Asunción: Heute erklärte der Vorsitzende der Straßenpolizei, Manuel Guzman, dass Polizisten der Stadtpolizei kein Recht hätten außerhalb des Gebiets zu kontrollieren. Die Fahrzeugführer müssen ihre Rechte kennen. Diese sind nicht verpflichtet den Stadt-Polizisten außerhalb ihres Wirkungsbereiches ihre Fahrzeugdokumente zu zeigen. „Diese Empfehlung ist für die… weiter lesen
Asunción: Die nationale Kommission für Telekommunikation (Conatel) erklärte heute, dass im vergangenen Jahr monatlich das Versenden von 1.942.461.165 SMS (Kurzmitteilungen) registriert wurde. Weiter detailliert heißt das, dass im Dezember des vergangenen Jahres 64.748.705 SMS pro Tag und 2.697.863 pro Stunde versendet wurden. Diese ebenso fast… weiter lesen
Paraguari: Seit mehreren Tagen waren vier Männer mit diversem Equipment damit beschäftigt, nahe Paraguari nach Gold zu suchen, welches noch aus der Zeit des Tripel Allianz Krieg stammen soll. Abgesehen von riesigen Umweltschäden durch den Einsatz von einem Bagger und der Zerstörung einer Brücke verlief… weiter lesen
Asunción: Die paraguayische Wirtschaft wächst und die Abwertung des Guarani ist eine Realität, die langsam ab sicher einherging. Vor dieser Tatsache scheint die Ausgabe von den geplanten 500.000 Guaranies Geldscheinen ein sicherer Weg als die Streichung der Nullen. In wenigen Wochen beginnt der Prozess zur… weiter lesen
Acahay: Damit der neue Veranstaltungskalender des Wochenblatts ein voller Erfolg wird und ständig vor Aktualität strotzt, bedarf er der ständigen Mithilfe seiner Leser, die Termine, Anregungen und Vorschläge einreichen können. Abgesehen von der kommenden Expo (06.07. – 21.07.) sollten auch Flohmärkte, Konzerte und Treffen anderer… weiter lesen
Itauguá: Nach der gestrigen Ankündigung Uruguays, Venezuela die temporäre Präsidentschaft in wenigen Tagen übertragen zu werden, bat heute Horacio Cartes darum, seinem Land diesen Zeit begrenzten Posten zu übergeben, da es Paraguay zustehen würde. Für den Zeitraum vom 12. Juli bis 15. August könnte Paraguay… weiter lesen
Mariano Roque Alonso: Pünktlich zu Beginn der Winterferien und zum verspäteten San Juan Sommer öffnet die Expo ihre Türen. In den vergangenen Monaten wurden fast 500.000 Euro in die Verbesserung der Infrastruktur und der Gebäude investiert, was den Besuchern ein ganz neues Erlebnis verschaffen wird.… weiter lesen
Asunción: Ab dem kommenden Samstag wird Paraguay oder zumindest das rund 4 km lange Teilstück der Avenida Costanera ein wenig europäischer. Auf der Küstenstraße wird dann Maulkorb Pflicht für alle Hunderassen eingeführt. Die Notwendigkeit von Leinenzwang und Maulkorb für Hunde konnte am vergangenen Wochenende zweifelsfrei… weiter lesen
Asunción: Einige Tankstellenketten, die diverse Benzine selbst importieren, begannen heute morgen schon mit der Erhöhung der Preise um 250 bis 300 Guaranies pro Liter. Im Fall der Copetrol wurde erklärt, ohne die Erhöhung nicht verlustfrei arbeiten zu können, was sie unausweichlich macht. Während Blas Zapag… weiter lesen
Asunción: Indigenen aus der Provinz Caaguazú kamen erneut in die Hauptstadt um die neue Administration unter Horacio Cartes auf ihre Lage aufmerksam zu machen und um Lebensmittel und Land zu bitten. Die aktuelle Regierung über das Indigenen-Institut reagiert nicht mehr auf ihre Forderungen. Wie sie… weiter lesen
