Der südamerikanische Impfplan sieht vor, im Jahr 2020 die Maul- und Klauenseuche auszusetzen, Paraguay wird diesen Schritt aber noch nicht gehen können. 85% des Kontinents in Südamerika sind frei von der Krankheit und nach mehr als drei Jahren ohne Ausbruch zielt die Region darauf ab,… weiter lesen

Das Lesen, vor allem bei der älteren Generation verbreitet, ist ein Hobby was nun auch junge Menschen erreicht, am 25. Juni war Tag des Buches in Paraguay. Vidalia Sanchez von der Kammer des Buches in Paraguay (CLAP), sagte, dass sich die Lesegewohnheiten im Laufe der… weiter lesen

Die Bank Itaú plant die größte Ausgabe des Jahres an der Börse von Asunción, mit Schuldverschreibungen will man 200 Milliarden Guaranies (150 Millionen USD) in die Kasse spülen. Alle Genehmigungen seien bereits vorhanden und der Handel soll in den nächsten Tagen starten, das genaue Datum… weiter lesen

Die paraguayische Luftwaffe hat eine Verordnung erlassen, dass während des Papstbesuches Drohnen verboten sind, Geräte dürfen nur von Personen benutzt werden, die eine Lizenz als Kommunikationsmittel erhalten haben. Sollten sich die Benutzer von den unbemannten Flugobjekten nicht an das Verbot halten werden sie vorläufig festgenommen… weiter lesen

Der Vorsitzende des Instituts für Landentwicklung (Indert), Justo Cárdenas, schlägt Alarm. Die Behörde hat einen Haushalt von 150 Milliarden Guaranies (ca. 28 Millionen USD) pro Jahr für den Kauf von Land und die Zinstilgung. Dem gegenüber stehen Schulden von teilweise lange zurückliegenden Enteignungen in Höhe… weiter lesen

Pedro Ballota, Leiter der staatlichen Behörde für Flüssiggas (Capagas), sagte, dass Argentinien diese Woche seine Lieferungen von Flüssiggas (GLP) nach Paraguay vorübergehend eingestellt hat um ausreichend eigene Vorräte anzulegen, der Verbrauch erhöhe sich in den Wintermonaten deutlich. „Wir wissen über diese Vorgehensweise, sie tritt in… weiter lesen

Eine Gruppe von Anwälten in Alto Paraná erstattete am Dienstag formell Anzeige gegen den amtierenden Gesundheitsminister, Antonio Barrios, den Direktor des Krankenhauses von Ciudad del Este und den regionalen Direktor für Gesundheitsfragen bei der Staatsanwaltschaft in Ciudad del Este ein. Die Beschuldigung lautet auf unterlassene… weiter lesen

Die Forschungsabteilung des Wasserkraftwerks Itaipú arbeitet seit 2006 an Elektrofahrzeugen, inzwischen hat man 80 Prototypen entwickelt, darunter Golf-Carts, Autos, Lastwagen, einen Omnibus und in dieser Woche führte man den Jungfernflug mit einem  Fluggerät, dessen Motor durch Batterien angetrieben wird, durch. Sora-e ist das erste bemannte… weiter lesen

Die geplante Tariferhöhung beim staatlichen Stromversorger ANDE ist zeitweilig vom Tisch, nun kamen neue Zahlen hervor, die belegen, dass fast die Hälfte der Einnahmen in dunkle Kanäle versickern, allein technische Ausfälle schlagen mit 151 Millionen US Dollar zu Buche, 59 Millionen US $ gehen auf… weiter lesen

Alle Gesundheitsdienste, ob öffentlich oder privat, sind kurz vor einem Kollaps, vor allem Kinder und ältere Menschen nehmen die Dienste in Anspruch und überfordern diese im Augenblick vollkommen. Seit 20 Tagen hält der Zustrom von Patienten in die Krankenhäuser unaufhaltsam an, vor allem Grippefälle und… weiter lesen

