Der Fall Grillón

Asunción: Luis Alberto Grillón Conigliaro, Ex Senator der PPS (Stellvertreter für Rafael Filizzola ab 2011) und bekannt für seine zahllosen Auslandsreisen während seiner Zeit als Volksvertreter, sorgte sich frühzeitig darum wie es nach seiner Zeit im Senat weitergeht und bat den Präsident der Wahljustiz, Alberto… weiter lesen

Wie in guten alten Zeiten

Asunción: Während Senator Juan Darío Monges (ANR) den neuen Itaipú Direktor James Spalding unter Druck setzt damit dieser seine empfohlenen Personen in der zwei-staatlichen Körperschaft einsetzt und im Gegenzug dafür auf seinem Posten durch den Senat bestätigt wird geht sein Kollege Derlis Osorio (ANR) einen… weiter lesen

Die Geschichte hinter den Straßen des Landes

Asunción: Die paraguayische Geschichte verbirgt viele Geheimnisse, Anekdoten und Daten die wenig bekannt sind. Von der Hauptstadt aus begannen neun königliche Wege die in der Kolonialzeit angelegt und benutzt wurden. Hier werden davon sieben vorgestellt. In den Büchern der Vergangenheit bestätigt sich der Verdacht, dass… weiter lesen

Flugzeugabsturz in Canindeyú fordert sechs Todesopfer

Ypejhú: Am gestrigen Abend stürzte eine Cessna 210 mit sechs Passagieren auf einer Estancia in Canindeyú ab. Unter den Opfern waren zwei Deutschbrasilianer, die in Paraguay wohnen und Soja anpflanzen sowie ein Spanier und weitere Unbekannte. Das Flugzeug startete gestern Vormittag vom Flughafen Silvio Pettirossi… weiter lesen

Straßenpolizei umgeben von Korruption

Encarnación: Eine Filmaufzeichnung des Straßenpolizei Inspektors Melanio Julián Zelaya, Chef der Region N° 1, zeigt auf, in welche Sphären die Bestechlichkeit geht. Mitbetroffen davon der Direktor der Behörde, Manuel Guzmán Macchi, Neffe des Ex Präsidenten der Republik. In dem Video kann man sehen und hören… weiter lesen

Cartes und Maduro treffen aufeinander

Paramaribo: Der paraguayische Präsident traf sich am heutigen Abend am Rande des Unasur Gipfeltreffens in der Hauptstadt Surinams mit dem venezolanischen Staatschef Nicolas Maduro. Auf Grund einer Vermittlung der brasilianischen Präsidentin Dilma Rousseff kam es zu dem Treffen. „Wenn ein Sektor sich durch unser Handeln… weiter lesen

Das Wochenblatt E-Paper N° 13 – in vielerlei Hinsicht ein Gewinn

Acahay: Innenpolitisch wie auch im Ausland wird Paraguay wahrgenommen, sei es als Fels in der Brandung oder als vermeintliche Verlockung für finanzstarke Investoren. Rohstoffknappheit, Verwicklung in Korruption, Kunsthandwerk und Solidarität für einen kranken Jungen sind nur einige Themen, die das Wochenblatt E-Paper diesmal mit sich… weiter lesen

Senat setzt sich für Ypacaraí See Reinigung ein

Asunción: Der paraguayische Senat verabschiedete am gestrigen Donnerstag eine Erklärung, die alle staatlichen Mächte sowie die Städte zu Aktionen bewegen soll, um eine Verbesserung der Wasserqualität des Ypacaraí Sees zu erreichen. Das Thema, welches nicht auf der Tagesordnung eingetragen wurde, hatte zum Resultat, dass die… weiter lesen

Polizei schenkt gefundenes Geld einer Missionarin

Asunción: Vor rund einer Woche fand eine aufmerksame Bürgerin einen Geldbetrag in einem Bus der Linie 43 und brachte ihn, wie es sich gehört, zur Polizei. Die Ordnungshüter wiederum versuchten den Eigentümer auszumachen. Da sich nach mehreren Tagen intensiver Berichterstattung im Radio und Fernsehen nur… weiter lesen

Senatoren wollen ihren Einfluss nicht verlieren

Asunción: Während das Staatsoberhaupt am Unasur Gipfel in Paramaibo, Surinam, teilnimmt zeigt sich der Senat spendabel wie eh und je. Am gestrigen Donnerstag wurden in nur 4 Minuten 10 extra Pensionen auf Staatskosten verabschiedet für Personen die es vielleicht nötig haben jedoch niemals einzahlten. Dass… weiter lesen

