Regierung plant Personenbeförderungsdienst in Asunción zu verstaatlichen

Asunción: Einen Ausweg aus der Beziehung “Personenbeförderer – Staat” zu finden, so dass beide Seite zufrieden sind, scheint unmöglich. Der Staat subventioniert die Busse der Unternehmer, die auch gleich mit für nicht genutzte Reserveeinheiten abkassieren. Die Verbesserung des Services fand nur bei gerade einmal 15%… weiter lesen

Intensive Restauration des Regierungspalastes zögert sich hinaus

Asunción: Der Lopez Palast, neben dem Heldenpantheon eines der schönsten Gebäude des Stadtzentrums, erfährt die intensivste Renovierung seit seiner Errichtung vor gut 150 Jahren. Da damals Strom und gewisse Baustoffe, die heute standardmäßig  benutzt werden, noch völlig unbekannt waren bedarf diese Arbeit viel Ausdauer. Die… weiter lesen

Robin Hoods löchrige Geschichte

Asunción: Obwohl der Fahrer des Prosegur Geldtransporters schon eine immense Popularität in sozialen Netzwerken erreicht hat weil er im Vergleich zu Politikern nicht für sich selbst geraubt hat, scheint nun die Geschichte etwas löchrig, nachdem sein Bruder und sein Vater Stellung zu dem Ablauf nahmen.… weiter lesen

Präsident Franco und Unasur Entsandter Lerner besprachen Wahlbeobachter-Mission

Asunción: Der Präsident der Republik, Federico Franco, versicherte, dass er alle Garantien den Wahlbeobachtern der Unasur geben wird, damit diese die Präsidentschaftswahlen überwachen können. Salomón Lerner hatte heute mit Franco und dem Kanzler Estigarribia eine inoffizielle Privataudienz. Obwohl das durchaus wichtige Treffen nicht im Terminplan… weiter lesen

Bürgermeister von Paraguarí unterband 4 Millionen US-Dollar Landgeschäft

Paraguarí: Juan Carlos Baruja, Bürgermeister von Paraguarí sagte das Geschäft zwischen dem Institut für ländliche Entwicklung und dem Ex Landwirtschaftsminister, Hipolito Pereira, unterbunden zu haben, da er dem letztgenannten nicht die Grundstückssteuer abkassierte. Der Beleg dafür ist fundamental um das Geschäft zum Abschluss zu bringen… weiter lesen

Paraguay – das Land mit dem besten Wirtschaftsklima in Lateinamerika

Asunción: Laut der Einstufung der brasilianischen Stiftung Getulio Vergas liegt Paraguay mit 7 Punkten über dem regionalen Durchschnitt von 5,5 Punkten. Während der Punktestand im April des vergangenen Jahres bei gerade einmal 3 Punkten lag und Ende des Jahres 5,7 erreichte ist er zu Beginn… weiter lesen

Unasur wird Hoheit Paraguays respektieren

Asunción: Acht Monate nach einer direkten Einmischung in nationale Belange durch zu Hilfe gerufene Kanzler aus der Region als das Amtsenthebungsverfahren gegen Ex Präsident Lugo startete, erklärt nun der nach Paraguay entsandte Salomón Lerner, dass die Unasur die Hoheit, die Integrität und die Werte Paraguays… weiter lesen

Chauffeur des Geldtransporters sieht sich als „Robin Hood“

Asunción: Der Regen bescherte vielen Leuten Erleichterung über alles dem Fahrer des Werttransporters der Firma Prosegur, der laut offiziellen Angaben mit über 1,8 Millionen das Weite suchte. Er stellte sich vergangene Nacht und rechtfertigte seine Tat mit der ungleichen Verteilung von Geld im Land. Von… weiter lesen

Artenschutz in Paraguay – ein Staatsanwalt greift durch

Asunción: Ein bisschen mehr Freiheit will hart erkämpft sein! Die Historie der neun bengalische Tiger und sieben afrikanische Löwen vom – Zirkus Osvaldo Terry – gleicht einer Odyssee. Unterstützung finden die Tiere mehrheitlich bei der von den Rot/Weiß geführten Stadtverwaltung von Asunción. Bürgermeister, Arnaldo Samaniego,… weiter lesen

Vom Schlagzeuger zum Dieb

Asunción: Der Fahrer des Geldtransporters und Räuber dessen Inhalts war seit einem Jahr bei Prosegur angestellt. Er führte ein relativ normales Leben, war verheiratet und spielte Schlagzeug in einer Musikgruppe. Der Raub von über 1,8 Milliarden Guaranies jedoch war genauestens geplant. Nur er als Fahrer… weiter lesen