Ayolas: Bis in die gestrigen Abendstunden wurden insgesamt 2.589 Familien gezählt, die von den Überschwemmungen betroffen wurden. Diese summieren rund 13.000 Personen, die entweder Schäden an ihren Häusern, an Viehbestand oder anderen Dingen verzeichnet haben wurden nicht komplett evakuiert. Etwa ein Viertel hat die letzten… weiter lesen
St. Petersburg/Formosa: Der argentinische Minister für Planung, Julio de Vido, erklärte bei einer Atomenergie Konferenz in St. Petersburg, Russland, dass die Regierung beabsichtige, ein Carem Reaktor an einem von fünf möglichen Stellen des Rio Paraguay zu installieren. Dieses umstrittene Projekt im Alleingang an der Grenze… weiter lesen
Asunción: Dieser Montag bringt einiges an Neuigkeiten. Abgesehen von dem ruckartigen Wetterwechsel von angenehm warm zu kalt bis stürmig kam es auch nur zu einer geringen Zahl an Todesopfern am vergangenen Wochenende. Anstatt rund 25 bis 30 Personen traf es jedoch „nur“ 12, die Mehrzahl… weiter lesen
Asunción: Gestern Morgen wurde es offiziell. der gewählte Präsident des Landes, Horacio Cartes schloss fast mit allen politischen Sektoren einen Pakt um die Regierungsfähigkeit zu garantieren und demnach Gesetze schnell durch den Kongress zu bekommen. Neben der eigenen Colorado Partei sind es die PLRA, die… weiter lesen
Asunción: Am Ende der vergangenen 60 Monatsgehälter von rund 10.000 US-Dollar zeigt sich auch wer am meisten dazu beigetragen hat die Gesetzgebung des Landes zu verbessern. Unter diesen war ganz bestimmt nicht Gustavo Cardozo von der liberalen Partei. Dieser hat es trotz einem Amtsschwur nicht… weiter lesen
Asunción: Auch Einwohner Paraguays ohne deren Nationalität können an Wahlen teilnehmen, erinnert die Wahljustizbehörde. Die einzige Voraussetzung um an städtischen Wahlen teilzunehmen ist der Besitz eines paraguayischen Personalausweises (cédula paraguaya). Wenn Immigranten oder Kinder von Paraguayern, die im Ausland geboren wurden, von ihrem Recht Gebrauch… weiter lesen
Asunción: Während noch vor Wochen die Staatsoberhäupter der Region Horacio Cartes offen gegenüberstanden scheint sich das nun zu ändern, nachdem er seine Forderungen klar und deutlich der Öffentlichkeit mitteilte. Auf dem Rückweg von Europa machte er einen Zwischenstopp in Buenos Aires, wo es ein geheimes… weiter lesen
Acahay: Nach einer nicht eingeplanten Wartezeit erschien die 8. Ausgabe des Wochenblatts als Zeitung zum selber ausdrucken wieder pünktlich auf einen Samstag. Die Themen in der aktuellen Ausgabe umfassen wieder eine breite Palette welche folgend kurz beschrieben wird: – Auf der Flucht in Paraguay –… weiter lesen
Asunción: Aufgrund einer großen Anzahl von Anzeigen bezüglich Polizisten, die Schmiergeld fordern, realisierte die Stadtpolizei der Hauptstadt (PMT) eine Kampagne um die Fahrer zu informieren, welche Dokument von ihnen gefordert werden dürfen. Mario Agustín Sapriza, Generaldirektor der städtischen Verkehrspolizei gestand ein, dass eine Menge Anzeigen… weiter lesen
Asunción: Daniel Uwe Poth, auch bekannt als Frank Becker, wird nach Deutschland ausgewiesen, wenn sein Prozess in Paraguay beendet ist. Poth beklagte sich über Erpressung von Seiten der Polizei, vor seiner Verhaftung. Daniel Poth, der in Deutschland mehr als 7.000 Menschen betrog, viele davon über… weiter lesen