Piranhas greifen Badegäste an

Villa Florida: Die Stadt im Departement Misiones ist bei Touristen sehr bekannt. Der Fluss Tebicuary zieht viele Erholungssuchende an. Nun aber wurden Schwimmer von Piranhas gebissen und erheblich verletzt.

Deutsche Traditionen spiegeln sich im Fußball wider

Kolonie Sudetia: Traditionen leben davon, dass sie Bestand haben. Die deutschen Wurzeln sollen erhalten bleiben. Ein “Gerümpel Turnier“ findet immer mehr Anhänger unter den deutschen Kolonisten im Raum Independencia.

Hoffentlich hat das Warten bald ein Ende

Río Verde: Nachdem am gestrigen Tage Lebensmittel wie gefordert in Antebi Cué vereilt wurden weigerten sich die Bewohner von Guahory diese anzunehmen. Trotzdem könnte die Befreiung von Franz Wiebe bald stattfinden.

Nichts ist so wie es scheint

Asunción: Das vermeintliche Chatprotokoll, in welchem die Senatorin Desirée Masi den Mord an Cartes in Auftrag gegeben haben soll, scheint nicht so echt zu sein, wie es von der Gegenseite behauptet wird. Anscheinend ein Ablenkungsmanöver.

“Der beste Golfplatz in Lateinamerika“

Encarnación: Golf ist eher noch eine Sportart, die in Paraguay wenig Anhänger findet. Das dürfte wohl an der Exklusivität liegen. Nun aber will man auf internationaler Ebene mehr punkten.

Kein sicheres Versteck

Filadelfia: Bei einer Routinekontrolle der Anti Drogeneinheit Senad auf der Transchaco Route, bei Kilometer 535, im Departement Boquerón, wurden die Beamten fündig. Sie mussten aber den LKW erst näher inspizieren, bis das Rauschgift entdeckt wurde.

Fehlende Ausdauer gepaart mit Überdruss

Asunción: Man kann ihn mögen oder aber auch nicht. Horacio Cartes ist mit seinen Wiederwahlplänen vielen ein Dorn im Auge während andere davon profitieren. Nun wird eine Kritikerin wegen ihrer Androhung angezeigt.

Kolonie Independencia feierte ihr 98-jähriges Bestehen

Kolonie Independencia: Ein künstlerisches und gastronomisches Fest wurde zum 98. Gründungstag der Kolonie organisiert. Es fand zum ersten Mal statt. Jugendliche und Lehrer aus verschiedenen Bildungseinrichtungen der Zone waren verantwortlich für den Event.

Der längste Radweg in Südamerika

Asunción: Ein Mann dürfte Geschichte geschrieben haben. Jerónimo Buman radelte von Asunción nach Encarnación. Nun soll ein Projekt, das er mit dem Vorhaben erzielen wollte, Wirklichkeit werden. Ein Radweg soll entstehen.

Deutschland wird Bahnprojekt unterstützen

Berlin: Die ersten Ansätze für die Umsetzung einer Bahnverbindung durch die Länder Peru, Bolivien und Paraguay nehmen Gestalt an. Die Bundesregierung aus Deutschland zeigte viel Interesse und bot jegliche Unterstützung an.

Ballon startet in die Stratosphäre

Asunción: Das erste Mal soll heute ein Ballon von Paraguay aus in die Stratosphäre starten. Es ist ein gemeinsames Projekt von der Akademie für Luftfahrttechnik und der Fakultät für Polytechnik an der Nationalen Universität in Asunción.

Neuer Bußgeldkatalog für die Straßen von Asunción

Asunción: Die Straßenpatrouille der Hauptstadt passte ihre Liste der Gebühren an den neuen Mindestlohn an, der seit Dezember 2016 in Kraft ist. Hier ein Überblick über die häufig begangenen Fehler und die Buße.

Barkasse läuft auf Grund

Vallemí: Eine alte Barkasse mit dem Namen “Guarani“ hatte letzte Nacht Probleme. Sie war mit Zementsäcken aus der Nationalen Fabrik beladen, die sich in Vallemí befindet. Gegen 21:30 Uhr am gestrigen Abend kam es zu dem Unglück.

Lebensmittel auf dem Weg zur Verteilung

Río Verde: Unter den Augen der Regierung müssen Familienangehörige und Freunde von Franz Wiebe auf die Forderungen einer terroristischen Gruppe eingehen, um für seine Befreiung zu sorgen. Die Lkws sind unterwegs.

Deutsche in Paraguay: In einer anderen Zeit – Teil 3

Asunción: An einem Tag wie heute, allerdings am 26. Januar 1554 kam der Bayer Ulrich Schmidl nach zwei Jahrzehnten in der neuen Welt, darunter Paraguay und der Chaco, zurück in seine Heimat. Von seinen Erlebnissen berichtete er später ausführlich.