Das Luftfahrtunternehmen Gol hat bekannt gegeben, in der ersten Hälfte 2016 das erste Flugzeug mit der neuen Technologie Wi-FI auszustatten, einschließlich Online Diensten wie Live-TV und WLAN-Internetzugang. Das Unternehmen unterzeichnete eine Vereinbarung mit der US-Firma Gogo, diese ist zuständig für die Bereitstellung der Funktechnologie. Die… weiter lesen

Zum Besuch von Jorge Mario Bergoglio in Paraguay werden 1,5 Millionen Menschen erwartet, die das Land vorübergehend besuchen. Das Krankenhaus „Centro de Emergencias Médicas“ (CEM) ist bei Unfällen für die Erstvorsorge zuständig und der Direktor, Aníbal Filártiga, hat einen Notfallplan vorgestellt. In der Zeit vom… weiter lesen

Paraguay gleicht sich dem Trend anderer Länder an, wo der Markt an Mobiltelefonen langsam stagniert, nachdem hier eher ein modernes Handy angeschafft wird als vielleicht andere notwendige Investitionen zu tätigen. Laut den Aufzeichnungen der nationalen Zollbehörde (DNA) ging die Einfuhr von Mobiltelefonen in den ersten… weiter lesen

Am Montag sollten drei Insassen der Haftanstalt „La Esperanza“, die gleich neben dem Gefängnis Tacumbú liegt, für eine Anhörung zum Justizpalast gebracht werden. Die Häftlinge sollten sich wegen schweren Raubs verantworten. Auf der Fahrt zog einer der Passagiere seinen Revolver und der andere ein Messer… weiter lesen

Das Busterminal in Asunción befindet sich schon länger in einem renovierungsbedürftigem Zustand, nun werden hier schätzungsweise eine Millionen Menschen für den Papstbesuch erwartet, die zuständige Behörde (TOA) hat noch nichts getan, um die strukturellen Bedingungen zu verbessern. Wände im Erdgeschoss sind beschädigt und beschmutzt, Treppenstufen… weiter lesen

Wie oft wurde proklamiert, der ansteigende Kurs des US Dollars habe wenige Auswirkungen, erst vor Kurzem wurden die Preise bei den Bustarifen im Nahverkehr bis 100 Kilometer gesenkt, nun soll es wieder aufwärts gehen. Im Laufe der Woche erwarten verschiedene Beobachter, dass infolge des hohen… weiter lesen

Auf einer Pressekonferenz am Montagmorgen gab der Rogelio Benítez seinen Rücktritt als Präsident der Compañía Paraguaya de Comunicaciones (Copaco) aus privaten Gründen bekannt. Benítez sieht seine Ziele mit dem staatlichen Telekommunikationsdienstleister erfüllt, er habe die Firma stabilisiert und nun sei es Zeit, einer anderen Person… weiter lesen

Das Beitragsbild zeigt Victor Romero, Präsident des staatlichen Stromversorgers ANDE, wie er die Treppe hinunter geht, das Bild spricht Bände, denn die geplante Tariferhöhung bei den Strompreisen ist vorerst vom Tisch. Nach einem dreistündigen Treffen mit dem Wirtschaftsrat wurde das Ansuchen nach höheren Tarifen abgelehnt,… weiter lesen

Das Ministerium für Industrie und Handel (MIC) plant eine Roadshow der paraguayischen Landwirtschaft in drei deutschen Städten im Oktober. In Hamburg, München und Köln will das MIC gemeinsam mit verschiedenen Produktionsvereinigungen das Potential von Ackerbau und Viehzucht im Herzen Südamerikas vorstellen. Unter dem Titel „Die… weiter lesen

Die neuen Ampeln in Asunción verzögern anscheinend den Verkehrsfluss mehr als vor der Umstellung, zumindest behaupten dies viele Verkehrsteilnehmer. Nach Angaben der Techniker gibt es Probleme bei der Integration des bestehenden Systems mit dem neuen, das ist eine der Ursachen. Die meisten Autofahrer bemängeln, die… weiter lesen