Europäer interessiert an einem Treffen mit Präsident Cartes

Asunción: Am kommenden Wochenende werden Direktoren der europäischen Gruppe R&M Infrastructure Projects Holding Switzerland AG erneut Paraguay besuchen, nach dem sie trotz eines Vertragsabschlusses der die Implementierung einer neuen Eisenbahn vorsah im Regen stehen gelassen wurden. Bei der erneuten Visite die unter anderem ein Treffen… weiter lesen

Wenn eine Tageszeitung in die Rolle der Lehrer schlüpft

Asunción: Die Tageszeitung Abc Color, versucht anscheinend in die Lehrkräfte des Landes zu umgehen, mal ganz abgesehen von ihrer täglichen Berichterstattung. Nachdem das Bildungsministerium bekanntgab, dass das Schuljahr am 19. November 2013 zu Ende gehen wird und somit keine einziger Tag des letzten Monats wiedergewonnen… weiter lesen

Auch Rio Tinto Alcan stehen die Türen wieder offen

Asunción: Paraguays Regierung steht nicht unbedingt viel Geld zur Verfügung und auf der Suche nach Investoren ist sie ebenso. Einer unter ihnen ist wohl der einzige der mit einer Investitionssumme von rund 4 Milliarden US-Dollar sich förmlich anbietet. Um die Umweltschützer wie auch den Fiskus… weiter lesen

Großer Schlag gegen den Kraftstoffschmuggel

Mburika: Am gestrigen Mittwochnachmittag wurden im Distrikt Tacuara 40.000 Liter Diesel sichergestellt, die illegal ins Land kamen. Der Wert der Schmuggelware, von der diverse Personen der Provinz Ñeembucú leben, soll bei rund 200 Millionen Guaranies liegen. Durch eine angeordnete Durchsuchung der Staatsanwältin für Umweltdelikte Claudia… weiter lesen

Villamontes, das Tor zum Pazifik

Villamontes: Der bolivianische Ort liegt traumhaft nur 120 km von Paraguay entfernt inmitten der Aguaragué Bergkette. Diese Stadt wird sich binnen weniger Jahre zum Knotenpunkt für paraguayische Fracht verwandeln auf dem Weg zum Pazifik und damit Argentinien außen vor lassen. Der uns auch bekannte Rio… weiter lesen

22 Barkassen mit gesundheitsschädlichem Diesel erreichten Paraguay allein in 2012

Asunción: Eine soeben beendete Bestandsaufnahme und Kontrolle der letzten Aktivitäten der staatlichen Raffinerie Petropar hatte zum Ergebnis, dass 22 nach Paraguay gelieferte Schiffsladungen Diesel wegen ihrem hohen Schwefelanteil als gesundheitsschädlich eingestuft wurden. Diese Anschuldigungen wies die Vorgängerregierung von sich. Obwohl eine genaue Anzahl nicht ausgemacht… weiter lesen

Cartes: „Geld reichte gerade einmal 3 Stunden“

Asunción: Der Präsident der Republik, Horacio Cartes, der nach seiner Amtseinführung mit Kritik gegenüber seinem Vorgänger Federico Franco gespart hatte änderte heute seine Richtung und erklärte gegenüber Medienvertretern, dass das Geld der Staatskasse gerade einmal drei Stunden gehalten hätte da die täglichen Kosten der Regierung… weiter lesen

Lehrerstreik endet trotz Missbilligung des Abgeordnetenhauses

Asunción: Bei der heutigen Sitzung des Abgeordnetenhauses kam es zur Ablehnung der Ausweitung der Haushalts für den Bildungssektor, der zuvor vom Senat gebilligt wurde. Trotz der Ankündigung den Streik einen weiteren Monat auszudehnen erklärte die Lehrergewerkschaft FEP in die Klassenzimmer zurückzukehren. Damit endet ein einmonatiger… weiter lesen

5 Personen starben bisher an Unterkühlung

Asunción: Wie die Nationalpolizei heute meldete starb in der Provinz Caazapá eine fünfte Person an Hypothermie, allein im Monat August. Wie auch in den anderen Fällen handelte es sich um einen Mann höheren Alters, der auf der Hauptstraße der Ortschaft San Francisco gegen 08.00 Uhr… weiter lesen

Soziale Konflikte vorprogrammiert

Asunción: Miguel Marecos, Leiter des Gewerkschaft paraguayischer Direktoren (Sinadis) gab bekannt, dass die Liste für Lohnabzüge die vom Bildungsministerium übermittelt wurde nicht an die Lehrer weitergegeben wird. Seit mehr als 40 Tagen streiken rund 50.000 Lehrer für eine gerechtere Rente und mehr Begünstigungen. Wie Marecos… weiter lesen