Ein Deutscher starb unerwartet

Gestern starb ein Deutscher aus der Kolonie Independencia, der sehr zurückgezogen mit seiner paraguayischen Frau lebte. Seine Tochter geht in die deutsche Schule von Independencia.

Das Wochenblatt in neuem Design

Nach fast drei Jahren mit demselben Design war es Zeit für einen Wechsel. Dieser soll ihnen die Ansicht mit der Timeline übersichtlicher machen und zeigen, wann welcher Artikel veröffentlicht wurde. Auch wenn uns klar ist, dass jede Umstellung Probleme mit sich bringen, hoffen wir auf… weiter lesen

Karneval: Gouverneur von Guairá veruntreut öffentliche Gelder?

Rodolfo Friedmann (ANR), Gouverneur von Guairá, versucht angeblich öffentliche Ressourcen zu verwenden um seinen privaten Besuch auf dem Karneval in Villarrica zu decken. Es gab schon oft Schlagzeilen über mögliche Misswirtschaften öffentlicher Gelder in seinem Umfeld .

Paraguay in Österreich

Unter dem Motto “Gemeinsam leben wir – Gemeinsam feiern wir“ fand in Wien das Festival der Nationen statt, das die interkulturelle Integration zwischen Österreich und anderen Ländern fördert. Rund 30 Nationen aus Europa, Asien, Afrika und Lateinamerika präsentierten ihre Kulturen, Traditionen, Kunst und Küche. Das… weiter lesen

Einweihung der renovierten Freundschaftsbrücke

Am Freitag, den 1. Juli, ist die Eröffnungszeremonie der renovierten Freundschaftsbrücke geplant, die aus Mitteln der brasilianischen Regierung über das Nationale Institut für Verkehrsinfrastruktur (DNIT) gefördert wurden.

Ein Oberfranke braut Bier in Paraguay

Trinidad: Das Department Itapúa ist unter anderem wegen seinen Jesuiten-Reduktionen bekannt, wovon eine in Trinidad liegt. Neben Kultur gibt’s jedoch auch was gegen den Durst.

MOPC will mit den Mennoniten arbeiten

Das MOPC hat angekündigt eine Ausschreibung über die Reparatur von Straßenschäden auf einer Länge von 10 Kilometern in Alto Paraguay zu beginnen. Dabei sollen sich auch mennonitische Unternehmen bewerben können.

Menschenhandel mit Frauen aus Paraguay

Die Polizei aus Spanien, Frankreich und Paraguay konnten eine internationale Organisation ausheben, die südamerikanische Frauen zur sexuellen Ausbeutung nach Frankreich und Spanien einschleuste.

Die UNA stürzt ab

Noch im Jahr 2014 lag die Nationale Universität von Asunción (UNA) auf Platz 78 auf der Rangliste der besten Universitäten in Lateinamerika, laut dem britischen Forschungsinstitut Quacquarelli Symonds (QS). Nun aber büßte die renommierte Hochschule viele Plätze ein, sie ist nicht mehr in den Top… weiter lesen

Bitcoins, eine neue digitale Zahlungsmethode in Online Casinos

  Bitcoins, also digitales Geld soll bald in alle Online Casinos kommen, um eine noch höhere Sicherheit bei den Transaktionen gewährleisten zu können. Die Ersatzwährung ist eine digitale Währung, die gegenüber herkömmlichen Zahlungsmethoden viele Vorteile hat und anonym ist. Die Benutzerfreundlichkeit und Bequemlichkeit mit dieser… weiter lesen

Angriff auf Polizei im Bereich der EPP

Luis Vera, Leiter für Ordnung und Sicherheit, sagte gegenüber dem Radiosender 970 AM, dass ein Fahrzeug der Joint Task Force gestern gegen 17:00 Uhr auf einer Patrouillenfahrt angegriffen wurde. Die geschah im Bereich der “Estancia 68“, in der Zone Rio Verde. Die Beamten wurden aus… weiter lesen

5 Millionen Guaranies monatlich

Insgesamt existieren noch 379 Veteranen aus dem paraguayischen Chaco Krieg, der älteste ist 113 Jahre alt. Das Finanzministerium zahlt monatlich mehr als fünf Millionen Guaranies aus.

Ab heute reduzierte Preise bei Lebensmitteln

Arbeitsminister Guillermo Sosa kündigte an, dass es ab heute zu reduzierten Preisen bei Lebensmitteln in vielen Märkten und Einkaufszentren käme.

Große Frostschäden in der Landwirtschaft

Seit letztem Mittwoch berichten mehrere Landwirte in Paraguay über Frostschäden in ihren Kulturflächen. Gestern waren viele landwirtschaftliche Flächen und Viehweiden im Departement Alto Paraná mit einer dünnen Eisschicht überzogen. Vor allem Erzeuger von Tomaten, Kürbis und Paprika klagen über Schäden, am meisten jedoch die, deren… weiter lesen

Fahrer von Mähdrescher entgeht Mordanschlag

Der Fahrer eines Mähdreschers wurde am Samstagnachmittag von unbekannten Tätern beschossen. Er war gerade dabei, Erntearbeiten zu verrichten. Wie durch ein Wunder blieb dieser unverletzt. Die Tat passierte vorgestern gegen 17:00 Uhr, auf einem Grundstück bei der Stadt Laguna Pakova, Yasy Cañy, Departement Canindeyú, als… weiter lesen

Nachbarschafts-streit: Kleinkind angeschossen

Ein Kind wurde während eines Streites zwischen zwei Nachbarn angeschossen. Der mutmaßliche Schütze ist ein Polizist im Ruhestand. Er wird zurzeit auf einer örtlichen Polizeistation festgehalten. Der Vorfall ereignete sich in Mariano Roque Alonso. Der 4-jährige Junge erlitt einen Oberschenkeldurchschuss. Gestern Abend kam es zu… weiter lesen

Journalist nimmt Verdächtigen vorläufig fest

Der Journalist Gunter Krone nahm einen Verdächtigen in Gewahrsam, der einer älteren Dame anscheinend eine Handtasche raubte und er dies beobachtet hatte. Krone meldet die Tat der sofort Polizei und hielt den vermeintlichen Täter bis zum Eintreffen der Beamten fest. Der Vorfall ereignete sich gestern… weiter lesen

Bombendrohung im Supermarkt

Spezialeinsatzkräfte der FOPE wurden alarmiert als es zu einer Bombendrohung in einem Supermarkt in Itaugua kam. Es stellte sich zum Glück um einen Fehlalarm heraus. Die Kriminalbeamten gehen davon aus, dass es sich wohl um ein internes Problem handeln könnte, weil der Supermarkt einen neuen… weiter lesen

Amnesty International tadelt Paraguay

Nach dem tragische Brand im Gefängnis Tacumbú mit sechs Toten, fünf Häftlingen und ein Wärter sowie einer Vielzahl von Verletzten fordert die Menschenrechtsorganisation Amnesty International eine Erklärung.

Kein Trinkwasser für Villarrica

Die Einwohner von Villarrica, Departement Guairá, haben es nicht leicht mit ihrem Trinkwasser. Es gab und gibt schon immer laufend Probleme bei dessen Versorgung. Nun sollte eigentlich eine neue Wasserleitung gebaut werden, auch eine Kläranlage war vorgesehen. Die Arbeiten sind aber vorerst ausgesetzt. Laut dem… weiter lesen