Das Busunternehmen Ybytyruzu bietet eine neue Verbindung von der Kolonie Independencia nach Asunción an. Der erste Bus fährt um 03:00 Uhr morgens von Paso Yobai in Richtung der Hauptstadt, gegen 04:00 konnten dann die ersten Passagiere in Independencia zusteigen. Nun besteht eine noch frühere Verbindung,… weiter lesen

Die Vertretung der Europäischen Union in Paraguay berichtete am Mittwoch, dass 300.000 € (327.255 US $) zugeteilt wurden, die als Soforthilfe für Menschen in den Überschwemmungsgebieten dienen soll. Laut einer Erklärung der internationalen Einrichtung sollen vor allem die Menschen in Nanawa, Departement Presidente Hayes, davon… weiter lesen

Die Bewohner von Itacurubi de la Cordillera entwickeln eine einzigartige Kampagne, damit potenzielle Brutstätten für Moskitos beseitigt werden. Unter den Immobilienbesitzern, die ihre Grundstücke nicht reinigen oder sauber halten, findet eine Wahl zur “Frau und Herr Schwein“ dieses Jahr statt. Nachdem in der Stadt fünf… weiter lesen

Paraguay, Argentinien und Bolivien haben allein im vergangenen Oktober rund 25 Millionen Bäume in der gemeinsamen Chaco Region gefällt, die Entwaldung entspricht zweieinhalbmal der Fläche von Buenos Aires, dies stellte ein Bericht der Umweltorganisation NGO Guyra Paraguay fest, der am Dienstag veröffentlicht wurde. Im Oktober… weiter lesen

Ein Tiefbauunternehmen nimmt Arbeiten an der Straße Aviadores del Chaco in Asunción vor, damit der staatliche Wasserversorger Essap Rohre verlegen und die Kanalisation installieren kann, im Zuge dessen wurde die ganze Asphaltschicht aufgerissen, genau gegenüber einer Filiale von Mc Donald‘s. Seit acht Tagen seien aber… weiter lesen

Mehrere Unternehmen und Hauseigentümer haben sich darüber beschwert, dass die “Gebühr für die Entsorgung und Sammlung von Siedlungsabfällen“ in Asunción missbräuchlich und übermäßig angestiegen sei. Die Beschwerden wurden geprüft und auf den Abrechnungsbelegen erscheinen Summen, die bis zu sieben Mal höher sind als letztes Jahr.… weiter lesen

Die Spezialkräfte der Joint Task Force (FTC) verhafteten gestern in den frühen Morgenstunden zwei Personen bei der Kolonie Agüerito, Departement San Pedro. Sie stehen unter dem Verdacht, Mitglieder der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP) zu sein. Oberstleutnant Raul Pereira, Sprecher der FTC, berichtete, dass zwei Männer… weiter lesen

Nun das Wetter dürfte sich in den nächsten Tagen zwar wechselhaft zeigen, aber bei einem sternenklarem Himmel können in den kommenden Nächten fünf Planeten des Sonnensystems wunderbar mit bloßem Auge beobachtete werden wie sich an einer bogenförmigen Schnur aneinanderreihen. Es sind Merkur, Venus, Saturn, Mars… weiter lesen

Ein betrunkener Rechtsanwalt wollte sich einer Verkehrskontrolle unterziehen, bei dem Versuch zu flüchten fuhr er einen Polizisten an, der in der vergangenen Nacht im Krankenhaus verstarb. Der Vorfall ereignete sich gestern Abend um 19:00 Uhr in Concepción wo die Straßen- und Nationalpolizei Kontrollen der Kraftfahrer… weiter lesen

Die Meteorologen schätzen, dass es im Februar und März wesentlich mehr Regen geben würde als die Durchschnittsmengen der vergangenen Jahre, das Niveau der Flüsse werde zurückgehen aber dann wieder steigen. Hugo Oscar Rodriguez, Leiter der Klimatologie- und Hydrologiebehörde, sagte, zwischen Februar und März könnte die… weiter lesen