Horacio Cartes erhält Unterstützung von einigen Unace Führern

Asunción: Des Sieges der ANR gewiss und in ihrer eigenen Zukunft unsicher erklärten sich Führer aus diversen Provinzen als Unterstützer des Präsidentschaftskandidaten Horacio Cartes. „Ich kann euch nicht willkommen heißen, da das euer Haus ist“, sagte Cartes zu den Unterstützern als diese aus Canindeyú, Concepción… weiter lesen

Fahrer eines Geldtransporters macht sich mit der Fracht aus dem Staub

Lambaré: Ganz in der Nähe des Busterminals von Asunción wurde gestren Abend gegen 18.00 Uhr der mit laufendem Motor geparkte Geldtransporter gefunden. Türen offen, Licht brannte noch. Die Firma Prosegur übergab der Polizei die Aufgabe nach dem Fahrzeug zu sehen, da es mehr als 15… weiter lesen

Paraguayischer Kanzler kündigt offiziellen Deutschlandbesuch an

Asunción: Durch die regionale Isolierung, die Paraguays Regierung nach dem Amtsenthebungsverfahren von Ex Präsident Fernando Lugo hinnehmen musste, gab es im Land ausreichend Arbeit. Erst jetzt begibt sich Kanzler José Félix Fernández Estigarribia zu seiner ersten offiziellen Auslandsreise und zwar nach Deutschland. Laut gestrigen Pressemitteilungen… weiter lesen

Explosives Amambay

Pedro Juan Caballero: Der brasilianische Fernsehsender Rede Globo sendete ein Programm in dem es versicherte, dass Dynamit, welches von Bankräubern genutzt wird, in der Provinzhauptstadt zum Kauf angeboten wird. Um zu dieser Ansicht zu kommen interviewten sie diverse Personen mehr als einen Monat an der… weiter lesen

ECOP – Expansion erwünscht

Obligado: Der Weg der Vergrößerung des Tankstellennetzes der Kooperativen führt einzig und allein über private Beteiligte. Derzeit betreibt die Tankstellenmarke ECOP 43 Tankstellen in Paraguay, die allesamt durch Kooperativen betrieben werden. ECOP Geschäftsführer Ronald Dietze erklärte, dass derzeit Übersichten ausgearbeitet werden, um herauszufinden ob die… weiter lesen

80 Jährige wurde mit 18 Jahre altem Haftbefehl konfrontiert

Asunción: Allein durch das Erreichen eines hohen Alters werden einem alte Sünden nicht vergeben. Ein 80-jährige Frau die aus Yaguarón nach Asunción reiste, um da ein Dokument zu bekommen was ihren gesetzestreuen Lebenswandel beweisen sollte wurde mit Handschellen überrascht, da gegen sie ein Haftbefehl bestand.… weiter lesen

Unasur Entsandter wird Paraguay besuchen um Wahlbeobachtung zu planen

Asunción: Salomón Lerner, Präsident der Gruppe des hohen Niveaus der Gemeinschaft südamerikanischer Staaten (Unasur), verkündete, dass er Morgen nach Paraguay kommen werde, um eine Übereinkunft mit der Wahljustizbehörde (TSJE) zu unterzeichnen, die eine Wahlbeobachtermission der Unasur für April 2013 offiziell macht. Lerner wird von peruanischen… weiter lesen

Institut für ländliche Entwicklung zahlt 4 Millionen US-Dollar für 43 Hektar Land

Paraguarí: Das nationale Institut für ländliche Entwicklung und Grundstücke (Indert) wird die Summe von 17.362.000.000 Guaranies für die Fläche von 43,03 Hektar Land nahe Paraguarí zahlen, um sie später an Landlose zu verteilen. Seit Monaten sucht das Indert in diversen Provinzen Personen, die bereit sind… weiter lesen

Zentralbank kann Sturzflug des Dollars nicht aufhalten

Asunción: Der US-amerikanische Dollar verlor erneut Wert in Vergleich zur nationalen Währung Guaraní. Gestern wurde er mit unter 4.000 Guaranies bewertet. Trotz Devisenkäufe der Zentralbank, die höher sind als die Nachfrage bewegt sich der Dollar in Richtung Tiefstwert aus dem Jahr 2008. Innerhalb der letzten… weiter lesen

Präsident Franco kündigt neue paraguayische Fluglinie an

Asunción: Der Präsident des Landes, Federico Franco, teile heute mit, dass eine neue paraguayische Fluggesellschaft gegründet werde. Details zu dieser sollen noch diese Woche bekanntgegeben werden. „Wir werden mit Flugzeugen, die die paraguayische Flagge tragen, uns altbekannte Strecken zurückgewinnen“, erklärte Franco bei einem Radiointerview. Erst… weiter lesen