geht der Uniformierte und wenn es nach Nutznießern geht, die aus der Situation profitierten, keiner oder sie selbst oder beide. In Asunción wurde ein Stadtpolizist dabei… weiter lesen

San Bernardino: Nach ersten Verhandlungsrunden scheint eine Übereinkunft gefunden, die in zwei Wochen unterschriftsreif sein soll. Die FFMG Group und die Firma Teixeira Holzmann werden in den verlassenen Komplex investieren jedoch muss das IPS Wege finden wie der See gereinigt werden kann. Der Zeitraum dafür… weiter lesen

Asunción: Nach einem vergeblichen Versuch den Posten des Vizepräsidentschaftskandidat Rafael Filizzola (PDP) gegen den Sohn des eben erst verstorbenen Lino Oviedo auszutauschen kehren Efraín Alegre (PLRA) und Rafael Filizzola wieder zurück zum alten Doppel und schrieben dies heute voraussichtlich um 10.00 Uhr bei der Wahljustizbehörde… weiter lesen

Presidente Franco: Nationale Baufirmen können nicht am Bau der zweiten Brücke über den Rio Paraná nach Brasilien teilnehmen, da für den Einschreibungsprozess eine Klausel erfüllt sein muss, Erfahrung mit Hängebrücken. Reinaldo Delgado, von der paraguayischen Kammer für Verkehr (Cavialpa) erklärte, „dass es für paraguayische Firmen… weiter lesen

Loma Plata: Der Repräsentant der Firma Darmatal S.R.L., Carlos Parra, erklärte, dass der Eisenfund in der Provinz Boquerón eines der größten Vorkommen der Welt sei. „Dies bedeutet, dass jährlich zwischen 6 und 10 Millionen Tonnen produziert werden können“, so Parra. Das Unternehmen sucht Metalle im… weiter lesen

Asunción: Nach mindestens zwei Verhandlungsrunden zwischen der liberalen und der Partei ethischer Bürger könnte es zu einem juristischen Problem zur Kandidaturvergabe kommen. Derzeit sieht es danach aus, dass Ariel Oviedo, Sohn des eben verstorbenen Lino Oviedo, nach dem Amt des Vizepräsidenten strebt. Zudem möchte die… weiter lesen

Am Montag den 11.2. wurde in San Bernardino ein außerordentliches, ökologisches Projekt zur Reinigung des Sees vorgestellt. Ing. Peter Kliemann präsentierte eine Idee, die es zuvor noch nicht gab. Eine Karpfenart, welche sehr wenig Sauerstoff braucht und NUR von Algen lebt könnte den See innert… weiter lesen

Areguá: Für die wenigen Touristen die der Stadt noch bleiben sind Mundmasken und der süßlich beißende Geruch in Seenähe leider permanent. Die Wasserstoffperoxid Kur, die vor eine Woche ausprobiert wurde eben um den Geruch zu senken, verlor erneut seine Wirkung. Damit zusammenhängend wurden in der… weiter lesen

Asunción: Am heutigen Morgen wurde BM a.D. Michael Glos vom Präsidenten des Landes, Federico Franco, sowie Außenminister, José Félix Fernández Estigarribia, empfangen. Er war in Begleitung des deutschen Botschafters in Paraguay, Dr. Claude Robert Ellner. Glos ist Mitglied der Europa-Union Parlamentariergruppe Deutscher Bundestag. Der Ex Bundesminister… weiter lesen

Asunción: Um einen Machterhalt der Unace Partei des eben erst verstorbenen Lino Oviedo zu garantieren, bat die Witwe Oviedos die liberale Partei, die Präsidentschaftskandidatur von Efraín Alegre und Rafael Filizzola für die Allianz Paraguay Alegre nicht einzuschreiben. Die Frist dafür endet jedoch am 15. Februar… weiter lesen