Nachdem Staatspräsident Cartes Tariferhöhungen bei den beiden Staatsunternehmen Essap und ANDE mit der Begründung ablehnte, diese sollen erst einmal ihre “Geisterarbeiter“ und andere Vorteile beseitigen, werden viele Angestellte nervös. Vorgestern demonstrierten Mitarbeiter der ANDE in Asunción, ein Gewerkschaftssprecher sagte: „Wir bedauern die Kurzsichtigkeit und Dummheit… weiter lesen

Viele Menschen in Paraguay wären froh wenn sie eine Klimaanlage hätten und dann auch die darauffolgende Stromrechnung bezahlen könnten, es gibt aber auch Angehörige, die Klimaanlagen in Mausoleen installieren und sie 24 Stunden in Betrieb nehmen. So ein ungewöhnlicher Vorfall wurde nun auf dem Friedhof… weiter lesen

Der jüngste Bericht über die Korruption weltweit durch die Nichtregierungsorganisation “Transparency International“ erstellt für Paraguay ein schlechtes Zeugnis, obwohl es, global gesehen, um 20 Positionen nach oben kletterte. Paraguay, Haiti und Venezuela sind die korruptesten Länder in Amerika, sagt die Studie aus. Im vorletzten Jahr… weiter lesen

Die verschiedenen Internetanbieter in Paraguay haben all ihre Probleme, sei es wetterbedingt oder durch andere technische Ausfälle. Falls aber einmal Störungen auftreten sollten, werden diese durch viele Pressemedien zugedeckt, möglicherweise motiviert durch deren Werbeeinnahmen. Seit Freitagabend hat Claro ein gravierendes Problem im 3G Mobilfunknetz, vor… weiter lesen

Am Dienstag wurde ein kleines Flugzeug auf der Estancia Tacuari entdeckt, sie befindet sich in etwa 15 Kilometer von der Stadt Curuguaty entfernt, im Departement Canindeyú. Bei der näheren Untersuchung durch Polizeibeamte und Vertretern der Staatsanwaltschaft wurde auch eine geheime Landebahn unweit des Flugzeugs ausgemacht… weiter lesen

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) gab eine Empfehlung heraus, dabei sollen Schwangere, oder die es werden wollen, Reisen in solche Gebiete vermeiden, in denen Zika Fälle aufgetreten sind. Diese Empfehlung gab auch das Gesundheitsministerium in Paraguay heraus. Dr. Águeda Cabello erklärte, es gäbe in Paraguay keine Epidemie… weiter lesen

Das Haus einer Familie in Fernando de la Mora brannte durch ein Feuer bis auf die Grundmauern nieder. Der Besitzer behauptet, möglicherweise sei es die Schuld der ANDE, nachdem ein beschädigter Transformator, der den Unfall ausgelöst hätte, nicht mehr repariert wurde. Das Opfer wohnt mit… weiter lesen

Ein Bericht der Welttourismusorganisation (OMT) stellte fest, dass Paraguay das Land mit dem höchsten Wachstum an Touristen in 2015 gewesen ist. Im vergangenen Jahr strömten 1,28 Millionen Urlauber in das Land. Die OMT der Vereinten Nationen unterstreicht vor allem das schnelle Wachstum Paraguays. Es steht… weiter lesen

Seit gestern befinden sich die ersten Armeeeinheiten im Departement Guairá im Einsatz gegen den “Staatsfeind“ Nummer eins, der Mücke Aedes aegypti. Am vergangenen Dienstag verhandelten Vertreter aus den Reihen des Militärs und der Gesundheitsbehörde über die Vorgehensweise und mögliche Einsatzgebiete. Antonio Barrios, Gesundheitsminister, erklärte, es… weiter lesen

Das erste komplett montierte Fahrzeug in Paraguay wird im März diesen Jahres ausgeliefert, die Kosten dafür sollen weniger als 50 Millionen Guaranies betragen, eine Finanzierung über den Zeitraum von 48 Monaten kann ebenfalls erfolgen. In etwa 100 neue Arbeitsplätze werden geschaffen, damit die Autos der… weiter lesen